分享

GBK与UTF-8互转乱码详解

 昵称61698454 2019-02-22

作为一个程序员,乱码问题,应该我们都有遇到,但对于这个问题,很难用一句话概括乱码是怎么一回事,具体的问题还需要具体分析。

我们知道在计算机内存中,存储的是二进制数据,在网络传输中,也是二进制数据,但最终呈现给用户的是字符串,二进制与字符串的转化就需要编码、解码的参与,如果世界上只有一种字符编码方式,就不会有乱码这一说了,但事实是,编码的方式太多了,utf-8、utf-32、utf-16、gbk、gb2312、iso-8859-1、big5、unicode等等。由于每个编码的规则不一样,一般都不能用一种进行编码,用另一种进行解码。如utf-8中,一个字母用一个字节表示,一个汉字用三个字节表示,特殊的汉字用四个字节表示,而gbk中,一个字母用一个字节表示,一个汉字用两个字节表示。

有一个说法,内存中存储的二进制是unicode码,如果内存中的数据需要存储或传输时,才会进行一次转化,将unicode码转化成其它的编码二进制(有待考证)。个人觉得这种方式很合理,毕竟unicode码中每个字符都有独一无二的二进制与之对应。

排查乱码问题,难度在于是在哪个环节出了问题,但乱码的本质都是一样的,读取二进制的编码和最初将字符串转化成二进制的编码方式不一致。

此处说明一个概念,编码指将字符串转化成二进制,解码指将二进制转化成字符串。

UTF-8编码,GBK解码

在这我们讨论一下,gbk和utf-8互转的乱码问题,直接上代码。package com.anjz.test;import java.io.UnsupportedEncodingException;public class CodingTest { public static void main(String[] args) throws UnsupportedEncodingException { String str = "你好,世界"; System.out.println("字符串长度:"+str.length()); byte[] utfBytes = str.getBytes("utf-8"); System.out.println("utf-8需要"+utfBytes.length+"字节存储"); byte[] gbkBytes = str.getBytes("gbk"); System.out.println("gbk需要"+gbkBytes.length+"字节存储"); }}

以上代码运行打印出一下内容:

字符串长度:5

utf-8需要15字节存储

gbk需要10字节存储

可以看出,utf-8存储一个汉字,需要3个字节,gbk存储一个汉字,需要2个字节。

现用单个字符测试。package com.anjz.test;import java.io.UnsupportedEncodingException;public class CodingTest { public static void main(String[] args) throws UnsupportedEncodingException { String str = "你"; byte[] utfBytes = str.getBytes("utf-8"); for(byte utfByte:utfBytes){ //字节对应的十进制是负数,因java中的二进制使用补码表示的,此处使用0xff 还原成int表示的数据,再转化成16进制 System.out.print(Integer.toHexString((utfByte & 0xFF)) +","); } System.out.println(); String utf2gbkStr = new String(str.getBytes("utf-8"),"gbk"); System.out.println("utf-8转化成gbk:"+utf2gbkStr); byte[] gbkBytes = utf2gbkStr.getBytes("gbk"); for(byte gbkByte:gbkBytes){ System.out.print(Integer.toHexString((gbkByte & 0xFF))+","); } System.out.println(); String gbk2utfStr = new String(utf2gbkStr.getBytes("gbk"),"utf-8"); System.out.println("gbk转化成utf-8:"+gbk2utfStr); }}

运行上面代码,得出的结果:

e4,bd,a0,

utf-8转化成gbk:浣�

e4,bd,3f,

gbk转化成utf-8:�?

用两个字符测试,将上述代码String str = “你”改成String str = “你好”。运行代码,得出的结果:

e4,bd,a0,e5,a5,bd,

utf-8转化成gbk:浣犲ソ

e4,bd,a0,e5,a5,bd,

gbk转化成utf-8:你好

上述实验中,utf-8转化成gbk出现乱码,这个很好理解,但是再还原回去,gbk转化成utf-8,单个中文字符依然是乱码,两个字符却能正常显示,这个到底是怎么回事呢?

经过一番研究,想把这个事说明白,还需要从它们的编码规则着手。

ISO-8859-1

单字节编码,向下兼容ASCII,其编码范围是0x00-0xFF,0x00-0x7F之间完全和ASCII一致,0x80-0x9F之间是控制字符,0xA0-0xFF之间是文字符号。

GBK

采用单双字节变长编码,英文使用单字节编码,完全兼容ASCII字符编码,中文部分采用双字节编码。双字节其编码范围从8140至FEFE(剔除xx7F)。

单字节:00000000 - 01111111

双字节:10000001 01000000 - 11111110 11111110 (剔除******** 01111111)

单字节、双字节的区分通过高字节高位区分,单字节高位为0,双字节的高字节高位为1。

UTF-8

可变长字符编码,是unicode码的具体实现,UTF-8用1到6个字节编码Unicode字符。

UTF-8编码规则:如果只有一个字节则其最高二进制位为0;如果是多字节,其第一个字节从最高位开始,连续的二进制位值为1的个数决定了其编码的字节数,其余各字节均以10开头。 

1字节 0xxxxxxx

2字节 110xxxxx 10xxxxxx

3字节 1110xxxx 10xxxxxx 10xxxxxx

4字节 11110xxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx

5字节 111110xx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx

6字节 1111110x 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx

明白上述GBK和UTF-8的编码规则,我们再分析一下,单个中文字符是乱码,两个字符却能正常显示的问题。

“你”

UTF-8编码对应的二进制:11100100 10111101 10100000

将上述二进制通过GBK进行解码,根据GBK规则,第一个字节高位为1,使用双字节编码,

“11100100 10111101”解码成“浣”,“10100000”对于GBK来说是非法的,就解码成了一种特殊字符“�”。

看看能不能将“浣�”还原回“你”呢?

