白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。
这首诗说简单点,就是如今天这样,下了一场春雪。 对于北方人来说,这一月底二月初的天气,下场雪实在太正常了。但对习惯岭南温暖的韩愈来说,这个时间不只没有春天的感觉,还来场雪,却实在有点让人捉急。 那是元和十年(815),当时韩愈被调回来,在朝任史馆修撰,知制诰。应该是工作不太忙,还有时间关注春天。可是,左等花不开,右等草也不绿。等来等去,等来了一场大雪纷飞!(是不是和这两天很像?) 于是,韩愈就写了这首诗。 不过,作为唐宋八大家的第一人,韩愈这文笔真真是极好的。 明明是自己等的焦急,却特别会说话:按说新年前后是立春,就标志着春天到来了。不过,到现在一枝花也没开。到了二月,才终于见到了浅浅的草芽。我是不着急啊,就是白雪太急性子,等不及了,自己从天上跑下来,在树枝上飞来飞去,扮作飞花的样子!真是调皮啊!(呵呵!) 不论是他着急还是白雪着急,这着急总是真的。不过,这对白雪的恼怒埋怨却让我想起了观音菩萨,面对孙悟空在那儿胡说胡闹,翘着兰花指点着他的脑袋说:“你这猴头!” 你觉得他是恼呢还是不恼呢?! |
|