分享

如何理解太极拳的“折叠转换”

 _鲲 2019-01-22

  曾乃梁:做好折叠转换的三点要求

  折叠转换,实际是太极拳动作之间的衔接问题。不仅陈式太极拳有折叠转换,其他所有流派的太极拳都要求折叠转换。陈式太极拳快慢相间,蓄发相变.所以.在折叠转换的形式上表现得更明显,更突出。折叠转换是太极拳很重要的一个问题,因为所有的太极拳套——动作和动作之间都需要衔接,也就都存在着折叠和转换。因此.我们练习太极拳要注意衔接的合理性,应该体现出衔接流畅、运转灵活、稳健圆润.表现出太极拳动作的协调完整性。具体讲,要注意以下几点。

  一、虚实含展。以腰为轴,圆润灵活。

  在动作转换衔接中,要体现出三个字:稳、灵、圆。稳,就是要沉稳;灵,就是要轻灵:圆.就是要圆润,或者是圆活,不留死角。因此,我们练太极拳时.在衔接转换中,不能强扭硬转.这样动作呆板。比如“右拥”接“左捋”时.初学者容易直接就捋下来.动作显得呆板。应该是在拥完后,腰部微微右转,引领上体右转,右臂、右腕也微微向右旋转,然后.左右手一起向左下捋。这就是一种折叠转换,就像书法的运笔转折一样.要圆润饱满.灵活沉稳。转动时,不能不动腰单纯用手来转动,要注意以腰为轴,手引劲。所谓”手引劲”.就是梢节领劲。太极拳的动作大都是通过手表现出来的,有“形于手”的说法。“手引劲”和“腰为轴”,两者是相辅相成的。有些人往往只是注意了腰为轴,忽略了梢节的领劲作用,这样动作也不可能做得饱满圆润。手的引劲和腰的运转要配合起来,这样动作的衔接转换才能圆润饱满。“虚实含展”是说要有虚实开合的变化,比如右棚是实的,左捋是实的.但右棚转左捋的衔接转换.是虚的。虚实变化,要表现出“运柔成刚”。含和展就是开合.也是一个虚实的转换.要有阴阳的变化。太极拳阴阳变化是总纲,在阴阳变化中,有不同劲力的体现。有人练习太极拳时,不懂得转换中的虚实变做出来的动作就没有韵味.体现不出太极拳应有的劲道,比如做“左搂膝拗步”,左手搂,右手在运行的过程中是斜着向前的,到定点的时候,有一个沉腕舒指的动作;在身法上要松腰沉胯、沉肩坠肘;在运行中要柔,落点要有一点刚,出“柔行气刚落点”。在动作的运行中,要表现出太极拳柔变化。这样,才能体现出太极拳的折叠转换,体现出攻义。打太极拳.每个动作要做到位,然后有一个折叠转换接下一个动作,衔接就比较合理。如果没有刚柔变化就体现不出折叠转换。其次,在虚实的转换过程中,要稳中求灵.灵中见番到稳健、轻灵、圆活。

  二、要欲左先右,欲右先左,欲前先后,欲后先前;欲上先下,欲下先上,变化巧妙。

  这些都体现了太极拳的折叠转换。比如24式太极拳的“白鹤亮翅”接“左搂膝拗步”.如果右手直接下捋,接搂膝拗步”.没有折叠转换,这样的衔接就不合理。应该是先微微含胸,身体左转再右转一一欲右先左;最后右推,这里的动作运行路线是左——右一一左。这种欲右先左、欲左先动作方式,就是折叠转换。这和书法也是一样的.比如写一个横,是“欲右先左”藏锋入笔,中锋向右行笔,收笔时