GBK编码对应的二进制:11100100 10111101 00111111

看到上述的二进制,根本不符合UTF-8编码规则,故用UTF-8进行解码,是解码成了一些特殊字符“�?”。

对于上述情况可以看出,一个二进制,如果不符合当前的编码规则,会被解码成特殊字符,但此特殊字符再进行编码,是回不到最初的二进制的。

用同样的方式,分析“你好”为什么最终可以正常显示。

UTF-8编码对应的二进制:11100100 10111101 10100000 11100101 10100101 10111101

将上述二进制通过GBK进行编码,根据GBK规则,使用双字节编码,“1100100 10111101”解码成“浣”,“10100000 11100101”解码成“犲”,“10100101 10111101”解码成“ソ”。

看看能不能将“浣犲ソ”还原成“你好”呢?

GBK 编码对应的二进制:11100100 10111101 10100000 11100101 10100101 10111101

可以看出二进制是可以被还原的,将此二进制通过UTF-8解码,肯定能变成“你好”。

可以看出,一个字符串,通过UTF-8进行编码,再通过GBK进行解码,再将得到的字符串进行GBK编码,最后将得到的二进制通过UTF-8解码,能否还原到最初的字符串,在于UTF-8编码后得到的二进制,是否符合GBK的编码规则,如果符合,最终就可以还原,如果不符合,就不可还原。

GBK编码,UTF-8解码package com.anjz.test;import java.io.UnsupportedEncodingException;public class CodingTest { public static void main(String[] args) throws UnsupportedEncodingException { String str = "你好"; byte[] gbkBytes = str.getBytes("gbk"); for(byte gbkByte:gbkBytes){ //字节对应的十进制是负数,因java中的二进制使用补码表示的,此处使用0xff 还原成int表示的数据,再转化成16进制 System.out.print(Integer.toHexString((gbkByte & 0xFF)) +","); } System.out.println(); String gbk2utfStr = new String(str.getBytes("gbk"),"utf-8"); System.out.println("gbk转化成utf-8:"+gbk2utfStr); byte[] utfBytes = gbk2utfStr.getBytes("utf-8"); for(byte utfByte:utfBytes){ System.out.print(Integer.toHexString((utfByte & 0xFF))+","); } System.out.println(); String utf2gbkStr = new String(gbk2utfStr.getBytes("utf-8"),"gbk"); System.out.println("utf-8转化成gbk:"+utf2gbkStr); }}

运行上述代码,结果为:

c4,e3,ba,c3,

gbk转化成utf-8:���

ef,bf,bd,ef,bf,bd,ef,bf,bd,

utf-8转化成gbk:锟斤拷锟�

上述结果应该都在意料之中,我们通过上述的方法分析一下。

“你好”GBK编码的二进制:11000100 11100011 10111010 11000011

GBK编码的二进制数据,完全匹配不了UTF-8的编码规则,最终UTF-8只能按如下方式匹配,查看第一个字节,开头“110”,理论上匹配两个字节,但看下一个字节,开头却不是“10”,最终“11000100”解码成“�”,看第二个字节开头是“1110”,理论匹配三个字节,看下个字节符合,以“10”开头,但下下个字节开头是“110”,不符合匹配,最终“11100011 10111010”解码成“�”,同理“11000011”也解码成“�”,这个符号都是为找不到对应规则随意匹配的一个特殊字符。

“���”UTF-8编码的二进制为:11101111 10111111 10111101 11101111 10111111 10111101 11101111 10111111 10111101

这个二进制和原先的二进制不相同,根本转化不到最初的字符串,按照GBK的编码规则,“11101111 10111111”编码成“锟”,“10111101 11101111” 编码成“斤”,“10111111 10111101”编码成“拷”,“11101111 10111111”编码成“锟”,“10111101”不符合GBK规则,编码成特殊字符“�”。

理论上说,用GBK编码,UTF-8解码的字符串是不能还原到最初的字符串的,因UTF-8编码规则的特殊性,GBK编出的二进制,是很难匹配上的。

总结

理论上说,系统出现乱码,将乱码还原到最初的样子,上述UTF-8编码,GBK解码,这个有时是可以还原的,有时是还原不了的,要看UTF-8编码的二进制是否都能符合GBK的编码规则,但GBK编码,UTF-8解码,这个基本是条不归路。

但实际中,有一种情况,是100%可以将乱码还原成最初的字符串。就是任意编码格式编码,ISO-8859-1解码,这个主要因为ISO-8859-1是单字节编码,而且匹配所有单字节情况,乱码字符串总是可以还原到最初的二进制。

拓展一个小知识点:

关于进制的表示有两种方式,一种是前缀表示法,一种是后缀表示法。

前缀表示法

十六进制:0x

十进制:无前缀

八进制:0

二进制:没有表示符号

后缀表示法

B :二进制数

Q :八进制数

D :十进制数

H :十六进制数

对于十进制数通常不加后缀,也即十进制数后的字母 D 可省略。

参考文章

http://blog.csdn.net/u010234516/article/details/52853214

http://www.cnblogs.com/yelongsan/p/6290206.html

工具:

在线进制转换

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多