|
霁月难逢，彩云易散。 心比天高，身为下贱， 风流灵巧招人怨。 寿夭多因毁谤生， 多情公子空牵念。 ——《晴雯歌》 《晴雯歌》叶锐文民谣吉他独奏 （视频中演奏者所使用的吉他：卡沃琪C6） 《晴雯歌》译文： ”霁月”是指雨雪过后初晴的月亮，对应“晴”；彩云，就是成花纹状的云彩，对应“雯”。前两句暗含晴雯名字，却又是“难逢”、“易散”，暗示了她不幸的命运。心性高傲，但身份低微，“风流”是个古今异义，指杰出、英俊的人品。晴雯虽为丫头，但“性清爽利，口角锋芒”，模样俊俏，心思缜密，于是结怨颇多，是为“招人怨”。“夭”指未成年便去世，晴雯的死多是因为谗言、毁谤、无中生有的“罪名”，“多情公子”贾宝玉，却无力挽救，也只是徒留牵念罢了。 这首曲子的原作者是王立平，由叶锐文改编成吉他独奏曲，收录于其2018年发行的专辑《红楼梦组曲》中，此专辑包含六首红楼梦组曲的高音质CD一张和一本精致的乐谱集，需要购买的朋友请加叶锐文助理微信：【yeruiwen7777777】。 内容编写：叶锐文工作室 |
|
|
