|
望天边云卷云舒，水天一色。看陌上花红柳绿，清水净尘。春天赋诗，醉在光阴，美在心坎，烘托诗意人生《踏春赏花古诗诃专辑》完美收官。领略完诗词之美，创作编审修改之过程，朝花夕拾，也令人玩味。 一、整诗修改 子寒老师的词《醉花阴 踏青有感》欲做画家，画春赋美: 天喜人间风景美，执笔将春绘。 画燕舞莺歌，万紫千红，吴越涂芳菲。 青草依依杨柳翠，蜂蝶争娇蕊。 池绿百花妍，和煦微风，香嗅人儿醉。 细读觉无厘头，衔接性不强，只见画的结果，怎么画得不知道。且万紫千红、芳菲、百花妍有重复之嫌，收官前初审老师叶映星舞及时联系子寒，尽快修改。等子寒把最终画稿拿出来，让人大跌眼镜。 醉花阴·天绘春色 词/子寒（江苏） 天欲人间风景美，执笔将春绘。 青黛泼峰峦，数点胭脂，惊现云霞蔚。 烟笼沙堤杨柳翠，蜂蝶争娇蕊。 又画赏春人，薄俏罗衫，笑把黄莺指。 几乎整篇都改了，这回可把春色画好了，用一泼一点一画绘画功夫，形象动态，把景画个够。标新立异，入手另辟蹊径，咸鱼翻身，判若两人。这"泼""点" 两个字用得好。诗人的赏鉴能力、观察力，尤为重要。群中笑问子寒老师，先前是否留了一手？ 二、一字修改 体现在一句诗或一首诗中最精炼传神的一个字，叫诗眼或字眼，亦指一篇诗的眼目，即体现全诗主旨的精采诗句。有两首七律针对字进行了互动。 七律.咏春 辽宁 佐周(小男孩) 北方二月暖流回，乍现新光胜翠微。 雁叫长空谈晓月，鹅浮碧水沐朝晖。 风吹杨柳丝绦软，日照梅桃蓓蕾肥。 更喜萋萋原上草，遥观隐隐绿茫飞。 从全诗看，北方二月有的地方，水溶花开春信至，"乍现""隐隐"可谓绿色并沒有完全出来，原诗用"绿茵飞"，茵，指绿已成，这与此时此境不符，但心中的绿意望着茫茫的原上草已有了，模糊不清，互动中，建议改为"绿茫飞"，以应虚实结合，佐周(小男孩)回复:一个茫字，真是神来，期盼之意由然而生。可见字用错了说你胡编乱造也有可能，但北方二月这地方，看不见绿写绿，用对字是很重要的。 另一首七律，请看初作: 春回大地初晴日，得意浮山伴侣行。 几朵娇花羞岭腹，一帘冰瀑挂山茎。 桥头喜见柴鸡啄，谷底时闻雉雀鸣。 日薄悠然探草舍，岁阑惟愿武陵耕。 再看修改后定稿: 七律·浮山春行 山东 杏林吟者 春回大地初晴日，得意浮山伴侣行。 几朵娇花羞岭腹，一帘冰瀑炫山茎。 桥头偶见柴鸡啄，湖畔时闻水鸟鸣。 日薄悠然探草舍，廛居甘作武陵耕。 诗中的改动可看出互动的结果，这里只谈一字改动。喜见对仗时闻，"喜"字用的欠妥，建议用偶见，四十不惑老师认同，但羞字用得好，颇有拟人化，下句需有拟人化的字与之对应，挂字欠缺点，从瀑布声势上讲，建议用一个"藐"字，作者用了炫，看来"藐"字也不尽意，就尊重作者吧。过了一段时间后还惦记着用个什么字，偶然想起用一个"侃"字如何，不是有侃大山这么一说吗？瀑布落地有声，不是与山茎对话吗？建议只当参考，不知四十不惑老师意下如何。 另有一首七绝提出一字改动: 河南 杨建军(木易) 绣球花好自桑田， 芳馥榴红缀紫烟。 吾宅阳台开一朵， 春秋不羡别州仙。 这个"羡"字往往落入俗套，不如人或沒做到才羡，但从整个所写诗意来讲，我爱我家，我爱我花，我自信，这不就是"不羡"吗？自有花美化我的春秋，何必要等待别州仙呢？建议"羡"改动为"待"，春秋不待别州仙，作者认可。 三、整句修改 一个特定的句子，往往会体现主题，或对一段诗的总结。 卜算子 · 桃李争春 吉林 一份真诚 李开一百园，桃放三千树。 争艳枝头竞妖娆，莫把春光负。 颜红似霞飞，肤白如凝露。 蝶乱蜂狂不忍别，美景难言诉！ 收尾的"美景难言诉"没有道明主角是谁，上阕的主角是桃李，下阕是蝶蜂，这一句疑是外观客，不是景中者。让蝶蜂当主角，花不是也有花语吗？与花对话，若用"蜜语甜言诉"恰如其份，维护了诗的整体性，一份真诚欣然采用。 另一首词，一丁老师前诗后诗翻盘明显，缘于道出了一句警言，三改稿为: 行香子 春游 一丁（浙江） 三月江南，雨霁风和。绿堤边，杨柳婆娑。川原阡陌，春满沟坡。看花儿开，草儿长，鸟儿歌。 风光诱我，傍花随柳，看林间莺燕穿梭。青春难驻，岁月消磨。且传流觞，游金谷，莫蹉跎。 再看一下定稿: 行香子 春游 （四改定稿） 一丁（浙江） 三月江南，雨霁风和。绿堤边杨柳婆娑。川原阡陌，春满沟坡。任花儿开，草儿茂，鸟儿歌。 风光诱我，傍花巡柳，看林间莺燕穿梭。光阴过客，盛景无多。且传流觞，挥翰墨，莫蹉跎。 前后一比较，可见并不在一个档次上，除了釆用"任""茂"之外，下阕一丁老师充分发挥自身潜能，把人间市井说了个透！语出"光阴过客，盛景无多"惊人，原因在于"诱"(欲望诱惑)，傍花巡柳(随波逐流.)，当"看"到莺燕穿梭一过，翻然醒悟，人的一生，好的机会把握不住，让时光流逝，可叹只是一个过客。整篇虽在写事述物，但字里间就能读出意境上升华，在"诱"和"看"两个字的铺垫下，更加一气呵成，痛快淋漓，堪称专辑中的佳作。 四、闲话编辑 我常在群中说，我们都是同学，诗词水平彼此彼此，群主雪儿老师才是带头人。委托我们做初审，乐天叶映星舞负责收集，叶映星舞还做每首诗测试，很是辛苦，如蜜蜂不知辛苦为谁甜。研究僧充其量只是蝴蝶，对花儿挑三拣四，多一双眼也许能看到诗创作中的不足之处，申明提出建议，只做参考，作者自定。也许有些诗友言称不要动我的奶酪，除了李太白等大诗人一挥而就，很多好诗都是改出来的，像上文举的例子，发子寒、一丁改前作品，读者不过呵呵而已，发改后佳作，自会击掌有声，需不需要改，就是这个道理。 也许诗友要问，这次不见研究僧写诗，一是能人太多，多给他们登场机会，二是北方春信到春颜未到，找不到灵感。但与这么多诗友相见欢喜，乱涂小词《相见欢·北春三月》，且做结尾: 春情几许缠绵，步珊珊，偏匿枝头稀蕾乐偷闲。 千姿展，百媚伴，袖风欢。岁月难遮羞涩败红颜。 撰稿人:研究僧 2019年3月28曰 |
|
|
