和田玉和翡翠的区别？

文中所有图片来源于网络！

  笔者认为要弄清楚这个问题，首先要弄清楚：“什么是玉？”这个问题。东汉许慎在《说文解字》中讲到：“玉，石之美者有五德。润泽以温，仁之方也；鳃理自外，可以知中，义之方也；其声舒扬，专以远闻，智之方也；不饶而折，勇之方也；锐廉而不忮（zhi 读四声），洁之方也。”古人认为玉不仅是石之美者，还得兼有五德。分别是“仁、义、智、勇、洁”。仁——温润且有光泽，表明玉善施恩泽，富有仁爱之心。义——玉有较高的透明度，从外可见其内，具有特征纹理，表明玉竭尽忠义之心。智——敲击玉石，会发出清脆悦耳的声音，并能传到很远，表明玉具有智慧，并传达给周围的人。勇——具有极高的韧性和硬度，表明玉有超人的勇气。洁——有断口，但边缘却不锋利，表明玉廉洁，自我约束，不伤害他人。

翡翠

  现在由于科学的不断探索，发现古代对玉石的分类及命名存在着很多地域性命名，如酒泉玉、信宜玉，实际上是同一种玉石——岫岩玉，又叫岫玉，矿物学名称蛇纹岩玉。故而，宝石学对玉石统一定义为：自然界产出，具有美观、耐久、稀少及工艺价值的矿物集合体。我们通常所说的玉包含：翡翠、和田玉、岫玉，独山玉等。

翡翠

和田玉

  翡翠和和田玉虽同属玉石，但本质上还是有区别的。

一、矿物组成的不同

  从矿物的组成来说，翡翠是以硬玉为主，由多种其它矿物组成的矿物集合体。而和田玉是以透闪石或阳起石为主，含有其它矿物组成的矿物集合体。法国矿物学家穆尔在1846年，1863年分别对翡翠和和田玉进行了化验分析。穆尔根据翡翠和和田玉的硬度不同进行了分类，称翡翠为硬玉，在矿物学上属于辉石类。称和田玉为软玉，在矿物学上属闪石类，主要成分为透闪石或阳起石。故，硬玉专指翡翠，软玉专指和田玉。民间常把硬玉低于翡翠的其它玉石分类到软玉，其实是一种误传。

和田玉

二、产地的不同

  翡翠的主要产地分布于：缅甸、危地马拉、日本、俄罗斯等地，但只有缅甸所产的翡翠可以达到宝石级。

  和田玉的主要产地分布于：中国新疆、俄罗斯、加拿大、韩国等国家。前些年报道中国贵州罗甸发现和田玉矿，其各方面可媲美于新疆所产的和田玉。但近年却没有听到过那边的情况。

翡翠

三、颜色的不同

  翡翠颜色丰富，常见不同深浅的绿色、红褐色，黄色，黄褐色、紫色、黑灰色、蓝绿色等。

  和田玉颜色相对单调，常见白色、青色、不同深浅的绿色、灰色及黑色等。

四、基本特征的不同

  翡翠硬度为6.5～7，且有两组完全解理，其解理面对光的反射称之为“翠性”。光泽为玻璃光泽，透明到不透明。透明度好时，称“水头足”，差时，则称“干”。

  和田玉硬度为6～6.5，白玉同样也有两组完全解理，但集合体通常不可见。光泽为油脂状到蜡状光泽，及玻璃光泽。半透明到不透明。绝大多数为微透明，少数为半透明。

五、结构的不同

  翡翠常见纤维交织结构；粒状纤维交织结构等。

  和田玉可见毛毡状结构，常见暗色固态包体。