|
「渴和喝」怎麼分啊？口「渴」了 需要「水」！想「喝」水用「口」喝吧！
※說在前頭 老師在教生字時，常常需要說文解字，更需要像拼拼圖一樣，一塊一塊解開來再一塊一塊拼回去，讓孩子知道這個字到底是由哪幾塊拼圖拼成，同時也在這過程中了解字的構成與意義。 不過有些生字常常讓學生容易搞混，像是「喝和渴」「部和陪」「辛和幸」等，這時就需要透過一些特別的方法讓學生理解並記憶。 因此， 在教生字時，除了基本的拆幾拼圖外，還可用幾個方法跟孩子一起來玩生字、認生字、學生字，或許下次你也可以試試看。 ・同部首的一起教 許多字都是同部首，也都是屬於同類的字，就可以讓孩子一起來找出來看看。就像「推、拉、提」等都需要用到手，所以是手部；「臉、膀、腸、肚」都是身體器官，所以是肉部；「湖、江、河、池」都是跟水有關的；「菜、葉、花、草」都是有關植物的，因此都加了「艸」。 如此一來學生就能把字分類並一同學習記憶，更能從中了解國字其造字是多麼的奧妙。 ・同字根的一起學 這就是「渴、喝」傻傻分不清的類型了！這些字通常是相似字，有相同的字根(部件)，換掉部首就變了個字，所以可以用部首的方式來解釋這些兄弟姊妹。例如用「手」採水果，用「腳」踩踏，「彩」虹的部首真的像「彩虹」等來區分採、踩和彩；天氣晴跟「日」有關，內「心」的心情，向別人說「請」要講話，所以是配「言」等來區分晴、情、請這三個字；湯是「水水的」，楊柳是「樹木」，操場有「泥土」，飛揚就是用「手」揚起，至於太陽，那個部首(阜)就像升起的旗子一樣等來區分湯、楊、場、揚、陽。 除了這幾組，當然還有其他的字與其兄弟姊妹，如「推、堆、淮」、「懷、壞」，老師都可以跟學生從部首來一場說文解字的創意故事大賽。
・編故事記住這個字 有時有些字還不容易拆解拼圖，這時就易靠老師一個一個小故事來讓學生記住這個字啦！我記得小時候最常聽到的就是「王先生白小姐二人坐在石頭上」來點出「碧」字；國中時為了「椅子(Chair)」這個單字都背不起來，那時大哥就教我一個簡單的圖像記憶：椅子四隻腳中感覺就像缺一個一個的洞，所以音就同「缺而」，果真我記一輩子不會忘記。之後發現電視上一堆神奇英文單字記憶法，也是用這樣音相似或故事性的方式來記憶。 記得之前的生字字謎教學，有一個學生寫了一句「天心走在路上被水潑到」來解釋「添」字。 後來兒子為了有趣的「趣」一直寫不出來，我就想了一個簡單的一句故事：一個人走來走去(走)又(又)聽到（耳)有趣的事情，如此一來「趣」就這樣寫出來了。
▲ 利用文轉圖的圖像式記憶，看得到，會讓孩子學起字來更輕鬆。 ※說在後頭 國字造字千變萬化，除了象形字可以從字的形狀去推敲外，很多字也都可以透過創意的發想去解釋或認識，老師也可以讓孩子自己去「字」圓其說，或許對學國字的孩子來說，這樣的聯想可以讓他們更加深印象，一輩字記住這些字呀！ 除了這些之外，還有像「再多加一點點」、「文字的向左走向右」等教學遊戲法，都能讓孩子發揮創意聯想，在文字世界中悠游自在。 ※延伸閱讀： 關於國字教學，更可以透過語文桌遊撲克牌的設計來進行教學，利用「部首部件」卡牌來讓學生一起動手找字拼字會更有趣。相關語文桌遊教學可參考《語文桌遊自造課》一書，內容涵蓋了注音符號、單位量詞、成語、多音字相反字詞等，利用撿紅點、心臟病、抓鬼、吹牛等來進行語文桌遊。 （原文刊登於 南一dingdong 雜誌） |
|
|
