分享

缅甸总统吴温敏独立节致词全文

 wachenqun 2019-01-09

    亲爱的联邦各族同胞们:

    在这喜庆的第71周年缅甸联邦共和国独立节里,我首先向联邦内居住的各族同胞们致以亲切的问候。希望大家身心健康,万事如意。

    自古以来,缅甸就是一个独立自主的主权国家,然而,因为英国殖民者在1824年、1852年、1885年发动的三次侵略战争,使我国于1885年11月沦为殖民地,丧失了国家主权。为了重新获得独立、自由,有胆有识的民族先烈、国父、国家独立缔造者――昂山将军带领崇高的爱国主义者,平原和山区的各民族同胞与侵略者英勇奋战,经联邦内居住的各族人民的团结和不懈努力,缅甸在1948年1月4日恢复了国家主权,建立了缅甸联邦共和国。国家独立缔造者――昂山将军曾讲“只有民主主义与独立相符合,此主义有利于和平,所以我们要以此主义为目标”。此外他还讲过“依照我们所看到的,根据上述民族问题,为了让各民族获得应有的权利制定相关规定,再建立一个民族独大国家是不可取的,只能是联邦主义”。

    缅甸虽然重获独立,但因长期受殖民者实行的分化政策的影响,致使全国各民族同胞之间互不信任,产生了诸多矛盾,导致国家冲突不断,国家和平与经济发展受到了阻碍。所以各民族要吸取历史教训。为了建设一个繁荣富强的联邦国家屹立于世界之林,各民族兄弟姐妹,要以维护联邦不分裂、民族团结不分裂、巩固国家主权而共同努力。

    现正值以国家独立缔造者――昂山将军和各民族领袖期望的民主联邦国家为目标,各族人民在国家政府的带领下积极参与的建设时期,为了民族和解与国家和平,我们成功召开了三次“21世纪彬龙和平大会”,并达成了民主体制、联邦基础等多项共识。以相互信任、相互合作来推动民族团结,将民族和解事业建设的更加牢固,而且一定能够创造出一个繁荣富强的民主联邦。

    和平进程的成功与建设民主联邦最重要的是互信。各民族兄弟姐妹之间需要杜绝猜忌,相互信任,共同协商,得出美好结果。这样各民族才能团结起来。为了制定出适合我们国家自己的宪法,依照民主体制和联邦制精神,大家要共同献策献力。

    各民族享有公平、自由、平等、自主与创建真实民主联邦的权利。为了实现创建真正的民主联邦,需实施下列五项来达到2019年第71周年独立节的民族目标:

    一、为实现联邦不分裂、民族团结不分裂、巩固国家主权,各族同胞需团结一致。

    二、为实现民主联邦,依照民主标准,努力制定出一部符合国家实情的宪法。

    三、为全体国民的身心健康,要有效的打击影响心智的吸食毒品行为。

    四、重视与省/邦地区的共同发展。

    五、为推动市场经济制度与私营领域的发展,需要各领域的支持并参与到国家开展的工作中。

    希望全国各族人民郑重接受,积极参与开展实施,以实现上述目标。

    为了全国各民族同胞都能和平、安全生活在民主联邦共和国内,大联邦的和平稳定与发展的新时代中,缅甸联邦共和国内无论省或邦都能享有民主权利、都能实现自己的愿望。让我们以纯洁的心志、真诚的态度,全身心地投入到建设国家的美好工作中。

 

附缅甸原文:

 

    

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多