1、Angelic bitch/green tea bitch绿茶婊
PS:美国人把绿茶婊翻译最多的就是Angelic bitch, 这个短语直译过来就是似天使般的Bitch,带有讽刺的张力,形容中文中的绿茶婊再好不过! 2、gold digger 拜金女
例句: I don't have contact with her because she is a gold digger . 我和她没有联系,因为她是个拜金女。 3、material girl 拜金女
例句: She is a material girl. 她是个拜金女。 |
|
来自: hercules028 > 《English Learn》