编辑/
瑞雪烹梅
来源/ 京都大学战前东亚明信片资料库
本组明信片来自《锦州方面活跃的皇军的威力》十四枚/组,出版时间应该为1932年,日本和歌山大正写真工艺所出版,反映的是1931年九一八事变后,侵华日军进攻锦州的过程。
1.錦州に乗込んだ先発龍山騎兵中島聯隊:乘火车先期抵达的龙山骑兵中岛联队
2.皇軍の錦州入城:侵华日军占领锦州
3.昭和7年1月元旦、東天を望み遥かに皇居を拝し、万歳を三唱する我が軍(山海関、万里の頂上壁上にて
1932年1月1日,侵华日军占领山海关长城,遥拜天皇
4.日章旗飜へる錦州古塔の辺り:锦州古塔附近的日本国旗
5.歩武堂々錦州に入る我が軍:侵华日军占领锦州
6.錦州一番乗りの中島聯隊が城門上で万雷の歓呼を挙げつゝあるところ:锦州沦陷后,在城门上欢呼的侵华日军
7.第一線に於ける皇軍の作業:在前线的日军
8.遼河鉄橋警備の第○○聯隊士兵(線路の側に立つ鉄筒は移動歩哨の這入る所)
在新民辽河铁桥上警备的日军哨兵
9.(右上)我が軍の錦州入城を迎へる市民、(左下)皇軍入城を歓迎する錦州自治会[注:錦県城廂自治会]:(右上)日军进入锦州时,强迫市民欢迎;(左)侵华日军成立的“锦县城厢自治会”
10.雪中を輸送する皇軍の軍需品:在雪中运送的日军军需品
11.錦州市街(我が軍入城後機上より撮影):日军进城后航拍锦州市区
12.錦州に到着せる皇軍の勇姿:到达锦州的日军骑兵队
13.(上)馬賊のため爆撃された馬家寨部落の支那民家、(下)馬家寨兵匪討伐に向ふ我が兵士
讨伐马贼(抗日义勇军)而被轰炸的马家寨村的支那民房,(下)在马家寨讨伐抗日义勇军的日军
14.愈々○○方面に向け新民を出発する我が軍、(左端)新民を出発する中島聯隊長
从新民火车站出发的日军混成第39旅团。左端为匪首中岛联队长
封皮:《錦州方面に活躍せる皇軍の威力》
|