梧桐影 吕岩 月明斜，秋风冷。今夜故人来不来？教人立尽梧桐影。 【今译】月轮西挂，秋风送寒，清光如洗。今夜老朋友来不来，让人在月光下的梧桐影里等了好长时间。 点绛唇 王禹偁 雨恨云愁，江南依旧称佳丽。水村鱼市，一缕孤烟细。天际征鸿，遥认行如缀。平生事，此时凝睇，谁会凭栏意。 【今译】虽然细雨绵绵令人愁闷，但是江南的景色依旧是最美的。那里的水乡渔村里，一缕淡淡的炊烟， 从村落上空袅袅升起。水天相连的远处，一行大雁首尾相连如同连在一起，款款而飞。此时凝神静 想，一生的抱负不能实现，谁能明白此时我站在这里的心情。 |
