|
59、司空曙《喜外弟卢纶见宿》 静夜四无邻，荒居旧业贫。 【颈联】以是连词，因我之意。“愧君”是动宾词组。 60、司空曙《贼平后送人北归》 世乱同南去，时清独北还。 61、刘禹锡《蜀先主庙》 天地英雄气，千秋尚凛然！ 【颔联】俱为倒装句。出句无缺省，能还原成“分成三足鼎之势”。对句有缺省，它不能还原成“恢复了五铢钱之业”，必须添加必要的成分：恢复了[统一]货币〔五铢钱〕之业。 【颈联】“能开国”的主语是“蜀主”和“相”。对句“不象贤”的主语是“儿”，不是“蜀主”。 62、张籍《没蕃故人》 前年伐月支，城下没全师。 【颔联】蕃汉〔主〕断〔谓〕消息〔宾〕，死生〔状〕长〔状〕别离〔谓〕。尽管句法迥异，然此联对仗工稳：“蕃汉”对““死生”是反义连用字〔按：“蕃汉”是敌对双方〕，“消息”对“别离”是同义连用字；“长”是“不断”之意，故与“断”为反对。 【颈联】无〔谓〕人〔兼语，宾，主〕收〔谓〕废帐〔宾〕。归〔定〕马〔主〕识〔谓〕残旗〔宾〕。 63、白居易《赋得古原草送别》 离离原上草，一岁一枯荣。 【颔联】野火〔主〕烧〔谓〕不尽〔补〕，对句，春风〔主〕吹〔谓〕又生〔谓〕。按：“烧不尽”的主语全是“野火”，而“吹”的主语是“春风”，“生”的主语是“草”。此联句法很不同，然而对仗工稳。 64、杜牧《旅宿》 旅馆无良伴，凝情自悄然。 【颔联】寒灯〔状〕思旧事。断雁〔主〕警愁眠。 【颈联】出句，远梦归时，天色已侵晓，“远梦归”是主谓结构作状语，主语是“天色”。对句，“家书到时”是主语，“隔年”是谓语。 65、许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》 红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。 【颈联】树色〔主〕随山〔介宾结构，状〕迥〔谓〕。河声〔主〕入〔谓〕海〔宾〕遥〔谓〕。 66、许浑《早秋》 遥夜泛清瑟，西风生翠萝。 【颔联】残萤〔主〕栖〔谓〕[于]玉露[之上]〔补〕。早雁〔主〕拂〔谓〕银河〔宾〕。 67、李商隐《蝉》 本以高难饱，徒劳恨费声。 【颔联】出句的主语是蝉声：[蝉声]〔主〕五更〔状〕疏〔谓〕欲〔状〕断〔谓〕。对句为：一〔定〕树〔主〕碧〔谓〕无〔谓〕情〔宾〕。 【颈联】出句有省略，薄宦如梗，如梗之薄宦犹泛。对句无省略，意为故园的杂草已平〔芜指杂草〕。 68、李商隐《风雨》 凄凉宝剑篇，羁泊欲穷年。 【颔联】上句意为黄叶仍遭风雨袭击，黄叶是主语；下句意为“青楼里犹自演奏着管弦”，青楼是处所状语。 69、李商隐《落花》 高阁客竟去，小园花乱飞。 【颈联】“忍扫”是动宾；“欲”是能愿动词，它和“归”联合作谓语。 70、李商隐《凉思》 客去波平槛，蝉休露满枝。 【颈联】“兼”是“和”之意，“北斗兼春”一起作“远”的主语。“南陵寓使”是定中结构。 71、李商隐《北青萝》 残阳西入崦，茅屋访孤僧。 【颔联】出句：人〔主〕何〔前置宾语〕在〔谓〕。对句：路〔主〕几层〔数量词作谓语〕。 【颈联】出句倒装，初夜独敲磬。 72、温庭筠《送人东游》 荒戍落黄叶，浩然离故关。 【颈联】出句“江上”是主语，“几人在”是对江上的描述，是主谓结构作谓语。对句结构为“天涯〔状〕孤棹〔主〕还〔谓〕”，意思是“孤棹从天边返还”。 73、马戴《灞上秋居》 灞原风雨定，晚见雁行频。 【颔联】“他乡”是偏正结构作“树”的定语。“独”和“夜”分别修饰“人”：独人、夜〔行〕人。 【颈联】空园〔主〕白露滴〔主谓词组作谓语〕。孤壁[那边的]〔定〕野僧〔主〕邻〔谓〕。 74、马戴《楚江怀古》 露气寒光集，微阳下楚丘。 【颔联】猿〔主〕啼〔谓〕[于]洞庭树〔补〕。人〔主〕在〔谓〕木兰舟〔宾〕。 75、张乔《书边事》 调角断清秋，征人倚戍楼。 76、崔涂《巴山道中除夜有怀》 迢递三巴路，羁危万里身。 