分享

悟空问答

 攒菁堂 2019-02-09

问题:白居易的《忆江南》是什么意思?


前言

首先,白居易的《忆江南》从体裁上讲是词,词可以看作是遵守格律的杂言诗,另外在唐朝的词都是歌词,都是配乐演唱的。

一、《忆江南》名称的由来

据唐代段安节撰记录,这个词牌也叫做《望江南》:

始自朱崖李太尉镇淛西日, 为亡妓谢秋娘所撰。本名“谢秋娘”,后改此名。(案:《御览》作“后进入教坊,遂改名”。)亦曰“梦江南”。

《杨慎·词品》:

《望江南》,即唐法曲《献仙音》也

白居易曾经担任过杭州刺史、苏州刺史 ,在江南生活工作时,对于江南秀丽的风景留下了深刻印象。白居易年老时在洛阳回忆时写下的三叠《忆江南》歌词。

二、唐朝的歌妓

在文人家中可以蓄养歌妓, 白居易晚年在洛阳家中蓄养着菱角、谷儿、红绡、紫绢、樊素、小蛮等歌妓。

这些歌姬侍奉在白居易身边,随时可以为白乐天的新作一展歌喉。 白居易在《残酌晚餐》中写过

舞看新翻曲,歌听自作诗。

《醉吟先生传》云:

命小妓歌《杨柳枝》新词十数章”。

三、乐谱与词谱

唐朝填词是依照乐谱,今天的词谱形式是明朝人根据前人作品归纳总结出来的,下面的词谱是清朝人的《钦定词谱》。

忆江南 单调二十七字,五句三平韵白居易
江南好,风景旧曾谙。
○⊙● ⊙●●○△
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。
◎●⊙○○●● ⊙○○●●○△
能不忆江南。
○●●○△

四、白居易忆江南三首简析

白居易《忆江南》可以看作是三首,也可以看作是不可分割的”一首三叠“。

其一

江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?

其二

江南忆,最忆是杭州;山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游!

其三

江南忆,其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!

《忆江南》的第三句和第四句一般都是对仗的:

日出-江花-红-胜火,春来-江水-绿-如蓝。
山寺-月中-寻-桂子,郡亭-枕上-看-潮头。
吴酒-一杯-春-竹叶,吴娃-双舞-醉-芙蓉

”山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”杭州天竺寺有三家,清高宗乾隆命名上、中、下三竺为'法喜寺'、'法净寺'、'法镜寺', 和灵隐寺不是一个寺庙。

竹叶,是指酒名或者泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”

结束语

白居易的忆江南和刘禹锡的忆江南是相互唱和之作,刘禹锡的忆江南也是唐宋词的名作:

春去也,多谢洛城人。弱柳从风疑举袂,丛兰裛露似沾巾。独坐亦含嚬。
....
春去也。共惜艳阳年。犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前。惟待见青天。

刘禹锡曾自注:

“和乐天(即白居易)春词,依《忆江南》曲拍为句。”

根据这句话来看,似乎《忆江南》的并不是因为白居易的这首词而命名。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多