【原文】温虐汗不出,为五十九痏1,风水肤胀,为五十七痏。取皮肤之血者,尽取之。 飧2泄,补三阴之上,补阴陵泉,皆久留之,热行乃止。 【译文】患温疟病不出汗的,治疗可取用治疗热病的五十九个腧穴。患风水病皮肤浮肿的,治疗可取用治疗水病的五十七个腧穴,若皮下有淤血,都应针刺放血。 患饭后泄泻病,治疗可取用三阴交穴,用补法,上刺阴陵泉,都长时间留针,等到患者感觉针下发热才可以止针。 【说明】本节论述的是外邪致病的治疗方法,温疟者,得之于冬中之风寒,邪气藏于骨髓之中,至春则阳气大发,邪气不能自出,因遇大暑,邪气与汗皆出。此病藏于肾,其气先从内出之于外也。是以汗不出,则邪不能去,当刺五十九痏。风水病,以水为疾也。因汗出遇风,风水之邪,留于皮肤而为肿胀也。盖邪在皮肤,当从肤表而出。脾为湿土,乃阴中之至阴,脾气虚寒则为飧泄,故当补三阴之上,刺阴陵泉,皆久留之,候热气行至乃止。 |
|