分享

读《资治通鉴·汉纪二》(六)

 liuhuirong 2019-02-20

  五月,将军纪信言于汉王曰:事急矣!臣请诳(诓骗)楚,王可以间(偷空)出。于是陈平夜出(趁夜放出)女子东门二千馀人,楚因而四面击之。纪信乃乘王车,黄屋(黄车盖)左纛(音:到,大旗),曰:食尽,汉王降楚。楚皆呼万岁,之(到)城东观。以故(因此)汉王得与数十骑出西门遁去,令韩王信与周苛、魏豹、枞公守荥阳。羽见纪信,问:汉王安在?曰:已出去矣。羽烧杀信。周苛、枞公相谓曰:反国之王,难与守城!因杀魏豹。

半民:这段死了两个人,平民出身的纪信危急之时替刘邦死,贵族后裔的魏豹因为反复无常,一会降汉,一会归楚,荥阳危难之时,被周苛杀掉。这倒也是一番不经意的“人”的对比。
  汉王出荥阳,至成皋,入关(函谷关),收兵欲复东。辕生说汉王曰:汉与楚相距荥阳数岁,汉常困。愿君王出武关(故秦楚交界),项王必引兵南走。王深壁勿战,令荥阳、成皋间且(暂时)得休息,使韩信等得安辑(安抚)河北赵地,连燕、齐,君王乃复走荥阳。如此,则楚所备者多,力分;汉得休息,复与之战,破之必矣!汉王从其计,出军宛、叶间。与黥布行收兵(边走边搜罗旧部)。羽闻汉王在宛,果引兵南;汉王坚壁不与战。

半民:以不战之法调动楚军,忽而南,忽而东,力量分散、疲于奔命而一无所获,在牵制项羽主力时,让韩信腾出手抚赵地,连燕齐。项羽犹如大闹天宫的“孤独”的孙大圣,虽然英勇却不觉已陷罗网中。这就是围棋中所谓的“势”,战争目的是取得战略上的胜势,而不仅仅是战役、甚至是战斗的胜利。而后者就是项羽理解的“非战之罪”的“战”。
  汉王之败彭城,解(脱离)而西也,彭越皆亡(丢掉)其所下城(原来攻下的城池),独将其兵北居(停留在)河上,常往来为汉游兵击(骚扰)楚,绝其后粮(截断后方粮道)。是月,彭越渡睢,与项声、薛公战下邳,破,杀薛公。羽乃使终公守成皋,而自东击彭越。汉王引兵北,击破终公,复军成皋。

半民:项羽真累,前方被拖得精疲力竭,后院又有彭越“游击队”“捣蛋”,才了扑火,前线火又起。哪儿都离不开他。战争可不是头疼医头脚疼医脚的一个人的战争,部下呢?谋臣呢?哪儿是主,哪里是次?一头雾水!
  六月,羽已破走彭越,闻汉复军成皋,乃引兵西拔荥阳城,生(活捉)得周苛。羽谓苛:为我将,以公为上将军,封三万户。周苛骂曰:(你)不趋(赶快)降汉,今为虏矣;若非汉王敌也!羽烹周苛,并杀枞公而虏韩王信,遂围成皋。汉王逃,独与滕公共车出成皋玉门,北渡河,宿小脩武传舍(驿站)。晨,自称汉使,驰入赵壁(营垒)。张耳、韩信未起,即其卧内,夺其印符以麾(指挥旗)召诸将,易置之(调动位置)。信、耳起,乃知汉王来,大惊。汉王既夺两人军,即令张耳徇行(巡抚),备守赵地。拜韩信为相国,收赵兵未发者击齐。诸将稍稍(渐渐)得出成皋从汉王。楚拔成皋,欲西;汉使兵距之巩(在巩抵御),令其不得西。

半民:刘邦真不是块打战的料,但却能“玩弄”诸将于股掌中。这次对韩信、张耳的突然袭击,就是为了表明虽然我打仗不行,但控制你们还是“绰绰有余”;这次的突然袭击也是刘邦对韩信、张耳的不满的发泄,他们坐守赵地,静观主帅和项羽的争斗,坐视汉军落于下风、疲于奔命,刘邦心中肯定是极为不满的。这次夺印、调动就是对他们的警告,但用人之际,刘邦还得隐忍,所以小施惩戒后再拜韩信为丞相,再次委以重任,但也把张耳和韩信也拆开了。
  秋,七月,有星孛(音:被,光亮的彗星)于大角(大角星)
  临江王龙(共敖)薨,子尉嗣。
  汉王得韩信军,复大振(再次振作)。八月,引兵临河,南乡,军小脩武,欲复与楚战。郎中郑忠说止(劝阻)汉王,使高垒深堑勿与战。汉王听其计,使将军刘贾、卢绾将卒二万人,骑数百,度白马津,入楚地,佐彭越,烧楚积聚(烧掉楚军粮草辎重),以破其业(后勤基地),无以给项王军食而已。楚兵击刘贾,贾辄坚壁不肯与战,而与彭越相保。

半民:颇得毛主席用兵之妙:敌进我守,敌驻我扰。
  彭越攻徇梁地,下睢阳、外黄等十七城。九月,项王谓大司马曹咎曰:谨守成皋。即汉王欲挑战,慎勿与战,勿令得东而已。我十五日必定梁地,复从(再次会合)将军。羽引兵东行,击陈留、外黄、睢阳等城,皆下之。

半民:“救火队长”到处,火即灭,然野火扑不尽,春风吹又生。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多