重复手法在填词中经常运用。一个句子中的字可以重复,一首词中的前后句在相同位置的字词也可以重复,一首词中的上下片在相同的位置的字词也可以重复。重复手法种类繁多,运用之广,是填词中不可忽视的重要的填词表现艺术手法。下面我们根据重复手法的不同表现分别进行讲述。 一、句内字的重复手法(叠字的运用) (一)句内叠字在词中的表现 下面先看例词: 卜算子 其二 席间再作(宋·葛立方) 袅袅水芝红,脉脉蒹葭浦。淅淅西风淡淡烟,几点疏疏雨。 草草展杯觞,对此盈盈女。叶叶红衣当酒船,细细流霞举。 大家注意看这首词最明显的一个特点就是在句内用了叠字。用叠字最著名的要数李清照的声声慢了: 《声声慢》李清照 寻寻觅觅,冷泠清清,凄凄惨惨戚戚。 乍暖还寒时候,最难将息。 三杯两盏淡酒,怎敌他,晚来风急? 雁过也,最伤心,却是旧时相识。 满地黄花堆积,惟悴损,如今有谁堪摘? 守着窗儿,独自怎生得黑? 梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。 这次第,怎一个愁字了得? 关于李清照和这首词,我们会专门拿出一节课来讲,这首词开头就用了七组叠字: “寻寻觅觅,冷泠清清,凄凄惨惨戚戚” 这首词的倒数第二句又用了两组叠字: “梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴” (二)句内运用叠字的好处 那么我们来看看运用叠字有什么好处呢? 我们还是倒过头来看例词: 卜算子 其二 席间再作(宋·葛立方) 袅袅水芝红,脉脉蒹葭浦。淅淅西风淡淡烟,几点疏疏雨。 草草展杯觞,对此盈盈女。叶叶红衣当酒船,细细流霞举。 先看这一首《卜算子》,小小的一首卜算子总共四十七个字,用了八组叠字,可谓是举世无双了。 我们看看它用叠字好还是不用叠字好呢? 我们可以把它的叠字换成同义词,读一读,感觉一下效果是怎样的。 袅娜水芝红,含情蒹葭浦。卷习西风淡漠烟,几点稀疏雨。 草率展杯觞,对此轻盈女。每叶红衣当酒船,轻细流霞举。 读读改的这首词,它的意思没有变,只是没有了叠字。 感觉不一样了吧?通过以上的分析,我们可以总结出句内用叠字的好处: 叠字的好处: 1、读起来琅琅上口 2、灵活生动 3、更有韵味 4、委婉曲折 这四条好处都是与主题关系不大,意思是一样的。只是叠字与非叠字的不同运用所起的不同作用。那么我们再看下一个问题,什么样的词能重叠使用呢 (三)什么词性的字可以用作叠字? 我们继续看例词: 卜算子 其五(宋·蔡伸) 重重雪外山,渺渺烟中路。路转山横无尽愁,正是分携处。 望极锦中书,肠断鱼中素。锦素沈沈两未期,鱼雁空相误。 大家看,从词性上看,上面的叠字是不是形容词? 又比如: 卜算子 和思宪史韵(宋·黄童) 不忍更回头,别泪多于雨。肺腑相看四十秋,奚止朝朝暮暮。 何事值花时,又是匆匆去。过了阳关更向西,总是思兄处。 这里的“朝朝暮暮”是不是名词呢? 匆匆是不是又是副词了? 我们再来看,匆匆是怎么组成的词,是不是由两个同义词“匆”组成的一个词呢? 显然,这里的“匆匆”不是由二个词叠成一个词的,而是有一个叫做连绵词的词。不能拆成二个词用。 所以这里不是词组。 匆 单字没有实在意义,匆匆不能拆成一个字使用,匆匆是由一个语素构成的词。虽然字面上是两个字 这就是汉语的构词法。 再看下面一首: 卜算子 集句(宋·赵彦端) 押霰韵 脉脉万重心,相望何时见。强半春寒去却来,野水差新燕。 远负白头吟,坐惜红颜变。欲问平安无使来,日落庭花转。 脉脉 是个什么词呢? 脉脉也是连绵词,词性是形容词。 再看一首词: 眼儿媚 左誉 楼上黄昏杏花寒 斜月小阑干 一双燕子 两行归雁 画角声残 绮窗人在东风里 洒泪对春閒 也应似旧 盈盈秋水 淡淡青山 ——“盈盈秋水 淡淡青山” 盈盈,淡淡,也都是形容词重字。 再看下一下例子: 眼儿媚 贺铸 萧萧江上荻花秋 做弄许多愁 半竿落日 两行新雁 一叶扁舟 惜分长怕君先去 且待醉时休 今宵眼底 明朝心上 后日眉头 ——第一句的“萧萧”也是形容词叠字。 再看下一个例子: 卜算子(宋·俞国宝) 剪烛写香笺,拨火温寒醑。门外东风将我愁,欲作三更雨。 夜夜玉楼心,日日长亭路。豆蔻花开信不来,尘满金钗股。 夜夜,日日,时间名词重叠使用。 这两个又不是连绵词。 我们平常也这样说,如天天讲,月月讲,年年讲,大家都明白,时间词重叠了是什么意思吧? 一重叠了就表示成了每天,每月,每年,每日,每夜的意思吧,对时间进行的强调。 