|
>>>工资和福利 salario / sueldo m. 工资，薪水
sueldo base 基本工资
salario mínimo 最低工资
remuneración f. 报酬
jornal m. 日薪；工作日
subsidio m. 津贴，补助
subsidio de paro 失业救济金
pensión de vejez 养老金
día de paga 发薪日
finiquito m. 结算；遣散费
vacación f. 休假，假期
permiso retribuido 带薪休假
vales de comida 食品券 >>>合同和工作时间 contrato m. 合同
convenio m. 协议
contrato de trabajo 劳动合同
contrato por obra 工程合同
convenio colectivo 集体劳动协议
rescindir un contrato 终止合同
temporero adj. 季节性的；临时的
trabajador de plantilla 有编制的工人
aprendiz m. 学徒
asalariado adj. 被雇佣的；拿工资的
despido m. 解雇
despido improcedente 非法解雇
día de trabajo 工作日
horas de trabajo 工作时间
horas extraordinarias 加班
horario flexible 灵活的工作时间
jornalero m. 短工 >>>就业 empleo m. 职业，职务
profesión f. 职业，行业
puesto de trabajo 职位
colocación f. 工作，职务
categoría profesional 职业类别
empleo de media jornada 兼职工作
solicitar un empleo 申请工作
agencia de colocaciones 就业中介
bolsa de trabajo 职业介绍所
contratar tr. 签订……合同；雇用
empresario m. 企业家
competencia f. 竞争
permiso de trabajo 工作许可证
periodo de prueba 试用期
formación profesional 职业培训
legislación laboral / derecho laboral 劳动法
mercado del trabajo 人才市场
obrero m. 工人
obrero cualificado 熟练的工人
obrero no cualificado 新手
parado adj. 失业的（工人）
paro / desempleo m. 失业 >>>其他 clase obrera 工人阶级
empleado m. 员工
especialista m./f. 专家
empleabilidad 就业能力
huelga f. 罢工
jubilación f. 退休
retiro m. 退休金
taller m. 车间
trabajo en cadena 流水线作业
sindicato m. 工会
|
