|
作者：Kate Erbland 译者：Issac 校对：易二三 来源：《IndieWire》 《网络谜踪》是导演阿尼什·查甘蒂的长片处女作，该片对技术的要求很高。查甘蒂的这部电影是一部以各种显示屏来讲述故事的惊悚片，从一台电脑跳到另一台电脑又跳回来，这要求在技术上有娴熟的操作，电影的视觉效果以及行进方式也很重要。但是，电影依旧需要一个有能力的演员，让这部以家庭为核心的电影扎根情感与人性之中。 《网络谜踪》 约翰·赵（影片男主人公的饰演者）做到了这一点，演技一直在线的他证明这是一次出色的选角。他饰演刚丧妻的大卫·金，不得不绞尽脑汁（同时花大把时间在显示屏上）寻找自己失踪的女儿玛格。 出演过《星际迷航》和《在哥伦布》的他，在《网络谜踪》里奉献了一次细致入微的表演，而这部电影本可能完全被显示屏上的炫技所主导。 《网络谜踪》在制作与技术上的出色，让人觉得它是如此现代化、如此真实，这是一部少见的以互联网为核心的电影，它利用了人们现在常用的应用程序和网站（不包括奇怪的山寨版「脸书」）。光凭借这些优点，这部电影就足以令人印象深刻了，但选择让赵来出演，使得查甘蒂的这部长片能以另外一种方式来挖掘现代人的感情。 赵是一名韩裔的美国演员，他常常出演各种不同的角色，这些角色有的依赖其文化背景（从《猪头逛大街》系列影片到林诣彬的《火爆麻吉》），有的则不（比如郭共达的《在哥伦布》和他早期在《美国派》中的配角）。 《网络谜踪》属于第二类电影，这部电影中他的种族与叙事无关，不过他也希望在好莱坞看到更多元化的选角。 「当你在拍戏的时候，考虑的都会是『这时候这么做可行吗？人们能够理解吗？我们讲述故事的方法正确吗？』」赵说道。「但是，特别是在圣丹斯之行以后，我开始思考这部电影的意义。对我来说，这部电影就好像意味着我们经历了所有的第一次，你明白我的意思吗？我们大概讨论了一下，大家都认为亚洲人可以出现在任何类型的电影里，而这就是这样的一部电影。于我，在这方面，这就像是一部来自未来的电影。」 约翰·赵饰演的男主角 这部电影以《搜索》（Search）的名字在2018年的圣丹斯电影节首映，在那里，索尼旗下的幕宝（Screen Gems）公司很快就买下了这部电影。该公司八月末的时候发行了这部电影，收获了超过7000万美元的全球票房。对一部据说成本只有100万美元的电影来说，这是不错的成绩。 赵最近令人惊喜地提名了美国独立精神奖的最佳男主角，与之一同竞争的是伊桑·霍克和杰昆·菲尼克斯这样的演员，但这也提醒了赵，一切都证明了这部电影是多么地优秀杰出。 「我不知道我提名了，我不知道我有可能提名，」他说。「所以这完全是一次惊喜。我感觉这为我们的电影正名了，我们的电影就像是某种恐怖片，我认为这是完全正统的电影类型，但却有点被影评人忽略了。我们的电影非常不同寻常，所以它看上去根本不像传统独立电影。当然，它也完全不像传统制片厂电影，但它的形式如此特别，所以我认为观众都不会将之看作是他们所期待的独立电影。」 《网络谜踪》 赵长期在独立电影和制片厂电影之间流转，而这部电影的故事完全发生在显示屏上，所以最初他完全没想到角色会是这样的。电影的大部分时间里，他所饰演的大卫都是在他自己和玛格的电脑屏幕上表演，偶尔才会出现在其他聊天、邮件和「连线」视频里。这是一部很「局限」的作品。 「问题是大多数时候我没法与人对视，这对我来说很困难，我没法感觉到与别人的联系，」赵说道。「我认为，当你与别人对视的时候，可以确认自己与另一个人是有联系的，来把戏演得很逼真……我感觉我必须与导演建立更亲密的关系。我必须依赖他对显示屏的把握，因为这些都是情节点，一切都是无比重要的微动作。然而在传统片场的时候，我觉得我建立的最坚实的关系就是和演员的，而拍这一部的时候，我最强的关系是和导演的。我们只好变得非常亲密。」 除了查甘蒂，赵还想赞赏主创团队的其他成员。他们在他拍完戏之后，工作了很长时间来建立他所在的这个宇宙，让他的表演看起来如此出色。 「在某个阶段，所有的图像看起来并不是很好，」他说。「当我看到成片的时候我很高兴，它是深思熟虑的成果。他们在网页和角色刻画的深度上投入了很多时间，对此我印象深刻。脸书界面随意滚动一下都能体现很多思考，因为你会看到五张头像，每一个头像他们都必须去拍不同照片，他们还必须决定头像人物的姿势，人物的喜好、厌恶等等。这是对角色真正的尊重。」 虽然「显示屏电影」还没有形成单独的类型，但已经有了其他的成功作品，比如恐怖片《解除好友》系列以及提莫·贝克曼贝托夫的惊悚片《网诱惊魂》。对赵来说，最近这类电影的小幅增多，不仅仅是因为科技的发展，也是因为公众的认知，能够理解这部电影的娱乐效果。 「我认为五年前我们没办法拍这部电影，因为那时公众谈论电脑相关内容时还没有这一套语言，」赵说。「现在我们有了，这是因为我们都跟上了潮流，你必须要尖锐、真实、不能做任何错事。你在那个区域中不能行差踏错。我感觉电影越往后，里面就会出现越来越多的显示屏。我觉得它会变成一个独立的分支。」 《网络谜踪》非常轻巧地利用了显示屏来讲述故事，谈到其他类型的呈现表达时，赵也认为这股浪潮开始翻腾了。最近成功的大片，如《黑豹》《逃出绝命镇》《隐藏人物》和《神奇女侠》，都证明了多元化的电影可以票房大卖。 「我认为只是时代的缘故，这只是我的猜测，但现在的确是手握资本的人的时代，」他说。「随着电影产业经济有了裂缝，没有真正失败的表达呈现。我觉得我们需要更真实、更准确地呈现如今社会发生的事情。我现在一定程度上对未来充满了信心，这是我五年到十年前都没有过的。」 虽然赵已经演戏演了二十多年，但他不认为随着星途开始顺畅，自己就变得越来越挑剔。相反的是，他说自己的成功来源于更私人化的东西，是那种感情里的智慧使得他在《网络谜踪》里的表演丝丝入扣。 《网络谜踪》 「我感觉自己更成熟了，喜欢贴近天性的东西，我在寻找能够与我在私人化层面产生对话的内容，」他说。「这就是我现在的情况。并不是说我有多挑剔，我只是听从内心。听起来不对，但的确是这样。我正在努力不考虑那么多策略性的事情，不问『我接下来该做什么？』这种问题，但我会问『我和这些内容有什么联系？我能做出什么贡献？』，以此寻找自我。」 |
|
|
