|
取上之才，用上之法，得上之道 ●译者/Nangwa ●取材/ADP 3-90 地形管理 2-21 地形管理是通过建立操作区域、指定配置区域、指定单元的活动位置来分配地形的过程，以消除可能的相互干扰活动。指派AOs的指挥官负责这些AOs边界内的地形管理。在整个作战过程中，指挥官通过分配下属单位的区域和位置来管理其边界内的地形。他们的操作人员跟踪相关单位的位置和转移，并调整控制措施来消除机动空间和控制AOs中相关单位的移动。上级总部可以规定另一个单位在下属单位的AO中设立单位。被指派到AO的指挥官保留了该部队部署的批准权限。这确保了主管AO的指挥官知道AO中有哪些单位以及它们的位置。这允许指挥官同步开展工作。作为AO的配置单位，相关单位需要与AO指定的总部协调。
信息收集 2-22 在他们的AOs中，指挥官执行情报、侦察和监视任务，作为他们信息和情报收集工作中的一部分。它们执行这些任务并进行操作，以维护其AOs当前的准确通用地图。它们与上级、友邻、下属和驻止单位共享共同的地形图，以保持对AO和影响区域的清晰理解。 2-23 监视是系统地收集信息。它应该是连续的，包括主动和被动的活动。侦察是信息的主动收集过程，通常包括人的参与。监视和侦察都产生原始数据和信息，其中一些可能是战斗信息，能够满足指挥官的一个或多个关键信息需求或情报需求。(有关侦察行动的更多资料，请参阅第5章。有关侦察的详细讨论，请参阅FM 3-90-2。) 2-24 安全任务是指挥官为敌方预期行动提供早期的和准确的预警，为受到保护的部队提供时间和机动空间，在此范围内对敌人作出反应，并使局势向有利我的方向发展，使指挥官能够有效地使用其保护的部队。防御任务和侦察任务的不同之处在于，防御任务集中在受保护部队或阵地上，而侦察任务是面向敌人和地形。(有关安全任务的更多信息，请参阅第5章。) 2-25 情报行动是军事情报单位和士兵为获取信息以满足验证要求而进行的任务(ADRP 2-0)。情报行动收集关于可能受到威胁活动和资源的信息或关于行动环境特征的信息。反情报、地理空间情报、人类情报、测量和通信情报、信号情报和技术情报等情报学科通常执行与情报行动有关的任务。(有关情报行动的更多信息，请参阅FM2-0。) 2-26 陆军将情报过程视为描述情报作战功能如何促进情景理解和支持决策的模型。指挥官和参谋人员必须了解情报过程。为了有效地收集数据和信息，就需要进行处理、及时分析、融合、分发和访问。陆军情报过程包括四个步骤(计划和指导、收集和处理、生产和传播)和两个持续的活动(分析和评估)。(有关情报程序的更多信息，请参阅ADRP2-0。)
民事-军事行动 2-27 民事-军事行动是指定军事部队通过直接支持重建或维持一个区域或东道国内的稳定等有关目标，建立、维持、影响或利用军事部队、当地居民和机构之间的关系而进行的指挥官活动(JP 3-57)。指挥员在执行联合作战的过程中进行军民联合作战，达到统一行动。统一行动与美国其他政府部门和机构、非政府组织、政府间组织(例如联合国)和私营部门的联合、单一服务和多国行动同步、协调和整合，以实现统一的努力。通过协调、整合所有合作伙伴与指挥官的努力，使整个政府实现了稳定的统一目标。
运动控制 2-28 运动控制是一种双重过程，即提交分配的运输资产，并根据指挥优先级调整移动，以同步通信线路上的分布流，以维持地面部队(ADRP 4-0)。运输其他单位AO的单位须与所属单位总部协调。通常，被分配到AO的单位控制AO内的移动。除上级协调指示另有指示外，AO内的路线指定、维护、路线安全及路线移动控制均由所属单位负责。AO指挥官可指定开放、监督、调度、保留或禁止的移动路线。每条路线的命名因任务变量而异。(有关运动计划及控制措施的讨论，请参阅ATP4-16。)
