|
游园不值 宋 叶绍翁 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。 春色满园关不住，一枝红杏出墙来。  值：遇到；不值，没得到机会。 应：应该是，表示猜测的语气。 屐（jī）齿：屐是木鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。 柴扉（fēi）：用木柴、树枝编成的门。 【大诗兄说】“一枝红杏出墙来”，这一句诗太经典、太强大，强大到可以百搭：“桃花潭水深千尺，一枝红杏出墙来”，“两个黄鹂鸣翠柳，一枝红杏出墙来”，“乱花渐欲迷人眼，一枝红杏出墙来”…… 这首诗描述的，是一次春日访友的经历。在中国古代，文人雅士之间的互访，是相当高雅、很有意境的一种社交；而访友的最高境界，你猜是啥？是访不着。因为那个年代没有电话和网络，预约很难；而诗人们总是兴致一来，就兴冲冲地跑过去。访不着，没关系，留个念想，写一首诗。“松下问童子，言师采药去”是这样；“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开”，游园不值，也是这样。 叶绍翁是南宋诗人，据介绍，他长期在杭州居住。春天的杭州，桃花杏花满城开，真是哪儿哪儿都是绝妙的景致。他的一位好朋友，一直在各种场合夸耀自己的园子美、自己的院子靓，老叶也曾去走访喝茶下棋，留下了美好的回忆。这一天，正是大好春光，老叶又跑过去，敲了半天门，却没人应答，心里有点懊恼，脸上有点挂不住：你这个小气鬼呀，是怕我把你家的草地给踩坏了？ 扭头要走，不经意仰头，只见“一枝红杏出墙来”，上有黄鹂深树鸣。心情顿时平静下来：我来了，我看见，我满足；朋友你好，朋友再见。  |
|
|
