|
年底将近，各路媒体已经开始盘点年度十佳了。 作为业界最具艺术水准，影迷最为关注的老牌电影杂志《电影手册》在近日也公布了他们2018年的年度十佳。外链代发 《电影手册》选出的十佳，向来被认为是艺术电影的风向标，他们的年度之选往往是大胆的、超前的，甚至有时让人匪夷所思。 那在今年全世界范围内的独立电影、艺术电影、类型电影里，究竟他们选了哪十部作为年度最佳？废话少说，上片单。
《电影手册》2018年十大佳片 1.《野小子们》贝特朗·芒蒂格（法国） 2.《宽宽和非人类》布鲁诺·杜蒙（法国） 3.《霓裳魅影》保罗·托马斯·安德森（美国） 4.《燃烧》李沧东（韩国） 5.《保罗·桑谢回来了！》帕特里西亚·玛佐（法国） 6.《华盛顿邮报》史蒂文·斯皮尔伯格（美国） 7.《独自在夜晚的海边》洪尚秀（韩国） 8.《此房是我造》拉斯·冯·提尔（丹麦） 9.《盛夏》基里尔·谢列布连尼科夫（俄罗斯） 10.《美好夏日》吉约姆·布哈克（法国） 从片单看得出，其中不乏《电影手册》年度十佳的常客，比如法国本家的布鲁诺·杜蒙与来自韩国的远方亲戚洪尚秀。 而在一众成名已久的老导演和欧美新秀的虎口之下，夺下第一位的《野小子们》，大家是不是有点陌生？导演贝特朗·芒蒂格又是何方神圣？
▲法国新生代导演贝特朗·芒蒂格，在短片界可以说是大师级别的人物了 贝特朗·芒蒂格（Bertrand Mandico），法国新生代导演，此前制作了不少短片，《野小子们》是他的长片处女作。 第一次入选就挤进榜单并位居榜首，也足见法国媒体对它的宠爱有加。 这到底是怎样的一部片子，为何连杜蒙，洪尚秀，李沧东，PTA等大师们都远不及他？ 碰巧，奇遇字幕组之前翻译这部电影的中文字幕。今天就给大家介绍一下这部神奇的片子。
野 小 子 们 Les Garçons sauvages （2017） 导演/编剧: 贝特朗·芒蒂格 主演: 保利娜·洛里拉德/ 维马拉·庞斯 戴安·罗赛尔/ 安纳尔·斯诺克/ 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 萨姆·卢维克/ 埃琳娜·勒文松 ALLOCINE：3.6/ 5（媒体）；3.4/ 5（观众） 豆 瓣：6.0/ 10 IMDb：7.0/ 10 烂番茄：93% MTC：71 ⊙ 中文字幕 奇遇电影字幕组 QY－262 翻译：@s-stargazer @Whatforename @movie404 特效：@blinglinnnnngs 校对：@十三月eva （胖鸟有资源，或去@文刀大土申微博搜） 《野小子们》最早亮相于2017年威尼斯电影节上，入围酷儿金狮奖，虽然最终落败于安妮·芳婷与于佩尔的《重塑马文》，但这部电影却引起了更高的关注度。 《电影手册》更是给出五星评价，年初就将其列为了2018年最期待的电影之一，2月28日，它正式登陆法国院线。 而后，美国也在8月份进行了小范围放映，以烂番茄100%开局。
洛杉矶时报的影评人Katie Walsh这样评论它：
暂先不表这部电影到底实现了什么样的革新，先来看看它讲了个什么故事。
电影背景设置在20世纪初。 主角是5位男孩：他们是资产阶级的后代，家境富裕，热衷文学艺术，一起报了个文学剧团，与老师一起排练莎翁的戏剧《麦克白》。 但同时，他们因家境和教育背景，渐渐养成了目中无人、放荡不羁的公子哥性格。 他们迷恋于不顾后果的罪恶，酗酒打架，辱骂老师，频繁出没于风俗场所，是他们的家常便饭。
▲这一幕，很容易让人联想到库布里克的《发条橙》 一天排练，他们喝酒壮胆，带上令人毛骨悚然的面具，将老师五花大绑在了一匹马背上，就像是举行了一场神秘的仪式一般。 他们围着老师进行自慰，猥亵，而老师最后也意外摔亡，他们将所有的错归罪于特雷沃尔。
▲时不时已面具出现的特雷沃尔 在接下来的审判中，他们瞒天过海，将自己描绘成受害者，老师反倒成为了他们口中引诱青少年的淫乱施暴者。 在无目击者的情况下，他们因此得逞。
但在法官的眼里，他们过往的罪恶行径，也必须接受惩罚。 5位野小子被送到一个地方接受驯服与教育，驯服任务由一位经验老练的老船长负责。
开始前，老船长就向他们的父母直言了，驯服过程有一定的危险性，父母们虽然担心，但看到这5位的野蛮行为，定然还是愿意搏一搏。 在老船长的带领下，他们一同出海航行，上了一艘名为「Cold Word」（冷酷世界）的船，他们如狗一般地被栓在一起，在甲板上风吹雨淋，只能吃船长特制的发霉食物。 自由已被完全剥夺。
数日后，他们来到一座神秘的荒岛。 这座荒岛与众不同，果食生物的形状长相奇异，同时，却被这如梦似幻的天堂之地深深着迷，不知是梦境还是现实的野小子们，在这里可以尽享生理上的欢乐。 他们与植物交合。
也对长满了如男性阳具般的植物流出的汁液，赞绝不口。
但他们全然不知，如牡蛎般的这座岛屿上的植物具有女性激素，拥有可以让男性变成女性的能力。 塞弗林博士是此地的研究者，「他」也早已变成女性。
野小子们与船长到达此地后，也渐渐长出女性的乳房，象征着所谓男性权力与暴行的阳具开始渐渐脱离...