清除火力 2-29 清除火力是指被支援指挥官确保火力或其效果不会对友军单位或机动行动造成意外后果的过程(FM 3-09)。在执行火力行动时，AO指挥官同意并承担这些后果的风险。在它们的AO部队中，可以使用大多数直接或间接火力系统，而不需要得到上级总部的进一步许可。然而，有三个例外。第一个也是最常见的是，如果一个单位在没有协调的情况下，如果这些弹药杀伤面积超出了AO的范围，则不能在自己的AO中使用弹药。第二，高层指挥部可以明确限制某些弹药的使用，例如可分散的地雷。第三，上级总部可以实施限制性的火力支援协调措施(FSCM)，例如在AO保护平民、特定的避难地点、历史或其他重要地点以及关键基础设施的范围内，在平民营地周围设置无火区域或无攻击名单。 2-30 一般来说，指挥官不得在没有得到相关单位许可的情况下跨越边界使用间接火力。在有限的情况下，指挥官在没有时间与相邻友军协调的情况下，越过边界向已确定的敌军开火时，可使用直接和观察到的联合火力。 2-31火力支援协调措施是指指挥官采用的一种措施，以协助目标的快速交战，并同时为友军提供保障(JP 3-0)。FSCMs管理火炮和迫击炮的使用、陆军航空旋翼飞机的攻击、无人机的火力、固定翼飞机的近距离空中支援和空中拦截。FSCMs增强目标的快速参与;保护部队、人口、重要基础设施和具有宗教或文化意义的地点，并塑造未来的行动。指挥官根据情况，与上级、下级、支援和受影响的指挥官协商，对FSCMs进行定位和调整。 2-32 FSCMs在本质上可以是被允许的，也可以是被限制的。允许的FSCMs是协调火力线、火力支援协调线、自由火力区和杀伤区域。限制性fscm是指无火力区、限制性火力区、限制性火力线、火力支援区和火力支援站以及火力打击区。还有其他影响火力目标获取的控制措施和空域协调措施，如关键友好区、火力警戒区、火炮目标情报区、传感器区、空域协调区、协调高度和受限作战区。(请参阅FM 3-09，了解这些FSCMs的定义和它们的用法。)
安全 在AO范围内运作的所有单位，其一般安全由AO所属单位负责。部队指挥官仍然负责所属部队的区域安全。指派给AOs指挥官评估风险并执行安全任务。执行安全任务可以防止遭受敌军出其不意的打击，并为AO内的单位提供时间来应对敌人的行动。当指挥官不能或不选择在整个AO中提供安全措施时，他们明确不提供什么，然后与相邻、下属和驻止单位进行协调。
人员恢复 2-34 军队人员恢复是为准备和执行单个人员的恢复后者重新融入社会而进行的军事努力(FM 3-50)。孤立是由于敌人的行动，迷失方向，或环境条件造成的。指挥官指派一名AO负责将该AO内孤立人员的恢复和送回。指挥官向司令部传达对孤立士兵的指导，建立人员恢复指挥和支持关系，分配资源形成适当的人员恢复结构，确定人员恢复权限和职责。命令对孤立事件的响应选项可以采用几种形式。最有效的恢复方法是不需要帮助，当孤立的人员回到友好的控制，则不需要帮助。对于所有其他恢复行动，命令执行其基本任务清单，作为恢复孤立人员的基础。了解孤立情况的部队立即作出反应，使指挥部能够在敌人部队了解情况之前将被孤立的人解救出来。如果没有进行立即恢复或恢复不成功，该命令将进行详细的计划并执行预有准备的恢复。陆军部队支持外部支援恢复联合工作队、机构间的组织、多国部队或这些实体对陆军的支持。(关于如何将军队人员的恢复纳入行动进程的各个阶段，更多信息见FM 3-50。) |
|
|
来自： hercules028 > 《军事与军事技术》
