千古第一奇诗，顺着读是丈夫思念妻子，倒着读是妻子思念丈夫来源：小珏说历史
在中国历史上，伟大的诗人如同过江之鲫，数不胜数。比如李白、杜甫、陆游等人，他们如同高耸入云的丰碑，受到后人的顶礼膜拜。然而，还有许多诗人，却默默无闻，被浩如烟海的史料所忽略了。比如在宋朝时有一个诗人叫做李禺，我们对他的了解非常少，然而他却写下了一首空前绝后的回文诗《两相思》。 所谓回文诗，就是既可以顺读，也可以倒读的诗歌，据说是前秦窦滔妻苏蕙的《璇玑图》首开先河。后来风行一时，并被文人雅士所钟爱。但是，很多人将此作为游戏之作，而且因为形式上和音韵上的限制，回文诗的思想内容受到很大的局限性。绝大多数的回文诗词，顺读和倒读的意思都差不多。
即便是天才文学家苏轼，一生酷爱回文诗词，留下了很多篇千古名作，也逃离不了这个窠臼。但我们所说的这位叫做李禺的小诗人，却展现出不一样的才情。《两相思》顺着读，又被称为《思妻诗》： 枯眼望遥山隔水，往来曾见几心知？ 壶空怕酌一杯酒，笔下难成和韵诗。 途路阻人离别久，讯音无雁寄回迟。 孤灯夜守长寥寂，夫忆妻兮父忆儿。
《思妻诗》是以男人的角度来读的，他望穿秋水，眼睛都已经干枯，可是自己却与妻子相隔良娣。即使是酒壶喝空，也不敢再饮一杯，因为现在的思念之情，让他无从下笔，难以集中精力写诗。路途太过遥远坎坷，阻隔了丈夫的回家之路，离别这么久，音讯全无，书信也迟迟未能寄回来。孤灯之下如此寂寞的长夜，丈夫只好苦苦思念妻子，也思念着自己的儿子。 这首诗已经非常情真意切，虽然没有华丽的辞藻，却将客居在外丈夫的思念之情写得入木三分。相信曾经旅居的人，都会有着同样的感受。然而，这首诗反映的却不是单相思，它倒过来读就是《思夫诗》： 儿忆父兮妻忆夫，寂寥长守夜灯孤。 迟回寄雁无音讯，久别离人阻路途。 诗韵和成难下笔，酒杯一酌怕空壶。 知心几见曾来往，水隔山遥望眼枯。
这首诗的空间和人物角色完全转换，变成了在家乡等待丈夫归来的妻子发出心声：儿子思念父亲，妻子也在思念丈夫，寂寞长夜形单影只。丈夫迟迟不能回来，寄去的书信也没有回音，这么久的离别恐怕是因为路途不通。虽然诗已经写好，可是我迟迟不愿意下笔，只好一杯杯喝酒，却生怕酒壶空了无酒可以消愁。我知道你的一片真心，可是隔山隔水，让我望眼欲穿。 顺着读，就是《思妻诗》，倒着读，就是《思夫诗》，所以合起来被称为《两相思》。这是一首千古奇诗，它单独拿出来，也可以在闺怨诗或者思乡诗中占据一席之地，合起来更是千古一绝。它反映了两个主题，写得举重若轻，潇洒自如。
虽然我们不太清楚李禺在写诗的状况和背景，但能够如此情真意切，必然是经历了一段令人刻骨铭心的爱情。这段爱情，在男女主角的心中永恒不灭，无论是时间还是空间，都无法隔断这份相思。千年之后的我们，在这首伟大的作品，无言以对，只能祝福他们在天为比翼鸟，在地为连理枝。 |
|
|
