分享

最新翻拍的《新白娘子传奇》,集齐了偶像剧的所有烂梗

 野田高梧 2019-04-12

现在很多翻拍的影视剧启用新演员,女主角外形纤弱,男主角心智不熟,美其名曰「青春版」,兜售的只有高颜值、高颜值、高颜值,越来越趋向于幼齿化的偶像剧,说的还是傻白甜和多角恋的俗套故事。

《新白娘子传奇》就把凄美的爱情传说,变成了酸腐的古装偶像剧。

新版的白素贞修炼千年化成人形,受观音指点来到人间历练,在临安城误认为行医的许仙是个骗子,许仙也觉得白素贞是在混淆是非。

没错,白娘子和许仙就是靠误会认识的一对欢喜冤家。彼此之间从敌对到相爱,你救我我救你,这还不算狗血,于是为男女主角配齐了一众备胎。

如意姑娘,许仙所在单位济世堂的大小姐,恃宠而骄,嚣张跋扈,一片痴心恋许仙,与丫鬟银香联合欺骗白娘子,称已经和许仙有了婚约。

如意就是玛丽苏神剧中,女主情敌的标配:最爱吃的就是醋,最爱问的就是「我哪里不如她?你说!」

虽然如意和男主青梅竹马从小互撩,可是有情人终成兄妹。许仙好意劝说,我们这一段路走到这里就可以了,但如意偏要和你下个路口见。

白娘子的备胎一号,景松,原来是佛前一只松鼠,后来结识白素贞,一起修炼成人,白娘子一旦遇险,景松就爆发男友力为她善后,是名副其实的护花使者。 

就算是被白娘子明确拒绝,景松也像听不懂似的,自己拂袖而去,还落下狠话,白素贞和许仙在一起也就区区一百年,他等得起。

男二暖女二贱,真是千年不变。

对了,白娘子备胎一个还不够,还有二号选手小青。钟情于白蛇的小青舍弃了做男儿郎的机会,用法术转换性别,为的就是可以姐妹相称,日夜陪伴白素贞。

为了补贴家用,在街边卖艺的小青恍惚间让人以为是小燕子。

《新白》只是延用白蛇传的名字,却没有人妖恋的合理性和不可抗性。白素贞是典型的傻白甜。

修行千年的白素贞智商成迷,她能轻而易举地猜出灯谜,解开九连环,知晓医理,了解蜀地人文。她告诉小青,自己在修炼的时候,看了千年的古籍。

但是,这样博览群书的姑娘,却不晓得凡间常理,被人骂是小妖精,她好奇询问你怎么知道?新婚以后,也「不谙世事」,把家里的积蓄都拿出去置办新家具。

许仙就是一个闷骚男主,情话小能手:

日常情话一

日常情话二

所有偶像剧的烂梗,在这里都可以找到,无处不散发着玛丽苏之光。

女扮男装,总是认不出这是女生:

明明有误会,急于解释,偏偏说上好几遍「你听我解释啊!」,就是不直接开口:

最喜欢和你一起躲过雨的屋檐:

生病捂嘴咳嗽,小心了,估计有血,病入膏肓: 

性命攸关都是骗人的,救人前一定要玩下搂搂亲亲抱抱:

白素贞和许仙谈情之余,夫妻档也上演了捉妖记。比如第一案就是联手破获了临安城儿童失踪奇案。

许仙化身许狄仁杰,通过孩子们身上的香囊气味,找到了汴绣是破案的关键。白娘子也天赋异禀,确定残害娃娃的正是蜈蚣精吴娘子。

紧接着,故事就窜到封神了,这个吴娘子曾是纣王身边一个妃子,因为生了女儿失宠。妲己把吴娘子女儿扔进虿盆的时候,为了救回爱女,吴娘子被蜈蚣精附体,她为了找到自己的女儿,不得不拐骗孩童,吸收他们的精气。

为了展现了人性的复杂,命运的捉弄,吴娘子亲手杀害的男娃长生就是女儿的再度转世,严谨的吴娘子还开启了三生石,发现长生的前世今生,以查明事实。狗血的古偶剧又加进了玄幻的配方。

