分享

承孝相亲述对项目的理解:为逝者而设计 - 韩国思安墓园

 河工城规资料馆 2018-12-15



这是一个为逝者而设计的项目。数以万计的灵魂以死亡的名义在此相聚,犹如城市中的居民一般。从这个角度出发,我希望按照城市的尺度来构建一套完整的设施


墓园鸟瞰


每个单独的建筑体量以排屋的形式呈阶梯状分布在场地中。被草坪覆盖的屋顶使整个项目在鸟瞰时如同一块完整的绿地公园


建筑体量以呈阶梯状分布在场地中


被草坪覆盖的屋顶使整个项目在鸟瞰时如同一块完整的绿地公园


尺度适宜的“排屋”汇聚在一起,形成一个个小社区,并通过斜坡和台阶上的路径与其他的社区相连。共享的设施包括小公园和广场,以及位于每个“社区”之间的灵堂。


按照城市尺度构建的完整设施


墓地细部


主广场位于最底层的入口处。光洁的水池周围环绕着耐候钢材质的高墙,犹如在向到来的人们示意,这里是一个崭新的宁静世界。


入口处的水景花园



水池和高墙示意人们进入一个崭新的宁静世界


不同区域通过斜坡和台阶上的路径相连


景观细部


仔细想来,墓园又并非属于逝者。人是由体、肉、灵、魂四个部分构成的。当“体”和“肉”被埋葬于墓中,它们终将随尘土完全消逝;而当“体”和“肉”被烧为灰烬时,它们仅仅成为一种象征,无法再见证肉体的存在;代表着意志、情感与激情的“灵”最终也会随着死亡而熄灭;唯有“魂”能够从死亡中留存下来:它是一种不受限制的存在,能够从人类的躯体中自由进出。可是,即使是“灵”,在失去了属于人间的肉体之后,它也不会再停留在墓园之中,而是被驱逐到另外一个世界。


墓园由一系列小小的“社区”组成


悼念塔内部


印第安人流传着一首名叫《化作千风》的诗歌:


“不要在我的坟前哭泣,
我不在那里,也不曾睡去。
我是吹拂的一千缕风。
是闪烁在白雪间的晶莹。
我是阳光照耀着成熟的谷地,
也是秋日里柔柔落下的雨。
当你从静谧的清晨醒来,
我就是鸟儿静静盘旋时
轻快而振奋的飞腾。
我也是每个夜里
温柔闪动的星光。
不要在我的坟前哭泣,
我不在那里,我未曾死去。”


墓园夜景


也许正如这首诗歌所言,居住在墓园里的其实并非逝者,而是我们对于逝者的回忆。我们应当把墓园当做一个回溯记忆和审视自我的场所。这样一来,扫墓的举动也就成为了一种对于生命真实度的确认。因此,我将这座墓园设计为一处仅存在于当下的场景,在任何一个自我怀疑的时刻,它都将在一种肃静的氛围中促使我们想起生活中的美好事物。


从草坪望向悼念塔


光之庭院



项目图纸


场地平面图


光之庭院与水景花园平面


墓园局部平面


立面图


剖面图


悼念塔平立剖


墓地细部


Project : A Thousand Winds, Sian Memorial Park, Gwangju, Gyeonggi-do
Location: Neungpyeong-ri, Opo-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do, Korea
Architect: Seung H-Sang, Lee Dong-Soo, Kim Sung-Hee
Project team: Yun Jong-Tae, Oh Eun-ju, Kim Se-hyeon, Jung Woo-yeal, Lee Jae-min
Structural engineer: The Naeun Structural Eng.
Mechanical engineer : Rainbow Scape
Electrical engineer: URim Elec.
Landscape architect: Seoahn Total Landscape + Live Scape
Lighting architect: New Lite
Program: cemetery(charnel house, natural burials), light garden, water garden, space for contemplation, memorial tower, parking lot
Site area : 18,860§³
Structure : reinforced concrete
Exterior materials: exposed mass concrete, corten steel, granite
Construction period: 2015. 7~2016. 6
Photograph: ©JongOh Kim


“原文链接:https://www./sian-memorial-park-by-iroje-architects-planners.htm

经过该项目设计师授权发布此文章,拥有本文合法的英文及图片版权。经过独立的翻译和图片编排,拥有对此文章唯一绝对的中文版权和图片呈现版权。任何中文文字或图文排版顺序与我们一致皆侵权。如有任何疑问,请联系gooood.contact@gmail.com”

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多