|
问：王菲最喜欢的水果是什么？ 答：当然是榴莲！没听她唱吗？ 可是我有时候,有时候,宁愿选择榴莲不放手 问：潮汕人最讨厌的水果又是什么？ 答：是梨子······ 而且最讨厌的是“四散梨”。 哈哈哈，好啦，这只是个笑话。 今天的主题是关于潮汕人给植物命名的那些事儿~~ 潮汕人给植物取名字可是很有一套的哦，不信？下面这些都是证据哦！ 凤仙花 or 指甲花 是哒，潮汕人不叫它凤仙花，而是称之为指甲花。 这可不是因为它长得像指甲哦！要知道，在没有指甲油的年代里，民间常用其花及叶染指甲。 萝卜or 菜头 潮汕人称呼萝卜为菜头，这大概是因为萝卜的须根硕大如头颅，故称菜头。 荸荠 or 钱葱 哈哈，愣是看不出这家伙和钱或者葱有什么关系~~、 其实是由于它的地下的茎略似于鼓状铜钱，而长于地面的叶子像葱。 瞧， 有图有真相，还这是像呢！ 番木瓜 or 奶瓜 番木瓜，潮汕人称之为“奶瓜”(或“乳瓜”)。不仅仅是因为这种植物的果实有乳汁，更兼果实有治产后乳汁不足之效。 哈哈，听名字就知道功效啦，真是简单实用呢！ 菱角 or 莲角 菱角，因菱叶与荷叶相仿佛而称“莲角”。 罗勒 ｏｒ 金不换 罗勒，一种气味极香的草木，乃是潮州菜中用以炒鲜海蛤、豆干等用的芳辛佐料。 “金不换”这名字太霸气了有木有！足可见潮汕人对它的喜爱之情～～
花生 ｏｒ 地豆 花生因豆荚生长于地下而直称“地豆”，哈哈，这名字也是取得简单粗暴呢～～
香蕉 ｏｒ 弓蕉 香蕉叫“弓蕉”，一个“弓”字活画出一梳蕉果呈弧势生长的特点。 怎么样？看了这么多的“证据”啦，潮汕人的取名能力很强大吧！想要学习潮汕话的外地朋友，也要学会咱们当地人称呼各种植物的“经典”叫法哦～～ |
|
|