其实细看下来，《野小子们》的故事文本并不复杂。 但导演贵在打破了传统电影中的条条框框，突破了男性、女性作为二元对立的架构，以自己独特的电影美学与酷炫的视听语言，对性别实现了完美的解构。
这部电影，让我们看到电影中全新的性表现概念，5位野小子则分别由女性演员扮演，这在以往的电影中是极少见的。
▲导演与「野小子」 托德·海因斯在2007年的传记电影《我不在那儿》中，就早已有过这样的尝试，他找来凯特·布兰切特饰演了鲍勃·迪伦。 《野小子们》则更进一步，对男演员和女演员无限可能性进行了最有力的实验与探索。
电影采用16mm胶片拍摄，黑白与彩色画面交替出现，人工造就的自然景，非现场录音，梦幻、超现实的音乐氛围，都给人一种复古的影像质感。
富有想象力的影像与画面就是五彩斑斓的万花筒，营造出一种极致的梦幻，让这段超现实主义风的奇异之旅，每一帧都散发着神秘且迷人的魅力。 其实，这种冒险、奇异之旅的设定，导演也曾透露过曾受到不少片子的影响。 比如本多猪四郎克苏鲁科幻《蘑菇人玛坦戈》，以及上面提到的彼得·布鲁克《蝇王》，还有法斯宾德的同性经典《雾港水手》，都可寻得痕迹。
▲《蝇王》（1963） 其中，彼得·布鲁克的《蝇王》更为接近，荒岛，少年，党派，原始。 但与《蝇王》探讨战争与人性主题不一样的是，《野小子们》以颇为大胆且极具异色情调的影像，对当代的性别政治进行了颠覆性的解构。 电影中的男性是权力与暴行的施行者，这座岛屿的出现，让男性权力开始消失（阴茎脱落），男性成为女性，他们慢慢接受她们的新世界。 「她们」认为，男性是战争与冲突的来源，而未来世界是属于女性的。
但，其中性别尚未完全转化的唐吉（双性特征）则是一群人中的异己。 看似颇为极端的宣言，其实并不如此，导演贝特朗·芒蒂格旨在消除男性、女性之间的差异与对抗。 贝特朗·芒蒂格说，
作为法国的新生代导演，贝特朗·芒蒂格早已在短片界锋芒毕露多年。
他毕业于顶尖的法国Gobelins动画学院，早年拍动画，1997年创作至今拍了数十部短片，早已在业内大有名气。 短片创作经验奠定了他如今奇谲瑰丽的影像风格，像是这样的——
▲《静止人生》（Living Still Life，2012） 他的电影主体多围绕人类的身体，以此来探讨性别政治，是如今电影界颇受关注的作者电影导演之一。
▲一对好基友，扬·冈扎乐兹与贝特朗·芒蒂格 他有一个好朋友，便是今年因《刺心》被观众熟知的扬·冈扎乐兹，两人是「火焰宣言」的盟友，他们是如今法国电影的新势力。 盟友还有同入选今年手册十佳的吉约姆·布哈克，以及前年的十佳之一《丛林法则》的导演安托南·佩里提亚可。 可能你没有发现，贝特朗·芒蒂格其实在《刺心》里面也露过面。
▲贝特朗·芒蒂格在《刺心》里的一幕 《野小子们》其中一位女演员埃琳娜·勒文松（也出演了《刺心》），则是贝特朗·芒蒂格的常年搭档，她饰演的是那位女博士。 目前俩人合作了三部中长片，8部短片，外加这部首部长片。
▲贝特朗·芒蒂格与老搭档埃琳娜·勒文松 其实，这是两人在8年前就定下一个大项目，就是在21年拍21部电影的计划，主题是关于欲望与衰老的虚构反思。
▲《后启示录》（2018） 今年戛纳电影节，贝特朗·芒蒂格与埃琳娜·勒文松合作的新短片《后启示录》也有亮相。
电影聚焦一个奇幻电影剧组，主要讲述一位女演员与一位女导演之间的故事，依然是贝特朗·芒蒂格的迷幻色彩。 短片界驰骋数年，用7周拍出了这部问鼎《电影手册》第一的佳作。 请记住这个满头卷发的男人，他正在以饱富激情的创作与独特的美学为电影增光添彩，提供着新的可能性。 作者 ✎ 文刀大土申 |
|
|
来自： 昵称61077895 > 《待分类》
