分享

晏几道这首惊艳了千年的名句,竟然是“抄”的?

 品谋图书馆馆藏 2019-01-12

舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风

作为爱好古诗词的读者,晏几道的小山词是绝对不容错过的,“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”“相思本是无凭语,莫向花笺费泪行”等等名句写尽了婉约风流,纵观整部《小山词》,其真挚、深婉、执着的情感表达深深感染了千年之后的我们。

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同

晏几道有一首临江仙,感人至深,淡淡的哀伤之情让人不禁潸然泪下:

临江仙

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。

记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。

其中“落花人独立,微雨燕双飞”两句,更是成为千古名句流传至今,哪怕没读过小山词的朋友们也一定有所耳闻。

然而其实这两句并非晏几道的原创,此句出自残唐五代诗人翁宏的《春残》,原文如下:

又是春残也,如何出翠帏?

落花人独立,微雨燕双飞。

寓目魂将断,经年梦亦非。

那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉。

只可惜这首《春残》平平无奇,除了颔联两句,若非被晏几道在这首临江仙中化用,恐怕也会埋没在浩浩诗海当中。

欲把相思说似谁,浅情人不知

其实借用前人的诗句在古典诗词里面并不罕见,王维曾写过“江流天地外,山色有无中”,被苏轼借用到“认得醉翁语,山色有无中”,欧阳修的“庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数”,被李清照借用为“庭院深深深几许,云窗雾阁春迟”,连李贺的“天若有情天亦老”都被毛主席所借用,可见只要诗词写好,借用古人的名句也能恰如其分的表达自己心中所想之境界。至于对这两首诗词的评价,看大家怎么说呢?

关于晏几道以及他的小山词,大家有什么想法?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多