5.五色反应五脏的病象问题

【原文】黄帝曰：以官何候？

歧伯曰：以候五脏：故肺病者，喘息、鼻张；肝病者，眦青；脾病者，唇黄；心病者，舌卷短、颧赤；肾病者，颧与颜黑。

【译文】黄帝说：疾病反映在五官上是什么征候呢？

岐伯说：用五官来诊察五脏。患肺病的人，喘息不止，鼻孔翕张；患肝病的人，眼圈发青；患脾病的人，嘴唇发黄，患心病的人，舌短，颧骨部发红；患肾病的人，颧骨部和额头发黑。

【说明】本节论述的是五色反应五脏的病象问题，五官者，五脏之阅也。阅其五官之色证，则知五脏之疾病也。