  要向左回锋。这就是变化之中见精神。这样打太极拳,动作的衔接才能合理.动作才能圆活、灵动。

  三、左右变化,衔接流畅,中正安舒。

  在左右动作的变化当中.衔接要流畅.做到左顾、右盼、中定。当然,要视具体动作而定。有些动作是先左后右,有些动作则是先右后左。在照顾到左和右之后.再达到中定。这样,动作才能饱满圆撑,舒展大方。有些太极拳练习者往往会出现“缺左”现象一一注意了右边的手脚,忽略了左边的手脚,我把这种现象命名为“缺左”现象。这样,动作就不饱满。比如24式太极拳的“野马分鬃”接“白鹤亮翅”,有人直接就跟步、云手、右转.然后转身,这里缺一个左。正确的做法应该是跟步、云手时,以腰为轴.身体有一个微微的左转,然后后坐.右手领劲右转.活步转身,拥臂,形成白鹤亮翅定势。这里有三个分动,一个是跟半步.腰带着微微左转,右手往左上引领;一个是卮坐,右手领起来右转:第三步是转身.两臂对拉,形成“白鹤亮翅”。这里就体现了左顾、右盼、中定。再有,42式太极拳的“单鞭”接”提手上势”,第一个分动应该是右摆;第二分动是重心左移.左带.随着左臂看左前下方;第三分动是右提手。这里是先右后左.再转正。许多人忽略了“左带”这个动作一一“缺左”。所以,练习太极拳,要注意左和右的对称,不管是“左一一右一—正”,还是“右一一左一一正”,都要注意到相反方向的对称劲,然后再做到“中正”。这样才能做到动作的折叠转换.衔接饱满圆撑。

  总而言之,折叠转换要注重以腰为轴,腰为主宰.衔接中体现出虚实变化.要求流畅之中见变化,沉稳之中见灵活,圆润协调.完整一气。做到这些,太极拳的动作之间和动作组合.或者练习一个段落,以至于整个套路,就能很好地体现太极拳理.提高演练水平。

  吴文翰:折叠转换是指导推手的原则

  “往复须有折叠,进退须有转换”,这是武禹襄首先提出来的,是针对推手(打手)而言的。武式太极拳最讲究折叠转换。

  “往复须有折叠”,是指上肢来说的。在推手中,上肢的一来一往就需要折叠手法的衔接。推手讲究“随曲就伸”,这 就需要折叠。上肢的折叠就是”随曲就伸”的具体表现一一你要曲,我就伸;你要伸,我就曲。这就是折叠。为什么叫折叠呢?汉语里讲:一曲为折,再曲为叠。因此,太极拳中把这种上肢的曲折变化,一来一往就称为“折叠”。“随曲就伸”是曲的问题,推手中还有往复变化,所以,就有了折叠。

  折叠还有打过去,收回来的意思;或者是收回来,再打过去。这些都是折叠手法。比如,我先捋化对方的劲力,接着再向对方的重心发劲,把对方发出去,这就是折叠。这种一来一往的劲力,就是折叠。太极拳中有”欲左先右,欲右先左,欲上先下,欲下先上”的要求,这就是折叠劲。折叠劲也像人抡锤子砸东西,要先向上,再向下,这样的运行路线是一个折叠的曲线。这有利于发力。再有,一蓄一发,也是一个折叠。

  除此之外,还有一些具体手法上的折叠。比如,武式太极拳推手中,在棚捋挤按四种手法中还有一个“折”的手法。这个折,就是折叠。比如对方双手管住我的手肘向前推我,我在棚捋当中要有一个折叠的手法,破坏你的进攻,然后再发放。这是从太极拳十三势的手法运用上来说的折叠。

  在身法上,太极拳也是有折叠的。武式太极拳讲究“运劲如抽丝”,就是劲力是旋转着出去,旋转着回来,不是直线型运动;在身法上.讲究“身正势圆”,也就是身法要中正.动作要圆活,即手法、步法都是圆活的,不是走直线的,比如,步型是之字形的,手法是圆弧形的。这些都是身法上的折叠。身法上.太极拳讲究“立身中正安舒,八面支撑”.但是,又包含着曲中求直——立身中正,是直的,但是拳势动作是圆活的。因此,“身正势圆”这一要求的本身就包含着折叠。在运用上.对方推到你的身体时.你的身体要走化,必须先用折叠劲,然后才能走化对方的劲力。这就是身法上的折叠。

