|
审稿意见众多的语句中，下面这段话格外扎心。 「我喜欢这个主题，但是文中有很多语言方面的问题，可读性降低。请修改稿件并在截止日期前重新提交。」 （I like the topic but there are many issues of language style that decrease the readability. Please revise the manuscript and resubmit before the extended deadline.） 窗外的天空一片蔚蓝色，暑期正午阳光下的校园宁静无声，我有些烦躁。 图片来源：giphy.com 审稿意见虽说留有一丝余地但十分严厉，让我这个还在读博的老学生沮丧又无奈。 至今已逝去二个半学年，一篇 SCI 还没有发表，毕业延期已是不可避免，只期望发完 SCI 后早点毕业。 但现实是，论文已被投出去无数次、改了 N 多版，现在却仍收到这样的审稿意见。 人生的中途，我好像已经迷失了正路，走进了一座幽暗的森林。 这时，一个熟悉的身影走进实验室，突然拿起我的杯子，开始仰起头大口喝起来。 「今天你们这里的电梯一点也不友好，居然在检修。我可是一口气爬上来的，太渴了！这杯水真是救命了。」喝完她笑着嗔怪，双眸里透着一股由衷的快乐，就像一个孩子纯粹般的爽朗。 看着她的样子，我满脸因为沮丧而有些凝重的神情有点挂不住了：「你怎么来了？」 她回答：「这几天电话联系你，感觉你情绪不佳，我想着你该不是沉浸在知识的海洋里不能自拔了吧？」 我摇摇头叹口气：「被知识的海洋给淹没了？那不是感觉很荣幸，只可惜没有这么轻松哪。」说着，我把刚刚的审稿意见给她看。 她直起腰，板起脸来敲敲我的桌子，说：「你这篇论文应该好好注意一下文字风格，毕竟你是非母语作者，英文写作肯定非常不地道……你懂不懂啊？」 我像泄了气的皮球：「我倒是想好好改来着，可时间不等人哪。临时找人想不起来找谁了，最近老师和同学们都忙。」 她慢悠悠地有些显摆地指了指自己，说：「谁说找不到人，远在天边，近在眼前啊。」 我恍然大悟，重重地拍了下脑袋，说：「对啊，我记得你不是说过你本科修的双学位就是英美文学吗？」 她得意地笑了。 我像是抓住了救命稻草，央求道：「那你帮我改改论文吧，别人的论文你都能改，我的 SCI 你更加义不容辞了。」 她嫣然一笑：「没问题，我可以帮你改。不过……你得先陪我去逛街。」 我抓了抓脑袋，心想：怎么办？吃人的嘴短，被人改论文的腿短，走吧！ 她说：「论文的事你不要担心，只要陪我逛街陪得开心，顺便一起吃个晚饭。」 她狡黠地顿了顿，「晚饭的事你也不用担心，我请你好了，知道你们博士生穷（此处有重音）。」 我大喜过望，心想，原来这真是在当初捡到了活宝啊。 图片来源：giphy.com 她是我的考友，当初因为考研在一个自习室朝夕相处一段时间而相识，后来我们都考上了研究生。三年后，她在研究生毕业后从事了教职工作，而我毕业工作后又继续考博读博。 于是，就有了那个暑期的午后，我对着审稿意见一筹莫展时，被她的横空出现而扰动不已。 生活总是在猝不及防的时候，来一点峰回路转。 我们走出了校门，一起走在了熙熙攘攘的街上。不知疲惫的她带着呆若木鸡的我整整逛了一个下午。 临近傍晚，我表示实在走不动后，她潇洒地带我去了一家看起来还不错的饭馆。 这时的我早就从 SCI 论文返修的苦恼中走了出来。 我们两个人面对面坐着，她快速地翻动菜单，点了数菜几汤，并且叫来了两瓶啤酒。 看着她忙前忙后，我从来没有感到过心情如此轻松，又如此踏实…… 酒菜齐备以后，她举起酒杯，微笑着轻声说：「来， cheers 一个！」我一愣，回答说：「有啥喜事吗？」 她用杯子轻轻碰了一下我的杯子：「开始写修回意见，就意味着发 SCI 论文不是没谱的事情了， SCI 发表了就意味着可以毕业了。当然是喜事，读博嘛，就是要快进快出。」 我呆呆地挠挠头：「离录用并刊发还远着咧，说不定返回修改意见二审就被毙掉了。」 她呵呵一笑：「要你修改就是因为你的论文有价值，别人还是认可你的文章，要不然早就拒稿了。」 我一拍大腿：「对啊，看来我的论文还有救，果然还是你有经验。」 她狡黠一笑：「那是，施一公不是说过，学术期刊一般不会因为具体的语法错误拒绝一篇文章，但一定会因为逻辑混乱而拒绝一篇文章。」 她分析的头头是道，我先前的阴霾被一扫而光，变得活络起来。 话匣子被打开后，从读博到毕业再到当晚的菜品，从诗词歌赋到人生哲学，我们聊了很多…… 吃完饭出来，我们沿街走在路上，因为小酌了一点啤酒，脚步亦有音乐的节奏。 我静静地望着她，突然又想起了改论文的事情，心里一下子百感交集。 她突然抬起头娓娓地问：「我帮你改论文，你该怎么感谢我啊？」 我脱口而出：「现在我还是一文不值的学生，银行卡里的存款从来没有超过三位数啊！那你看，我只有以身相许了。」 她一副胸有成竹的样子，我们相视而笑，两人都觉得又亲近了三分。 二个星期之后，我们去领了结婚证。 三个半月之后，我的 SCI 通讯作者的电子邮箱收到了一封含有「很高兴告诉您，您的论文已被接收」（I am very glad to info you that your paper has been accepted for publishing in…）字样的邮件。 二年以后，我抱着娃，和她一起参加了我的博士毕业典礼！ 坊间流传有所谓的博士定律：如果不知不觉走上了读博之路，那么在博士毕业之前完成恋爱结婚也许比较明智。 经过我的实践，认为这条定律挺对的。（责任编辑：杨璐） |
|
|
