池O力、O子,为81岁的老妇人。初诊1985年12月20日。 患者近十余年来,每年从11月至第二年3月,为手足冻伤而苦恼。手足指(趾)端发凉,整个下肢也怕冷。又血压增高,便秘,手指关节肿胀,晨起僵硬,右膝关节疼痛。诊为:变形性膝关节症。此外荨麻疹常时隐时现。生产过3次,形体肥胖,面色红润,脉沉实。初诊时血压155/100 mm Hg。腹部稍膨满,并不那么硬,较软。手足指(趾)端及耳轮因冻伤发热而痒,然糜烂不太严重。无舌苔,也不口渴。 《伤寒论·厥阴病篇》谓:“手足厥寒,脉细欲绝者,当归四逆汤主之”。现在脉沉实,而此方为治冻伤的妙药。予当归四逆汤原方煎服。服药后3天,足趾端及耳的冻伤好转,一个月后几乎痊愈。服药1月以来,两足温暖,血行旺盛,不仅冻伤全部治愈,而且至第二年7月,连续服用,果然全身情况良好,荨麻疹也不再发生。今年冬天冻伤未再出现,因从10月份起就己提前服药。(译自《汉方の临床》86年,33(11)) Ref:矢数道明,黄云.温知堂经验录[J].成都中医学院学报,1991(04):46. |
|