的确,白蛇传说的故事一直在变化,不同时代的人物形象和情节,也反应出社会观念的变化。

最早以白蛇传为素材改编的影视剧,是1926年天一公司出品的《义妖白蛇传》,电影皇后胡蝶主演,以此片为代表的古装类型开启了新的电影风潮。

「义」字当头,也可以看出当时对白娘子的形象设定就突出了人性的一面。

《义妖白蛇传》

六七十年代,邵氏出品的《白蛇传》由天后巨星林黛饰演白娘子。后来,林青霞与秦祥林这对「绯闻情侣」,也出演了一版。

《白蛇传》(1962)

有一个小插曲,因为「白蛇传」的名字已经被登记,林青霞这一版最后定名为《真白蛇传》,也是在讽刺当时重映的老版《白蛇传》是个仿冒的假货。

《真白蛇传》

最大影响力的白蛇传改编剧,毫无疑问是1992年台湾版的 《新白娘子传奇》。

高胜美的《千年等一回》响起,就会想到千年报恩、断桥相会、水漫金山等等烂熟于心的经典片段, 剧集采用「演唱」的表演形式百看不厌。此时的白素贞妖气已经无影无踪,可以说是个充满人情味的神。

 《新白娘子传奇》(1992)

刘涛版的《白蛇传》,布局上改变了大团圆的美好结局,并且增加了魔道、八滴眼泪等等新的情节。在白娘子的处理上,更多了一些坚定和强硬。

《白蛇传》(2006)

黄圣依主演的电影《白蛇传说》因为滥用特技遭到诟病,吻戏情爱片段无处不在,扭捏爬行的白蛇成了一个淫荡蛇妖。

《白蛇传说》

对于影视剧的改编,很容易被人说起的问题就是现在的观众们经常厚古薄今。

但实际上,观众们的要求并不苛刻,可以接受尊重原著的再度演绎,比如小戏骨版本的《白蛇传》,比如年初的《白蛇:缘起》。

也可以欣赏颠覆传统,加入现代元素的改编,徐克导演的《青蛇》就是一个全新的书写,以小青的角度展现白蛇、许仙,青蛇、法海之间的爱恨纠葛,法海也不再是六根清净的降妖高僧,电影把主题从爱情转化成情欲。

 

《青蛇》

《新白》增加了主角的家庭线索,小青母亲的扮演者就是92版的「小青」陈美琪,当年的「许仙」叶童也变成了新版中的许母。

陈美琪饰演的小青母亲

叶童扮演的许母

老版和新版演员同框,倒成了翻拍剧惯用的新方法,比如新《倚天屠龙记》,周海媚变成了灭绝师太。还有新《流星花园》里,原来的杉菜妈妈开了家中餐馆。

但致敬也好,怀旧也罢,实际上《新白》的故事,就是把人妖恋改编成了青春偶像剧,同杨紫版的《天乩之白蛇传说》类似,都是霸道总裁和小甜宠的腻歪故事。

《天乩之白蛇传说》

经过多年玛丽苏与杰克苏的洗礼,观众早已对烂俗的偶像剧故事厌烦,但就是这样,还有很多人用傻白甜的故事吹起粉色泡泡。

《新白》借着经典的壳子,妖精变成戏精,把历史传奇简化成了一场风花雪月。女主心系天下,男主只爱美人,完美人物没有缺点,如果「傻」算一个,那也是为了表现白娘子「单纯和善良」的优点,而不是让她成为一个具有人性的角色。

如今,很多古偶剧都是小清新风格,演员、服装都是少女向。美其名曰要让年轻人拥有属于他们的经典,可问题是经典之所以是经典,有一个很重要的原因,就是它具有跨越年代对抗时间的魅力。

并不是反对玛丽苏的故事,而是快三十年过去了,我们的偶像剧还这么老土。

最后想问一下,能寄希望于下一部白蛇传吗?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多