  “进退须有转换”则是指下肢而言的。武式太极拳的推手是活步推手,腿上的前进、后退,是需要转换的。这里的转换,是指虚实变化.要求在进退中要把握好虚实的转换。这样身法才能稳定中正。太极拳的步法讲究虚实.不能双重.所以,在推手中,进退一定要有虚实的转换和变化。太极拳在前进和后退中,步法都有一定的尺度.比如武式太极拳的推手,进退是各三步半.进时先进前腿.退时先退后腿:另外,腿的站位也非常重要.第一步要在对方腿的外侧,第二步仍然落在对方腿的外侧,第三步则是插裆——这就是太极拳进步必是套腿和插裆的要求。因此,武式太极拳推手时,进步基本是直线,步子不能过高;退步则是之字形的,便于引进落空。以上只是武式太极拳推手的基本原则.实际运用时要看当时的具体情况。总体来说.不能让对方绊住自己的腿,所以.退步都是之字形的,脚离地要高一些。这里的进退都需要虚实的转换。

  总体来说.折叠是对于上肢而言的.但是在手法上、身法上、步法上都有折叠。对折叠手法.许多老前辈都有自己的具体解释.我认为折叠就是”随曲就伸”.就是在手法上要能够随上对方,化解对方。转换则是指下肢而言的.就是虚实的变化。太极拳是运动的.这就需要腿上时刻有阴阳虚实的变换,就需要转换。太极图中的阴阳鱼,中间有S形的曲线,就是折叠和转换。

  张全亮:折叠转换是太极拳运动的基本规律

  “折叠转换”是太极拳运动的一个基本规律,练习每一个式子都应该有折叠转换。

  “往复须有折叠”一般指上肢而言。所谓往复,就是一来一往。左顾右盼、上下、前后,这些都是往复。在左右、前后、上下运动中.都要有一个折叠劲力。“进退须有转换”则是指下肢,进退就是前进后退,要有虚实的转换。

  这里的转换和折叠是一个问题的两个方面。任何运动都有转换,而转换的方式是折叠。折叠转换是符合自然规律的,比如昼夜的变化、四季的变化,都是一种折叠转换。折叠运动是圆运动的一种形式。折叠转换的运动方式也是符合事物螺旋式上升、波浪式前进的运动规律的。任何事物的运动都是螺旋式运动的,生活中.这种螺旋转换的运动形式是非常多的.比如子弹是旋转着向前运动的,车轮是旋转着向前的,钻头是旋转着向下的……。这种螺旋运动,就是折叠转换。太极拳处处体现了折叠转换的艺术,它是圆的运动。圆运动是折叠转换的一种形式。螺旋运动的力量大,效果好。太极拳能够以小力胜大力,以弱胜强,原因就在于螺旋运动。比如太极拳的先化后打,引进落空.就是通过螺旋运动产生的效果,这是折叠转换的具体体现。太极拳论说:欲要向前.必先寓有后意;欲要向左,先要向右;欲要向右,先要向左一一这就是太极拳的折叠转换,这种折叠转换呈现的是一个个圆弧。太极拳的动作,没有直来直去的.都是先有一个相反方向的意念,然后再向所要去的方向运动。这是符合阴阳哲理的。太极拳的折叠转换不仅表现在外形上,更体现在内意上。内意上的折叠转换往往比外形上的折叠转换更重要。折叠转换在外形上,是肢体转换的能力,而在内意上的折叠转换实质是练拳人明白了阴阳虚实的变化。

  折叠转换实际就是一个蓄劲的过程,是化劲、蓄劲,能加大打击力量。在推手中.折叠转换能给对方造成一个假象,让对方有落空的感觉。通过折叠转换,化解对方的力量,让对方落空.然后再发放对方。折叠转换在健身上能够激活身上的关节韧带.加大关节韧带的运动幅度。另外,折叠转换还有很好的开智效果,比如我们翻来覆去地琢磨拳术动作.参悟拳论,这就是思维上的折叠转换:而前进后退、左右转换的肢体运动,能够训练头脑,开发智力。折叠转换还有艺术趣味。折叠转换是~种圆运动,是波浪式的、螺旋式的运动。圆运动才有艺术趣味.有美的感觉。所以,太极拳的美感是体现在折叠转换上的。

  如何做到折叠转换呢?太极拳讲究轻灵自如、迈步如猫行。要做到这一点,就要求你在运动中,一定要把重心安排好.也就是把虚实安排好,重心要落到实腿上,然后移动虚腿前进后退。在前进的时候,还要做到前进之中必有后撑.有一种对称劲。这样就能体现出步伐的轻松、自如。太极拳不是直接向前迈步,而是通过折叠转换获得一个向前的力量.然后再向前迈步。这就像拉弓射箭一样,要把箭射向前方,必然要向后拉弓弦。在手法上、身法上,也要有这种欲左先右、欲右先左的折叠转换意识。总之,折叠转换,有手法上的,也有身法上的,还有步法上的。有了这些折叠转换,步法才能稳健轻灵,身法才能旋转自如,手上的劲力才能饱满圆润。