再看一个例子: 卜算子 其二 闻李正之茶马讣音(宋·辛弃疾) 欲行且起行,欲坐重来坐。坐坐行行有倦时,更枕闲书卧。 病是近来身,懒是从前我。静扫瓢泉竹树阴,且恁随缘过。 这里的重叠:坐坐行行 又都是动词吧 再看一个例词: 朝中措 代宋仲温上德操(宋·吴儆) 押尤韵 文章声价擅南州。人物更风流。岂久徒劳州县,看看催上瀛洲。 朱颜绿鬓,画堂标王,宝带垂镠。睡起八砖影转,归来双烛光浮。 这里的叠词是“看看”,也是动词吧? 通过以上分析,我们可以总结一下, 什么词性的字可以经常在词中重叠字呢? 1、普通形容词,如: 凄惨--凄凄惨惨 冷清--冷冷清清 盈盈,淡淡,萧萧 2、连绵词,包括拟声词(摹拟声音的词),如: 脉脉,匆匆,恰恰 3、时间名词,如: 时间名词,年年,月月,天天,时时 4、副词,如: 匆匆 5、动词 如:听听,看看,坐坐,行行 我们学习了句内字的重复手法(叠字的运用)以后,下面我们再来学习词的句内字的重复手法(重字的运用) 二、词的句内字的重复手法(重字的运用) (一)词的句法中叠字、叠词和重字有什么区别 我们先看例子,来区别一下叠字叠词和重字。 卜算子 其一(宋·无名氏) 曾约再来时,花暗春风树。今日人来花未开,春未知人处。 坐客有疏狂,彩笔题新语。浑为玉人颓玉山,忘了阳关路 提问:这首词中重了哪几个字,各重了几次? ——“人”重了三次, “花”重了两次,“未”重了两次,“春”重了两次,“玉”也重了两次 大家注意,这里都是重字,但是不是叠字。 那么重字和叠字有什么不同呢? 大家可以看出,重字是不连在一起的,是在句子中不同位置上的字的重复。叠字是连在一起的。 重字在近体诗中是尽量避免重复使用的,可是在词中却成了一种重复手法的运用。是经常会用到的,也就是说,我们在填词的过程中,可以故意安排这种重字的手法。 (二)句内字的重复手法(重字的运用)在词中的表现 我们还是先看这一个例词: 卜算子(宋·无名氏) 我有一枝花,斟我些儿酒。唯愿花心似我心,岁岁长相守。 满满泛金杯。重把花来嗅。不愿花枝在我旁,付与他人手。 唯愿花心似我心, 这一个七字句,重了哪几个字呢? 对,是“心”字,在句内重复了。 这是七言句的句内重字法。 心,是什么词性? 对,这个就是名词重字法。 那么我们来看下一首: 卜算子(宋·李之仪) 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负思量意。 日日思君不见君, 这句有几字重了? 刚才我们说过了叠字法,日日只能算是叠字法 所以重字只有君 君是名词吧 这个也是名词的重字法 下面我们再看一个例子 卜算子 其一 席上送王彦猷(宋·周紫芝) 江北上归舟,再见江南岸。江北江南几度秋,梦里朱颜换。 人是岭头云,聚散天谁管。君似孤云何处归,我似离群雁。 江北江南几度秋, 江字在这句中也重了 江也是名词 上面是第一种句内重字法--名词句内重字法。 再看下面的例子 卜算子 其二(宋·石孝友) 见也如何暮。别也如何遽。别也应难见也难,后会难凭据。 去也如何去。住也如何住。住也应难去也难,此际难分付。 别也应难见也难 这一句中重了哪几个字呢? 对,“也”和“难”两个字重复了。 它们是什么词性呢? 也,本是副词,在这里有连接作用 可以算是连词吧,也是虚词。 这是第二种句内重字法:虚词重字法。 难,本是形容词,这里算是形容词的用法吧。 这是第三种句内重字法是形容词重字法。 再看一首 卜算子 其三(宋·徐俯) 清池过雨凉,暗有清香度。缥缈娉婷绝代歌,翠袖风中举。 忽敛双眉去。总是关情处。一段江山一片云,又下阳台雨。 一段江山一片云,这句中重复了什么字呢? ——这句中的“一”字重复了。 一是什么词性呢? ——对,是数词 这就是第四种句内重字法——数词重字法。 (三)什么词性的字可以在句内重复? 通过以上分析,我们现在总结一下按字的词性分。 重字有四种句内重字法: 1,名词重字法 大家说,刚才学的哪些句是句名词重复呢? 如: 江北江南几度秋 日日思君不见君, 唯愿花心似我心 2.虚词重字法。 如: 住也应难去也难 别也应难见也难 这是同一首的两句,都有虚词“也” 3形容词重字法。 例: 别也应难见也难, 住也应难去也难, 还是这两句,也算是形容词“难”重复了。 4,数词重字法。 如: 一段江山一片云 这里用了数词重字法 总结起来大约就是这几种了 也有其他词重复的,大家可以自己找一下。 |
|