|
火奴鲁鲁在夏威夷语中意为“屏蔽之湾”，早期因盛产檀香木而被华人称为“檀香山”。在1000多年前波利尼西亚人的探索中，这座小城市被发现，随之以其为首都的夏威夷王国被建立起来。在不断的开发中，火奴鲁鲁从一个贫穷的渔村发展成为现在的旅游胜地。在这里，你可以感受到最纯正的热带风光：震撼人心的钻石头火山、美轮美奂的威基基海滩、浓郁的民族风情……作为太平洋上的一颗明珠，火奴鲁鲁的光华日渐耀眼。 阿拉莫阿纳海滩公园 Ala Moana Beach Park 这座城市公园拥有约1.5公里长的金色海滩，海滩周围树木茂盛，无需担心过往车辆干扰。公园面积宽广，虽人气爆棚，但也不会令人觉得过分拥挤。这里是火奴鲁鲁当地居民下班后慢跑、玩沙滩排球、周末野餐的理想场所。公园里有网球场、大球类运动场、野餐桌、饮用水源、卫生间、户外淋浴，还配备了救生员。 📍 1201 Ala Moana Blvd 阿利伊欧拉尼王宫 Ali 'iolani Hale 这座由澳大利亚建筑师托马斯·罗威（Thomas Rowe）设计的王宫，从未被用作王室居所。如今这里是夏威夷最高法院（Supreme Court of Hawaii）所在地。门票免费，经过安检处后可以进入国王卡米哈米哈五世司法历史中心（King Kamehameha V Judiciary History Center），在那里观看有关“二战”时的军事管理与卡米哈米哈一世（Kamehameha I）统治的主题展览。 📍 417 South King St 🌐 jhchawaii.net 唐人街市场 Chinatown ©️onlyinhawaii.org 唐人街的商业中心便是这里的市场。面条作坊、糕点和农产品摊档排列在狭窄的人行道旁，推推车的老太婆和跑腿办事的男男女女摩肩擦踵。中国厨师所需的一切都可以在这里置办：生姜、新鲜章鱼、茉莉香米、金枪鱼块、扁豆和蜇头等应有尽有。即便不买日常杂货，市场本身也很有看头。 🌐 chinatownnow.com 夏威夷岛州立艺术馆 Hawai'i State Art Museum ©️G70 这座公共博物馆位于一栋建于1928年、有着西班牙传道复兴风格的建筑中，博物馆内汇聚了来自夏威夷各族群的传统和当代物件，展品发人深思。所有展区都对公众免费开放。 📍 250 South Hotel St 🌐 sfca.hawaii.gov 夏威夷剧院 Hawaii Theatre 这间有着新古典风格的地标建筑，于1922年揭幕，当时上映的默片还是用管风琴现场伴奏的。这家剧院又称“太平洋之光（Pride of the Pacific）”，在“二战”期间一直持续演出，后来经历修复后于1996年重新开放。建筑本身令人赞叹不已，还可以免费参观。 📍 1130 Bethel St 🌐 hawaiitheatre.com 出云大社夏威夷分社 Izumo Taishakyo Mission ©️izumotaishahawaii.com 1922年由日本移民建造的神社。前来祈祷的人们会在入口处敲响铃铛，以示心灵纯净。这里每年卖出的好运符成千上万。 📍 215 North Kukui St 🌐 izumotaishahawaii.com 普乌乌阿拉卡阿州立公园 Pu'u Ualaka'a State Wayside ©️afar.com 这间公园位于山坡上，视野极为开阔，从左至右可以将钻石头火山（Diamond Head）、怀基基海滩（Waikiki）、火奴鲁鲁市中心、怀亚奈山脉（Waianae Range）尽收眼底。还可以眺望海岸线上的机场与更远处的珍珠港。 🌐 hawaiistateparks.org 威基基海滩 Waikiki Beach
人们心中最典型的夏威夷海滩非威基基海滩莫属。“威基基”的意思为涌泉，曾是山溪和泉水形成的沼泽地。宁静开阔的海面与细致洁白的沙滩、疏密有致的椰子树相映成趣，是理想的度假地点。
你可以选择划船、冲浪等水上运动，也可以安静地沿着沙滩散步，或是看一场欢快的草裙舞表演。听着海滩上一声声“啊喽哈”，一切坏心情都能被一扫而空了。 主教博物馆 Bishop Museum
©️atlasobscura.com 这座博物馆内展示了早期夏威夷人和波利尼西亚人的历史片段，为历史提供了迷人的视角。各式各样的展览使博物馆的感官体验十分丰富，其中的天文馆展示与恐龙展览备受好评。在这里，你可以度过一段极具教育意义的时光。 钻石头火山 Diamond Head Crater
