从零开始学翡翠（第十四讲）半山半水的基本特性

我是婉儿，从今天开始告诉大家翡翠到底是什么，如果你坚持学下去，你一定会成为一个翡翠行内人。

昨天把水石讲完了，大家对水石和山石都有所了解了，

今天我们来讲讲这中间的——半山半水石

半山半水石（玉）产于坡地与河床之间的水浸地带，包括河流阶地、河漫滩及现代河床和古河等。它虽然属于山石与水石之间的一种过渡类型，但严格说来，它与水石的关系更为密切，因为它的形成与水石一样地离不开水。

半山半水石的最大特点是，从外表上看有点水石，但用手触摸却有砂感，有点糙、扎手，

当然它也不像山石那样有松软的泥砂附着，可以说是“有砂无泥”。这就是人们通常所说的“水翻砂”。其实所谓的“水翻砂”，就像水石表面起了一层薄薄的砂，是因山石遭受流水冲刷后，由于皮売上的砂很硬而难以磨蚀殆尽的缘故，因而仍保留了一层薄的砂。这也说明“水翻砂”在自然界中是很耐磨的，磨的玉石其种质理当比较好。

因此，“水翻砂”一直是赌石者所青睐的玉石类型，自古到今，水翻砂始终会给玉石界带来惊喜。为此，初学者应对“水翻砂”有所认识，这很重要。

但凡半山半水石（水翻砂）都有皮壳，其颜色多种多样，但以白、黄、青、灰色居多。皮壳上翻出来的砂也有粗细不等之别。

好的“水翻砂”应该是砂层薄，砂翻得细、翻得匀、翻得紧，手触摸有扎手、刺手之感。例如杨梅皮売、洋奶皮即属较好的“水翻砂”。

如果皮壳像金刚砂磨刀石那样，就是特别好的水翻砂。它的砂层很薄，砂翻得很细、很匀、很紧，刺手感相当强，而且雾薄，玉石的肉头会特别细，种水会特别好，而且特别受光。

面对这种水翻砂赌石，无须考虑皮壳上是否还有其它表现，都值得去赌。即便是没有色，单凭地子白肉也是很有价值的。