 主人是谁无关紧要 【法】拉封丹 张语 编译 一个老人牵着驴，看到路旁有块地，上面长满了繁茂的花草。老人就松开驴子的笼头，毛驴一路飞跑着朝嫩草地奔去。它在那儿打滚、蹭痒，活蹦乱跳，边喊边吃。这时，敌人将至。 “咱们快跑吧！”老人急忙说。 “为什么要跑呢？”正在草地上打滚的驴子问道，“敌人会给我架两副鞍子，让我驮两倍的货物吗？” “不，这倒不会。”老人说完，拔腿便逃之夭夭了。 “我归谁所有，对我来说不都一样吗？”驴子自言自语地说，“你尽管逃跑好了，让我待在这里啃嫩草吧。反正对我来说，敌人和主人是一个概念。” 奴才只知抽在自己身上的鞭子的轻重，主人是谁无关紧要。 位子决定脑子 田 夫 看《老残游记》，会觉得其作者刘鹗可谓是清末的反腐英雄。可正是这个刘鹗，一面写书讽刺晚清官场的种种丑态，一面却到处跑官、跑项目。 翁同龢的日记记载“刘鹗者，镇江同乡，屡次在督办处递说帖，携银五万，至京打点，营干办铁路。昨竟敢托人以字画数十餂（注：诱取之意）余。记之以为邪蒿（注：一种野生植物，因名字不正，借喻奸邪之徒）之据。” 刘鹗认为有利可图，竟以五万两银子和数十件字画做敲门砖，向时任军机大臣、户部尚书的翁同龢行贿，企图“承包”铁路工程。怎奈翁同龢不念同乡之谊，不为重金所动，刘鹗的这笔大买卖才没有做成。 刘鹗的做派，颇具启示意义。在他没有机会踏足官场时，他嘲讽官场最力。在他没有机会腐败时，他抨击腐败最力。一旦有了机会，他的钻营功夫可一点也不落人后。 今日之我的所作所为，正是昨日之我所激烈反对的。盂圆则水圆，盂方则水方，位子决定脑子，古今皆然。 一个梦 玄 武 旧时乡村，有很多诡异事流传。有一则我至今记得：一个算命先生所言向来灵验，某次给自己卜了一卦，顿时呆了——此生有帝王命。 他搞不明白怎会如此，穷困潦倒，何以能做皇帝？日子单调几如重叠，日日年年过去。他已经六十多岁了。偶尔想到那卦，真如嘲弄一般。 某次村里演社戏，请他去客串。他披上戏装的一刻忽然明白了：他扮演的是皇帝。这便是一直纠缠着他的那个“帝王命”。帝王只是一个梦或一场戏。梦会醒，不过夜；戏会散，不会过半夜。  |
|
|