  在推手实用当中.折叠就是引化。比如,对方的劲力来了,我要有一个化劲.要先化后打。这里的化,实际就是一个折叠。但是,这种折叠并不是对方打我的左边,我就左边向后撤。吴式太极是以进求退——打我的左边,我的右过向前进攻对方。这样的转换折叠,能使自己不容易失中,不容易出圈。太极拳论说“出圈容易进圈难”,就是这个道理。这里的“折叠转换”实际就是阴阳变化。

  在太极拳论中.有关折叠转换的论述很多。因此,我们练拳时,一定要注意折叠转换的问题。练习中注意折叠转换时,荔们要注意一个关键问题,就是身体不能摇晃。在运动中,身体要端庄、平稳,不能左摇右摆、前俯后仰;还不能大起大落,忽高忽低。身法必须稳健,如果不稳健,就容易被人所乘。

  赵幼斌:折叠转换,因敌变化

  “往复须有折叠,进退须有转换”。是太极拳论对太极拳在演练过程中运用技法要素的高度概括,也是实练中必须掌握的基本方法。总的来说,往复与进退是运动形式,如前边后退、上下左右、快慢缓急等等:而折叠与转换是运动方法,是变化,是灵活。运用范围包括手、眼、身、步,内外无处不在,无论单操或对练均离不开这种方法。

  具体来讲,折叠的概念,就是通过肢体上两个点方向柜反的运动作用力,产生好的技击效果。比如拿人肘腕,我两手沿弧线做方向相反的运动,能产生折叠劲从而擒控对方。又比如左搂膝拗步,弓步时左手外搂右手前推,作用在对方身上是两个方向相反的力。“搂”起引化、使对方偏离中心从而失衡的作 用,此时前推则轻而易举,这就是折叠的概念,有拳家说“下塌外碾”,也是此意。仅此不够,还要配合身体各部位的折叠劲,比如在弓步时两胯和腰身要同时左转,肩、肘、手同时长力方可。

  这里要注意的是,折叠劲的使用必须守中。守中就是相反方向运动的两点要围绕着腰脊“走”,才能有力灵活。比如左搂膝弓步两胯左转(此时左胯旋向后,右胯旋向前),左胯与右胯两点要留意围绕着腰脊和尾间守中旋转,同时腰身、两肩也须如此。只有这样做,折叠运动产生的分解催动力才能达到好的效果,否则只是扭胯扭身,毫无实质性作用。需要再说明的是,在弓步搂进时.腰脊的变化是由曲卷状态到伸展状态的运动过程.起气贴于背,劲施于前的效果.这是腰脊

  的折叠。

  所以,折叠是实用的技术方法,是阴阳、虚实、刚柔、吞吐、化打变换的方法.而且是周身使用。

  转换的概念,直解就是要变化。“进退须有转换”,进退什么?如何进退?转换什么?如何转换?如不深究.仅从字面上看.是个一看都容易明白的问题。但是,如果用它来指导具体动作行为,也得说出几点来。这里我简单归纳几种看法,供参考。

  一、“进退须有转换”是说在前进与后退中,通过身体重心的移动.脚步的变化,虚实的变化,使我在动态中保持最大的灵活性.适应性、稳定性。比如搂膝拗步进步时.先要前腿外摆脚尖、弓步沉坐、分清虚实,才能做到后脚迈步似猫行.

