[视频] 金凯瑞励志演说《选择所爱》（中文字幕）

每天叫醒你的不是闹钟，而是坚持！

In your pursuit of your passions, always be young. In your relationship with others, always be grown-up. 

追求兴趣时保持年轻，与人相处时保持成熟。

他是大名鼎鼎的喜剧之王，是第56届“美国金球奖最佳男演员”，也是一个忍受了多年抑郁症折磨的“小丑”。也许每一位喜剧天才都将其最逗乐的一面展现于人前，却把痛苦和失落深埋于内心，久而久之，终会因此爆发。查理.卓别林、周星驰，这些人们喜爱的喜剧明星无不身患抑郁症，以近乎疯癫表演见长的金凯瑞也是如此。本片演说片段来自金凯瑞2014年大学毕业演讲。Absolute Motivation频道选择其中最激励人心的片段，配合电影混剪，为我们呈现了一个不一样的喜剧大师。最后让我们记住他曾经为我们带来的快乐。