[每日一读101]常言道,“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟,”说明了我国的国典文化的作用及意义,它不但能提升我们生活的乐趣,还能摒弃生活中的幼稚的浮躁,带给我们更多的理性和高雅,来丰富我们的内涵和人生的审美。 金陵酒肆留别 唐代:李白 风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。 金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。 请君试问东流水,别意与之谁短长? [译诗] 暮春时节,金陵酒肆,柳絮翻飞,花香满店,吴地的侍女捧出新压榨的美酒劝客品尝。金陵的青年朋友们来为我饯行,即将远行的我和来相送的好友们都尽情地饮酒作乐。请你们问问那东流的长江水,离情别绪与它相比,哪个更短,哪个更长? 摘自于唐诗三百首,崇文国学经典,谢谢作者为我们所作的注译。 |
|