|
《假面舞会》是一首非常有名的Tango曲，英文名《La Cumparsita》，由赫拉尔多·马托斯·罗德里格斯作于1917年，当时罗德里格斯只有17岁，是乌拉圭首都蒙特维多的一个建筑系学生。他将此曲以匿名的方式交给Roberto Firpo管弦乐团首演。1924年《假面舞会》传到巴黎，此后该曲就在世界各地传播开来，成为了探戈的代名词。 《假面舞会》是被影视剧采用最多的探戈旋律。创作该曲的罗德里格斯在当时毫无名气，没想到今日成为全世界熟悉的探戈音乐。 曲作者杰拉尔多·马托斯·罗德里格兹的父亲EmilioMatos是一家红磨坊夜总会的老板。1916年2月8日，罗德里格兹和他的好友Manuel Barca在一家叫La Giralda的咖啡厅把写好的乐谱给乐队指挥和钢琴师Roberto Firpo看，Firpo看完乐谱立即决定将这首曲子整理成一首漂亮的探戈舞曲。原谱只有两部分音乐，Firpo把自己创作的两首小曲子La Gaucha Manuela和Curda Completa嵌入了进去，同时还从威尔第的歌曲《游吟诗人》中的Miserere窃取了一个片段，成了今天我们听到的这首《假面舞会》探戈舞曲。 1916年Roberto Firpo在OdeonRecords唱片公司首次录制了这首曲子，以78转黑胶唱片发行，唱片编号是483。之后，这首曲子被很多歌唱家演唱，同时改编成各种器乐版本演奏，在花样滑冰、探戈比赛、电影和电视以及广告中，到处都能听到这首曲子。 《假面舞会》 假面舞会来源于西方的万圣节。在西方国家，每年的10月31日，有个'Halloween'，辞典解释为'The eve of All Saints'Day'，中文译作“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜，所以也叫“鬼节”。假面舞会作为最具浪漫气质的激情活动之一。颇具西方文化色彩，充满了魅惑和绚烂的气氛。 《假面舞会，小提琴 钢琴伴奏谱》 如果没有记错，中国20世纪70年代末改革开放后，国人最早听到的探戈音乐应该就是这首被翻译为《假面舞会》的探戈，当时由上海轻音乐乐团演奏红遍全中国，收音机里经常播放。突然从样板戏和语录歌的时代跳到这么“风骚调情”的探戈音乐，不知当年第一次听到这首曲子的人们当时是否站得稳。 |
|
|