  轻灵稳健。

  二、“进退须有转换”也可理解为不单是腿部的前进与后退,也应包括身法与手法在进退中的转换.就如同折叠不单是手法上的折叠,也包括身法、腿法。再以搂膝拗步进步为例,它不仅指腿法上要有虚实的转换.同时腰、胯、身也要随之转换平衡.作用在手法上亦须转换虚实,才能上下完整一

  气置换得灵。

  所以,“往复须有折叠.进退须有转换”这两句话贯串起来看,我认为既有个性区别.也有共性相融。“往复须有折叠”侧重手法.“往复”表达了手法动作的可变性、循环性、粘连性、紧凑性:“折叠”则强调了在这种动态中使用的基本技术方法。比如两人推手粘连黏随地棚捋挤按.就是典型的往复须有折叠。”进退须有转换”侧重于腿法.“进退”是前进后退,”转换”反映的是灵活稳定的动作调整性。比如两人推手不能只是手法上的”往复须有折叠”,更须腿法、身法上的“进退须有转换”。再如对方按进.我后坐捋化.如不加上腰腿相适应的转换,整个身体就会上下分离.左右失灵.易被人制。其共性在于往复与进退、折叠与转换,也并非对手法或腿法有严格的界定和区分.是共有共用的属性。往复与进退可以是上下整体的宏观运动形态,折叠与转换更可以是周身每一细处的阴阳、虚实、开合.收放的折转变化。这两者共同组成空间立体的有机配合,并使变化寓有形于无形之中.是“往复与进退、折叠与转换”拳法的实质技术要求。

  总的来说,“往复须有折叠.进退须有转换”,就是视敌变化因势而为,“往复须分阴阳,进退须转合,机由己发,力从人借,做到“柔身百折若无骨”,以达到我之守中用中于主动,破坏对方中定于之先这一目的为要义。

  马虹:不懂叠法枉徒劳

  太极拳的本质是武术。但它又不同于一般武术。它的技击法,强调化打结合,而且以化为主.顺势借力,造势借力。力求“以其人之力还治其人之身”。这种“借力打力”的技法,拳论中称 其为“折叠劲”。即拳论中所讲的”正 反相生,阴阳折叠”之谓也。故陈氏太极拳发源地;陈家沟对练拳的人有云:“不懂叠法枉徒劳”。

  何谓“折叠”?太极拳的技法 中一般讲“顺势借力”。其实还有一种发力的技法叫“造势借力”,即在交手中给对方一个力,再借对方的反弹力,顺其力稍微改变二下来力的角度.而发放之,使其失势。也即老子所讲的:”反者,道之动。”就是与对方一交手即从反面入手.先给对方一种力,再借其反弹之力.顺其来力而发之。故拳论有云”欲合先开.欲开先合;欲上先下.欲下先上:欲左先右,欲右先左:欲要先给,欲给先要”.从而造势借力而发力。

  例如,陈氏太极拳一路拳的第一式金刚捣碓第一动:我双手先右顺左逆向左前方加大拥劲,然后借对方的反弹力,向右后方走大捋,使对方失势:如对方欲回撤,我即随势再走左手前撩,右手前戳、右脚前踢.三盘同时并取,正好是一个左前拥、右后捋、在左前发的”一波三折”的折叠劲。

  又如”前招后招”一式,我先接来力顺势向右前棚,然后接对方反弹力,向左前发:左前发遇到对方顶劲时.我再变个角度向正前方发。一波三折,使对方失势。

  再如”双震脚”拳势.则为下按、上托、下拍.下——上——下.又是一种“一波三折”的上下折叠劲。

  上述三个拳势为例.即表达出“欲前先后,欲右先左,欲上先下,欲下先上”等等从反面人手的折叠劲。当然,上述种种折叠劲的转换,都不能直来直去,而是走非顺即逆的螺旋劲。

  刘伟:没有折叠转换,就没有太极拳

  “折叠”和“转换”从字面的意义上来看,折,是对折,也就是运动到一定的程度,就要转换方向.向回运动。叠,是附加、叠摞在一起的意思。折是平面的,叠是立体的。所以,折叠也就是一种立体螺旋运动。转换.就是变化。

  古人的拳论都是他们练拳实践的总结,言简意赅。我们理解拳论时,也要和实践相结合。”折叠”在我们练拳的实践中,表现的是一个个圆弧,不是局部的圆,而是一个整体的圆。在练拳的时候,我们要把这个圆做得饱满圆润。比如,我们做一个动作,手臂运行到终点,自然要变换方向,这就需要一个折叠。这个折叠不是局部的,不仅仅是手法动作的折叠.而是包括了手、眼、身法、步的折叠。当然.有的太极拳流派把这种折叠表现得比较明显.比如陈式太极拳,能够直接让人感到这种折叠转换,这是因为其中有擒拿手法。太极拳的动作往往是一正一反,一去一回,但是这种正反、去回不是直线运动,而是呈弧线形,有旋转的变化。这就是折叠。

