|
The fox and the lion 狐狸和狮子 When the fox first saw the lion he was terribly frightened. 当狐狸第一次看见狮子的时候，他特别地害怕。 He ran away, and hid himself in the woods. 他跑走了，然后把自己隐藏在树林里。 The second time, however, he came near the lion. 但是第二次，他离狮子很近。 He stopped at a safe distance, and watched him pass by. 他停在一个很安全的距离之内，然后看着狮子经过。 The third time they came near one another. 第三次，他们彼此靠的很近了。 The fox went straight up to the lion, and stayed the whole day with him. 狐狸直接走到狮子跟前，然后和他待了一整天。 He asked the lion how his family was, and when they would meet again. 他问狮子的家庭情况，还问俩人何时再见面。 They soon became good friends. 他们不就变成了好朋友。 寓意：不要害怕不了解的事物，接近它，就会觉得没什么可怕的。 【单词表】 1. fox [fɒks] 狐狸 2. lion [ˈlaɪən] 狮子 3. terribly [ˈterəbli] 非常地，糟糕地 4. frightened [ˈfraɪtnd] 受惊的，害怕的 5. hid [hɪd] hide的过去式，隐藏 6. woods [wʊdz] 树林 7. however [haʊˈevə(r)] 然而，可是，不管怎样 8. distance [ˈdɪstəns] 距离 9. straight [streɪt] 直的 10. whole [həʊl] 全部的，整个的
|
|
|
