“老规则”毕竟已经执行了这么多年,所以很多球友对“老规则”的概念都已经根深蒂固。 为了协助球友们尽快熟悉和适应、运用新规,特把在《高尔夫球规则通俗译本》中作为附录内容整理列出的、新规与2016版规则对比的主要修订条款专门拿出来,登载如下。 寻找球时意外导致球移动 旧规:罚1杆(个别例外情形不罚杆,如沙坑中寻找球)。 新规:都不罚杆。 推杆果岭上意外导致球或球标移动 旧规:罚1杆(除非通过当地规则规定不罚杆)。 新规:都不罚杆。 把球放置回原位时不知道准确地点 旧规:估计一个地点后抛球(推杆果岭上放置球)。 新规:不管什么地方,都是估计一个地点放置球。 运动中的球意外撞到球员、球童、装备 旧规:都要罚1杆。 新规:都不罚杆。 运动中的球意外撞到照管旗杆的人或撞到被照管、被移除了的旗杆 旧规:比洞赛本洞负、比杆赛罚2杆。 新规:都不罚杆。 连击(一次击球时球杆意外撞击球一次以上) 旧规:计算一次击球,另再加罚1杆。 新规:计算一次击球(不管连击多少次),不罚杆。 抛球时的范围测量 旧规:可以用任何一支球杆测量。 新规:按“球杆长度”测量。“球杆长度”指除推杆外最长一支球杆的长度。 正确的抛球方法 旧规:在站立时的齐肩高度处伸直手臂抛球。 新规:在膝盖高度处抛球。 允许找球的时间 旧规:5分钟。 新规:3分钟。 替换球 旧规:免罚杆补救时不能替换球,罚杆补救时可以替换球。 新规:凡按规则抛球补救,都可以替换球。 陷入地面的球免罚杆补救 旧规:免罚杆补救范围仅限于球道短草区,除非通过当地规则规定,允许将免罚杆补救范围延伸到整个球场通道(相当于新规的“普通区”)。补救方法:在最靠近球陷入地面的地点、不更靠近球洞处抛球。 新规:普通区(相当于旧规的“球场通道”)陷入地面的球,都可以免罚杆补救,除非通过当地规则规定,将免罚杆补救范围仅限制在球道短草区。补救方法:在球陷入地面的地点一支球杆长度范围内、不更靠近球洞处抛球。 推杆果岭上拿起来放回原位的球发生移动 旧规:只有因球员或局外者(对应于新规的“外部因素”)导致球移动的,才必须把球放回原位,否则球动到哪就是哪。 新规:都必须把球放回原位,即便是被风吹动或重力等并无征兆的其他不明因素导致的移动。 修理推杆果岭上的损伤 旧规:在推击线上(对应于新规的“打球线”)只能修理球痕和旧洞杯埋迹。 新规:可以修理推杆果岭上任何地方的人为损伤,包括修理打球线上的鞋钉印、划伤、擦伤等。 推杆果岭上触碰打球线、或指示打球线时触及推杆果岭表面 旧规:比洞赛本洞负、比杆赛罚2杆。 新规:只要没有实际改善击球环境,都不罚杆。 推杆果岭上不拔旗推杆 旧规:如果球撞到旗杆,比洞赛本洞负、比杆赛罚2杆。 新规:可以要求把旗杆留在球洞中击球,击球后球撞到旗杆不处罚。 罚杆区(包括“红色罚杆区”和“黄色罚杆区”) 旧规:没有“罚杆区”概念。 新规:新增定义。新规针对水体区域标定的“红色罚杆区”相当于旧规的“侧面水障碍区”、针对水体区域标定的“黄色罚杆区”相当于旧规的“正面水障碍区”。 在罚杆区中击球前移除散置障碍物、用手或球杆触碰地面 旧规:比洞赛本洞负、比杆赛罚2杆。 新规:都不罚杆。 在沙坑中击球前移除散置障碍物 旧规:比洞赛本洞负、比杆赛罚2杆 新规:不罚杆。 沙坑中的球宣布不可打时在沙坑外抛球 旧规:只有在选择回到上一杆打球的地点打球时,才能在沙坑外抛救,罚1 杆。 新规:可以选择在沙坑外后方延长线上任意地点的一支球杆长度范围内、不比这个地点更靠近球洞处抛球补救,罚2杆。 一轮中损坏的球杆 旧规:只有“因正常打球损坏”的球杆才被允许继续使用。 新规:无论什么原因损坏的球杆(包括球员生气自己造成的损坏)都可以继续使用。 测距仪 旧规:一般都不可以使用,除非通过当地规则规定允许使用。 新规:一般都可以使用,除非通过当地规则规定禁止使用。 球员开始站位后球童有意站在打球线后方或其附近 旧规:只要在球员击球前离开即可,不罚杆。 新规:比洞赛本洞负、比杆赛罚2杆。例外情形(不罚杆):①在球童离开打球线后方或其附近后,球员重新进行站位;②球童并不是有意站在打球线后方或其附近。 球童在推杆果岭上做标记拿起球 旧规:必须事先经过球员授权,否则罚1杆。 新规:无需经过球员授权。 按某条规则拿起球 旧规:拿起球辨认或检查是否有损坏时,必须事先申明意图。 新规:只要有充分的理由按规则拿起球,不需要事先申明意图。 ————————————————————————————————— |
|