提到《饮酒歌》 相信大家都非常熟悉! 这首歌曲旋律优美、节奏轻快, 经常出现在各大文艺晚会中, 是喜庆和欢乐的代名词, 然而你知道么? 这首歌曲其实是 歌剧《茶花女》中的经典唱段! 《茶花女》 是法国作家小仲马的文学作品。 1853年,意大利作曲家威尔第将其谱成歌剧,之后便成为了世界各大歌剧院最受欢迎的作品之一,至今仍常演不衰。小仲马曾无限感慨地说:“五十年后,也许谁也记不起我的小说《茶花女》,但威尔第却使它成为不朽。” ✪小仲马 ✪威尔第 歌剧《茶花女》 讲述了巴黎交际花薇奥莱塔和青年阿尔弗莱德的爱情悲剧。 “社交名媛薇奥莱塔偶然结识了阿尔弗莱德并与他相爱,然而在阿尔弗莱德的父亲的坚决反对下,薇奥莱塔忍痛离开并独自生活,阿尔弗莱德不知内情当众羞辱了薇奥莱塔,这样的打击使原本就有肺痨的薇奥莱塔生命垂危,直到阿尔弗莱德得知真相赶到薇奥莱塔的身边,这位苦难而深情的女子在爱人的怀抱中离开了人世。” “饮酒歌” 出现在《茶花女》的第一幕。 此时一场盛大的舞会正在举行,略显羞涩的男主角阿尔弗莱德通过友人与薇奥莱塔结识,借着酒精的力量,他唱起了这首“饮酒歌”,用歌声倾诉对薇奥莱塔的爱慕之心,而薇奥莱塔也用歌声巧妙地回应。最后一段宾客们的合唱更为这首歌增添了热烈的气氛。 精彩视频欣赏 “饮酒歌”选自《茶花女》 演唱:玛丽·邓利维、弗朗西斯科·德穆罗 “饮酒歌”歌词大意 向上滑动阅览 “男:让我们高举起欢乐的酒杯, 杯中的美酒使人心醉。 这样欢乐的时刻虽然美好, 但诚挚的爱情更宝贵。 当前的幸福莫错过, 大家为爱情干杯。 青春好像一只小鸟, 飞去不再飞回…… 女:在他的歌声里充满了真情, 它使我深深地感动。 在这个世界上最重要的是快乐, 我为快乐生活。 好花若凋谢不再开, 青春逝去不再来。 在人们心中的爱情不会永远存在, 今夜好时光请大家不要错过 …… 合:啊!今夜在一起使我们多么欢畅, 一切使我流连难忘! 让东方美丽的朝霞透过花窗, 照在狂欢的宴会上……” |
|