翡翠原石的翻砂是什么意思

翻砂: 指翡翠原石的外壳,腊皮的除外,大部分的外壳都像一粒粒的沙组成的,翻砂立指外壳表面沙子侧着光线看时一粒粒像站立起来一样，....
翻砂 粗与细是相对而言的， 一般来说都是细好，沙细肉就细，但是玻璃种的通常又都是粗砂皮，有句话叫认准风化皮，粗砂出玻璃，不过很多人一辈子都遇不到玻璃种的。所以 还是细皮子的好 ;黑乌纱的腊皮下有翻砂，而会卡腊皮下是玉肉，会卡的水翻砂之分特别明显。
建议你多看书籍，《翡翠原石之旅》一书中会有解释，而会卡有时和大马砍水石的腊皮也是雾，这样它们就没有翻砂。