人之生也柔弱，其死也坚强①；草木之生也柔脆，其死也枯槁②。故坚强者死之徒，柔弱者生之徒。是以兵强则灭...

译文： 人生下来时身体也柔软脆弱，当死后身体也坚硬发僵；草木生长时也柔脆，当死后也干枯。所以坚强的是死者，柔弱的是活者。军队强暴就要覆灭，树木坚硬就要折断。强大的处下风，柔弱的处上风。解析：物极必反，太极端了就会有灾祸了。很多的灾祸都是由于过度的强硬造成的。所见之象有因争名夺利争强好胜而丧命者，有因霸道主义而导致动乱不断者。所以柔弱胜刚强，和谐才能拯救危机，和谐才能安定，和谐才能长久。