假如你把“あめ(雨,1调)が降る”(下雨)发成了“あめ(飴,0调)が降る”,听者就会疑惑“为什么天上会下……糖?”。 没错,上述情况就是某些同学对于单词声调没有掌握,高低音错误到时声调错误。 所以,准确掌握日语声调至关重要。 单词的声调 ▲关于高低音和单词的节拍 高音类似于中文的一声,低音类似于中文的轻声。 日语一个单词有几个节拍。 日语中:一个假名代表一拍,促音长音拨音都各占一拍,一个拗音音节虽然由两个假名构成,但一个拗音音节只占一拍。
▲声调的表示方法及规律 常见的声调表示方法有两种:1.横线式 2.数字式 横线式 在高音的地方需要注明横线,如需将降调,需要在最后高音的位置画一竖。日本教材书上便是用此方式注明。
数字式 查词典时发现单词后面都有①、②、◎等带圈圈的数字,这些数字的“学名”叫做“音调核”,它代表的是声调由高转低的位置。 例如②,说明这个单词在第二个音节后就要转低音了,新编日语及大多数词典采用这种表示方式。
日语单词的声调规律 (④型后面的小点点,是说日语除了这几种声调之外还有⑤型⑥型等) 注意:单词的第一和第二个假名的声调永远是高低不同的。 一个单词的声调要么不降调,要么只降一次,声调如果降了永远不会再升高。(少数的复合词除外,例如:世界自然遺産。) 做个小练习吧,下面的这些单词,你能够正确读出来吗? 句子里助词的声调 助词是发高音还是低音,取决于助词前一个单词的声调是平板型还是起伏型。 平板型:声调的特点是第一个假名是低音,之后所有假名都是高音,所以助词也会发高音: 起伏型:声调的特点是会在某一个假名上降调,降调之后不会再升高,所以后续助词也不会升高,依旧发低音: ※容易发错的地方 当一个单词只有两个假名又恰好是②型音,它在发音上跟0型是一模一样的。 例如:“花”和“鼻”,发音只有两个假名「はな」,一个为②型音,一个为0型音,区别点就在于后续的助词,②型音的助词是发低音,0型音的助词是发高音。
同理,恰好是三个假名的③型音,四个假名的④型音和0型音的区别就在后续的助词上。 句子的语调 在陈述句中,句子的声调从高开始,往后整体音高逐渐降低。 在整个句中,句子的语调从高逐渐降低,虽然“り”和“うごく”都是高音,但“うごく”和“り”不在一个高度上。 在练习的时候除了保持原来的声调之外,还要注意语调从高逐渐降低的变化原则。 例如
很多同学发音的时候喜欢在句中或者句尾突然上升,这两种都是错误的方式。 表达疑问的句子,句尾语调升高。 表达肯定、确定、说明陈述的句子,句尾语调降低。 表达反问的句子,句尾语调会由低转高。
|
|