刘向军 指出下列句子的句式特点,并翻译该句。 1. 非我也,岁也。——判断句。这不是我的罪过,而是由于年成不好。 2. 愿令得补黑衣之数,以卫王宫。——省略句。(我)希望能让(他)补上黑衣卫士的空额,来保卫王宫。 3. 木直中绳,輮以为轮,其曲中规。——省略句。木材笔直,合乎墨线,(如果)把(它)烤弯做成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎圆的标准了。 4. 然而不王者,未之有也。——宾语前置句。这样却不能统一一天下,没有这样的情况。 5. 余是以记之。——宾语前置句。我因此记下了这件事。 6. 惟兄嫂是依。——宾语前置句。只有依靠哥哥和嫂嫂。 7. 之二虫又何知?——宾语前置句。这两只飞虫又懂得什么呢? 8. 蚓无爪牙之利,筋骨之强。——定语后置句。蚯蚓没有锋利的爪牙,强劲的筋骨。 9. 石之铿然有声者,所在皆是也。——定语后置句。铿然有声的石头,所在的地方到处都是这样。 10. 村中少年好事者训养一虫。——定语后置句。村子里有个喜欢玩的少年,养了一只蟋蟀。 11. 今所经中岭及山巅崖限当道者。——定语后置句。现在经过的中岭和山顶,像门槛一样阻拦道路的山崖。 12. 申之以孝悌之义。——状语后置句。把孝敬父母敬重兄弟的事向他们反复讲述。 13. 既自以心为形役。——被动句。既然自认为心志被形体所役使。 2009-2-4 |
|