这是一座沉睡不醒的火山，却是夏威夷最壮丽的自然地标，有着令人惊艳的美景与童话般的传说。据说第一个发现夏威夷群岛的英国船长在夜晚看到整个山头冒出蓝光，仿佛蓝宝石一样，所以将它称作钻石头山。
要想全面领略钻石头山的景色，最好的方式是徒步，由登山步道蜿蜒而上，两旁的植被郁郁葱葱。当站在山顶时，整个火奴鲁鲁市的美景尽在眼前，空旷的山头下是一望无际的太平洋，这种辽阔的景色让人心境悠远。 恐龙湾 Hanauma Bay
恐龙湾是潜水的好去处。色彩鲜明又层次丰富的海水、多种多样的热带鱼类与珊瑚礁石共同组成了恐龙湾的美景，很难有人抵挡得住它的魅力。当你在这弯平静的碧蓝中与游弋的鱼群嬉戏时，会不禁感慨江山如画。不过为了保护这里的风光，恐龙湾每周二不开放，每天的平均游客人数也被限制在3000名左右。 👉 精彩活动 徒步马诺阿瀑布小径（Manoa Falls Trail） 火奴鲁鲁最值得一走的短程徒步路线。往返长度约2.5公里，途径一处岩石遍地的溪床，之后可抵达一个小瀑布。瀑布从约30米的高处注入下方不大的浅水池，附近有野生兰花和红姜。 🌐 hawaii.com/oahu/things-to-do/hiking/manoa-falls-trail NāMea Hawaii 行程中包含社区书店、艺术画廊和礼品店的参观环节，也包括免费课程、工坊参观、草裙舞演示、夏威夷语学习、传统羽毛花环制作、露兜树叶编织和尤克里里演奏等各种项目。 📍 Ward Village，1050 Ala Moana Blvd 🌐 nameahawaii.com
¥ Aloha Cones 海鲜
©️alohaconeshawaii.com 这家小餐馆凭寿司、沙拉、生鱼沙拉和刨冰声名鹊起，不过真正令当地食客青睐的还是这里的新鲜鱼类。店内供应的金枪鱼美味无与伦比。推荐酱油生鱼沙拉。 📍 725 Kinau St 🌐 alohaconeshawaii.com ¥ Aloha Vietnamese Food 越南菜
©️Glenda V 来到这里，别因为门外的长队或室内的简陋裹足不前。这里的菜式种类丰富，味道可口，服务也很周到。牛胸肉和上腰肉米粉值得一试。 📍 2320 South King St ☎️ 00 1 808 941 1170 ¥ Helena's Hawaiian Food 夏威夷菜
©️helenashawaiianfood.com 1946年开张的食肆，久负盛名，走进门口那一刻真像进入另一个年代。原来的老板Helena Chock屡获殊荣，可惜现已不在人世，不过她的家人仍在打理这里的厨房。 📍 1240 North School St 🌐 helenashawaiianfood.com
¥ Hostelling International (HI) Honolulu 最适合背包客
©️hostelsaloha.com 沿着夏威夷大学马诺阿分校（University of Hawaii Manoa）附近的居民区小巷步行一段，就可以找到这家整洁的低矮旅舍，从这里乘公共汽车去怀基基也很便捷。旅舍有分性别的多人间和私人客房，全靠自然风保持凉爽。这里的氛围活泼热烈，适合结识新朋友，另有一个厨房和洗衣房。 📍 2323a Seaview Ave 🌐 hostelsaloha.com ¥¥ Manoa Valley Inn 最华丽民宿
©️manoavalleyinn.com 位于夏威夷大学以西的一个街区，这里建于1912年，已被列入国家史迹名录（National Register of Historic Places）。旅馆自建造以来一直是火奴鲁鲁的地标，有7个装饰着古董的豪华客房，旅馆还拥有美丽的花园、棕榈树和粉色鲜花围绕的海水泳池。早餐非常丰盛。 📍 2001 Vancouver Dr 🌐 manoavalleyinn.com ¥¥ Pagoda Hotel 最美妙户外池塘
©️hotels.com 从阿拉莫阿纳中心（Ala Moana Center）出发走两三个街区即到，拥有漂亮的日式庭园和一间人气餐厅。每天交90元左右的“便利费”便可以乘坐往来怀基基的班车、使用wifi，以及享受购物折扣。池塘堪比绿洲，每天可以喂鲤鱼。酒店距海滩的步程不到15分钟。 📍 1525 Rycroft St 🌐 pagodahotel.com 🌟 给我们加上星标 从此不会错过世界的每一个角落 🔍 各大电商平台都可 搜索订阅《孤独星球》杂志
本文改编自《孤独星球》杂志2019年2月刊 |
|
|