  “转换”,就是变化,就是动作虚实的变化,劲力刚柔的变化,还有意念的变化。为什么要转换呢?没有转换,就没有运化,也就没有事物的延续发展。比如,呼吸也是一种转换,不能总是呼气,没有吸气;也不能总是吸气,没有呼气。只有呼和吸不断地转换,生命才能延续。太极拳动作的连绵不断,如行云流水,就是通过不断地左右转换、上下变化、前进后退、虚实转换来实现的。

  所以,折叠和转换对太极拳来说,是非常重要的。没有折叠转换,也就没有太极拳。

  对折叠转换的认识,初学者可能不会有什么体会,因为他还处于掌握动作的阶段,还没有能力体会意念和动作外形上的折叠转换。只有动作熟练了,能体会出太极拳的劲力了,才能自然而然地体会到这一点。练习太极拳,有动作的折叠转换,还有劲力的折叠转换,更有意念的、呼吸的折叠转换。其实.每个人在打太极拳时.都有这种折叠转换,只是每个人的认识程度和表现能力不同。折叠转换是太极拳的一个基本要求,也是练习到一定程度后的自然体现。如果练习太极拳的方法得当,这种对劲力、动作的折叠转换会自然表现出来。

  其实,折叠转换也是人体运动的自然规律。一曲一伸、一开一合,这些都是折叠转换的表现形式。人体的运动都是离不开这些的。这是从广义上来认识折叠转换。我们在练拳时,体会动作和意念的配合,体会动作与动作之间的衔接,也就能体会到折叠转换。

  吴式太极拳比较细腻,比较松静,讲究柔化。练习吴式太极拳要重视自身的转换,比如呼吸的转换:折叠上要注意一回一反。吴式太极拳的劲力是连绵不断的,它的折叠转换基本不体现在外部,而是体现在动作的自然流畅上。如果折叠转换掌握的尺度不合适.就可能在动作上出现凹凸、断续的地方。吴式太极拳在练习当中,基本把折叠转换内化了。另外,吴式太极拳讲究柔化,不是以动作幅度的大小见长,也不是以发劲和拿法见长,重视的是听劲。因此,在折叠转换一非常细腻、柔和.动作幅度非常小。吴式太极拳讲究蓄劲、听劲,在细微之处进行转换,动作幅度不是很大.于细微处见精神.在双方搭手时,能够从细微处感觉出对方的意图,然后从内意上进行转换,也就是内在的调整。

  傅清泉:因敌变化是神奇

  武禹襄之太极拳论.字字真灼.句句深刻,读之大益。但由于观者体会各异,见地不同,难免会有误读或曲解的情况。凡对文字的理解,切不可断章取义或作表面理解之事。拳论在“往复须有折叠,进退须有转换”之后,即有“因敌变化是神奇”的明文点睛之句,则可见上句所言乃是针对对手须形成承接反应时身体及四肢的要领。

  故尔“往复须有折叠”.着重讲的是四肢;“进退须有转换”讲的是身体,特别是太极步法转换中实脚转的重要性。

  首先若丹田为太极,则四肢为四象,而上下臂与大小腿又形成八卦。如临对手,须听其劲,察其意,以便不断调整自身的结构。从四肢而言,上下臂的折叠及两腿阴阳变化形成或实或虚步伐,亦可视为折叠.从而达到一个最佳的抵御对方的配合.与之往复循环互动,避免劣势的形成。

  推而广之,除四肢折叠往复,身体亦须转换。当对手范围不断变化,自身亦须因势利导,与敌共舞,则有不断进退之需,故而身体的进退,非仅仅是机械地前后左右直行直往。此时则要运用太极的缠丝之劲.以腰为轴.配合应用,方可做到“发于腿,主宰于腰,形于手指”。所以.此处之转换是指身体,尤其是腰胯的缠丝碾转,从而进退自如,且不丢不顶,得太极轻灵之劲。

  以上观点皆以纯正太极之道以示,然而亦有太极诸式中与其他拳术融和。可见炮锤及形意八卦等,亦见折叠与转换技法.其演绎则可有不同.观者须仔细辨别,末予混淆。天下功夫乃一家,非孰优孰劣.但太极之修.则须从源头归正.方能悟得正。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多