|
Netflix’s Our Planet says what other nature series have omitted 奈飞出品的《我们的星球》呈现了其他自然纪录片所忽略的东西 补充词汇知识 series n. （电视或广播的）系列节目 搭配短语：drama series lock 搭配短语：lock horns 搭配短语：be locked in an embrace big-budget adj. 花大成本的，预算大的 相关词汇：budget（n. 预算） resemblance to 与…相似 搭配短语：bear some resemblance to sb/sth striking adj. 明显的，出众的 awe n. 敬畏 fossa n. 马岛獴，马达加斯加长尾灵猫 lemur-hunting adj. 以狐猴为食物的 相关词汇：lemur（n. 狐猴） marvel v. 为某事惊叹不已 词性拓展：marvel（n. 奇迹；奇观） 长难句解析 This is Our Planet—Netflix’s new, big-budget nature documentary—and, without the sound on, viewers could easily think that they’re watching Planet Earth III.
这是由奈飞公司耗巨资全新打造的自然纪录片《我们的星球》，如果不把声音打开，观众很容易会认为他们在看《地球脉动》第三季。
句子的主干 This is Our Planet， 这就是纪录片《我们的星球》，破折号后面是一个同位语，指出《我们的星球》这部纪录片的特点，Netflix’s new, big-budget nature documentary，big-budget，预算高的，它是一部全新的、耗巨资打造出来的纪录片。有趣的是，这部纪录片和其他片子的不同之处很难察觉：without the sound on, viewers could easily think that they’re watching Planet Earth III。如果声音不打开，当观众们在屏幕上再次看到地球壮丽的景观、奇特的地貌以及罕见的生物时，他们甚至会产生一种错觉，仿佛这是还没有推出的那部《地球脉动》第三季。 一句话总结新闻 这篇新闻介绍了奈飞公司出品的《我们的星球》这部纪录片，在指出人类对环境破坏的同时，也展现了地球生命的灵气和坚韧。
|
