|
中国石化新闻网讯 据WENews 网站12月9日莫斯科报道，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京周五在莫斯科会见希腊政府总理亚历克西斯·齐普拉斯时表示，土耳其溪（TurkStream）天然气管道可以通过希腊进一步延伸至欧洲。 从俄罗斯穿越黑海海底通往土耳其的土耳其溪天然气管道项目的第一条管线仅供土耳其人使用。俄罗斯曾表示，第二条管线的终点也将在土耳其，而欧洲可以选择这条管道并自行修建扩建工程。 据悉，土耳其溪天然气管道项目目前正在考虑几条路线，其中包括经过希腊和保加利亚的路线。 普京在莫斯科与齐普拉斯总理共同举行的联合吹风会上表示：“我们准备与希腊共同实施大规模基础设施能源项目。” 俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)时下正在建造土耳其溪天然气管道项目，这个项目将绕过乌克兰。乌克兰曾是俄罗斯天然气输往欧洲的关键转运国。 土耳其溪天然气管道项目的两条管线的每条管线的年天然气供气量将达到157.5亿立方米，其中第一条管线将在2019年底投入运营。 李峻 编译自 WENews 原文如下： · Putin says TurkStream Gas Pipeline Could be Extended via Greece Russian President Vladimir Putin said on Friday that the TurkStream gas pipeline could be extended further into Europe via Greece, as he met Greek Prime Minister Alexis Tsipras in Moscow. The first line of TurkStream, which runs from Russia to Turkey via the Black Sea bed, is intended for Turkish consumption only. Russia has said that a second line will also end in Turkey and Europe must choose the route and build the extension itself. Several routes, including via Greece and Bulgaria, are under consideration. "We are ready for implementation of large-scale infrastructure energy projects jointly with Greece. This is also about connecting southern Europe to TurkStream via Greece," Putin said at a joint briefing with Tsipras in Moscow. Gazprom is building TurkStream to bypass Ukraine, the key route used to ship Russian gas to Europe, amid political tension. Its two lines will each have a capacity of 15.75 billion cubic metres of gas per year, with the first due to be operational by the end of 2019.
|
|
|
