俄罗斯文学插图：《密尔格拉得》

《密尔格拉得》是俄国现实主义作家尼古莱·瓦西里耶维奇·果戈理的一部中短篇小说集，包括四篇小说:《旧式地主》、《塔拉斯·布尔巴》、《维》和《伊凡·伊凡诺维奇和伊凡·尼基福罗维奇吵架的故事》，故事发生在乌拉尔河边一座叫"密尔格拉得"的小城。

   （写作《密尔格拉得》时的果戈里）

 

《密尔格拉得》虽仍是乌克兰题材，但主要描写的已不是浪漫主义的理想形象或是民间传说中的虚幻故事，而是现实主义的人物性格和历史具体的生活真实。在《塔拉斯·布尔巴》中，果戈理以“高扬到了抒情境界”的豪放笔调，歌颂古代乌克兰人民的英雄性格。而在《旧式地主》和《伊万·伊万诺维奇和伊万·尼基弗洛维奇争吵的故事》中，他却含着眼泪，描写了当代地主们那种“动物性的、丑恶的、谑画的生活的全部庸俗和卑污”。《彼得堡故事》把讽刺矛头从乌克兰转向了盛行官爵崇拜和金钱崇拜的彼得堡。小说继普希金之后通过对小官吏、小职员不幸遭遇的刻画，发展了俄国批判现实主义文学描写“小人物”悲惨命运的主题，描绘了一幅豺狼当道，弱肉强食，一切以官级和金钱为转移的社会图画。

#俄罗斯文学插图#【《密尔格拉得/Mirgorod》】

作者：尼古拉·果戈理（Nikolai Gogol，1809-1852）

插图：柳巴耶夫·谢尔盖（Lyubaev Sergey）

出版：Nigma（莫斯科/Moscow），2018

#名著插图#【《密尔格拉得/Mirgorod》】

作者：尼古拉·果戈理（Nikolai Gogol，1809-1852）

插图：谢尔盖 G.雅库托维奇（Sergei G. Yakutovich）

出版：2008

#名著插图#【《维/Viy》】

作者：尼古拉·果戈理（Nikolai Gogol，1809-1852）

插图：塔尼亚（Tania）

出版：2011

#名著插图#【《维/Viy》】

作者：尼古拉·果戈理（Nikolai Gogol，1809-1852）

插图：H. Yakutovych

出版：1989

#俄罗斯文学插图#【《塔拉斯·布尔巴/Taras Bulba》】

作者：尼古拉·果戈理（Nikolai Gogol，1809-1852）

插图：谢尔盖（Lyubaev Sergey Viktorovich）

出版：Nigma（莫斯科/Moscow），2018

#名著插图#【《塔拉斯·布尔巴/Taras Bulba》】

作者：尼古拉·果戈理（Nikolai Gogol，1809-1852）

插图：瓦西里·阿弗拉门科（Vasily Avramenko）

出版：1971

#俄罗斯文学插图#【《塔拉斯·布尔巴/Taras Bulba》】

作者：尼古拉·果戈理（Nikolai Gogol，1809-1852）

插图：施马里诺夫（Dementy Shmarinov，1907—1999）

出版：莫斯科（Moscow），2017

#俄罗斯文学插图#【《两个伊万吵架的故事/ПОВЕСТЬ О ТОМ, КАК ПОМИРИЛСЯ ИВАН ИВАНОВИЧ С ИВАНОМ НИКИФОРОВИЧЕМ》】

作者：果戈理（Н. В. Гоголь，1809-1852）

插图：亚历山大·特劳戈特（Братья Александр Георгиевич，1931-）、瓦列里·特劳戈特（Валерий Георгиевич，1936-2009）