|
陈懿叔广旉兄弟相遇长沙，余就其寓同止数日，筿岑亦在焉，已而广尃内艰信至，懿叔与奔丧贵州，筿岑亦还在湘潭 ，挺欲希河南。嗜道譬昌歇，淡泊饶芳甘。我从数日夕，握笑吐深谈。萧萧佛廊下，湖海朋盍簪。杂家时间作，至理要可探。豪饮见大敌，户小吾亦堪。惊风中夜至，痛哭变歌酣。客次乃吊位，霾云覆深庵。两君去奔帆，欧子亦归骖。悲欢古相续，叹息谁能参。 注释 道：中国（含东方与西方）哲学的最高范畴。天地万物都是由”道“生出来的。”道“字的本义是运动的源头，即太阳，上帝。 今译 陈懿叔广旉兄弟出自西江，突出地想要盼望去河南。喜爱太阳譬如喜爱菖蒲根，恬淡寡欲是多么芳香甘甜。我和他们在一起已经几天几夜了，几个人笑着作深深的谈吐。佛廊下传来萧萧之声，江湖朋友才是朋友。知识广博的杂家有时在作物的行间进行播种另外的作物，最根本的道理要能够探得。豪饮就会危害极大，小户人家我也可以承受。半夜开始吹来惊风，痛哭后慢慢变为酣快的歌唱。接待宾客的处所是吊位，阴霾覆盖着深深的庵堂。两个朋友乘船走了，欧阳小岑也驱车返归了。自古以来悲欢相续，叹息谁能加入在内。 |
|
|
