《海然海然》由义拉拉塔作词,伊立奇作曲,道尔吉翻唱。该作品是蒙古族人民用来表达对心仪之人的爱慕时所演唱的歌曲。道尔吉用蒙古族特有的呼麦唱法,使得演唱犹如祭祀一般,具有仪式感。声音传向天际,美丽苍凉的草原风光尽显眼前。 《海然海然》 作词:义拉拉塔 作曲:伊立奇 演唱:道尔吉 把爱中的爱献给你(蒙古语) 就是我的灵魂(蒙古语) 把歌中之歌献给你(蒙古语) 就是我的心灵之曲(蒙古语) 风儿吹来告诉我 你的心里想什么 歌儿传来感动我 你的声音和呼吸 马儿归来 指引我 越过山丘 我的梦 越过山丘 我的梦 把爱中的爱献给你(蒙古语) 就是我的灵魂(蒙古语) 把歌中之歌献给你(蒙古语) 就是我的心灵之曲(蒙古语) 把愿望中的愿望献给你(蒙古语) 就是我那颗火热的心(蒙古语) 就是我那颗火热的心(蒙古语) 来源:微信@民歌中国(mingechina) |
|