【颔联】乱山，名词性偏正结构；孤独，并列结构的形容词，借指孤独的人与乱山相对，故不失对。由于大量省略，很难把握它们的隐性结构。上下联无论是显性结构还是隐形结构，都明显不同 【颈联】出句“渐”是形容词作状语，渐渐与骨肉疏远。对句“转”是动词作谓语，“转而与僮仆亲近”。 77、崔涂《孤雁》 几行归塞尽，片影独何之？ 【颔联】对句倒装：欲下寒塘迟。相呼，状中关系；欲下，能愿动词与动词联合作谓语。 78、杜荀鹤《春宫怨》 早被婵娟误，欲妆临镜慵。 【颔联】承〔谓〕恩〔宾〕不在〔谓〕貌，教〔谓〕妾〔兼语，宾，主〕若为〔谓〕容。 【颈联】碎，动词作谓语。重，形容词作谓语。 79、韦庄《章台夜思》 清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。 【颔联】孤灯〔状〕闻〔谓〕楚角〔宾〕。残月〔主〕下〔谓〕章台〔宾〕。 【颈联】云，助词；未，状语。 80、僧皎然《寻陆鸿渐不遇》 移家虽带郭，野径入桑麻。 【颈联】扣门，动宾；欲去，能愿动词和动词联合作谓语。“无犬吠”的主语是门中，“门”为兼语，“问西家”的主语省略了。 81、崔颢《黄鹤楼》 昔人已乘黄鹤去，此地空馀黄鹤楼。 【颔联】黄鹤〔主〕一〔状〕去〔谓〕不复〔状〕返〔谓〕。白云〔主〕千载〔状〕空悠悠〔谓〕。 【颈联】上下联的意思是：隔着江水，汉阳的树木清晰可见，鹦鹉洲上的草长得茂盛喜人。上联“历历汉阳树”为定中结构。下联“芳草萋萋”是主谓结构。整句的结构因缺省而无法比较，反正是迥异，然而对仗极其工稳。 82、崔颢《行经华阴》 迢峣太华俯咸京，天外三峰削不成。 【颔联】出句“欲”为能愿动词，与“散”联合作谓语。对句“初”是状语。 【颔联】出句“散”的主语是“云”。对句“晴”的主语不是“雨”，而是天气；“仙人掌上”的“雨”是实指，不能说它借指雨天；完整的意思应当是：仙人掌上的雨歇了，天气刚刚转晴。 83、祖咏《望蓟门》 燕台一去客心惊，箫鼓喧喧汉将营。 【颔联】万里寒光〔主〕生〔谓〕[于]积雪〔补〕。对句倒装：三边曙色中〔状〕危旌〔主〕摇动〔谓〕。 【颈联】“沙场烽火”为定中关系。“海畔云山”视为定中关系可，视为并列关系亦可。 84、李颀《送魏万之京》 朝闻游子唱骊歌，昨夜微霜初度河。 【颔联】出句“不堪”为状中关系。对句“况”是连词，“何况”之意，不作成分。 【颈联】出句里“寒”是兼语，它是“催”的宾语，是“近”的主语；对句“多”的主语是“砧声”，“向晚”是介词结构作状语。 85、崔曙《九日登望仙台呈刘明府》 汉文皇帝有高台，此日登临曙色开。 【颔联】出句“皆”作“北向”的状语，“北”作“向”的状语。对句“自东”是介词结构作“来”的状语。 【颈联】关门令尹〔主〕谁能识〔主谓词组作谓语〕。河上仙翁〔主语〕去〔谓〕不回〔谓〕。 86、高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》 嗟君此别意何如？驻马衔杯问谪居。 87、岑参《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》 鸡鸣紫陌曙光寒，莺啭皇州春色阑。 【颔联】出句倒装，有省略：金阙〔定〕晓钟〔中〕……万户〔主〕开〔谓〕；大意为：望楼晓钟响过，宫殿千门都已打开。对句是完整的单句：玉阶〔定〕仙仗〔主〕拥〔谓〕千官〔宾〕。意思是：玉阶前的仪仗簇拥着众多上朝的官员。 【颈联】出句倒装，意思是：启明星初落时，鲜花迎来了佩剑的侍卫。对句意思是：柳条拂着旌旗，滴滴露珠还未干。两句结构显然不同。 88、王维《和贾舍人早朝大明宫之作》 绛帻鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘。 【颔联】出句倒装：九天宫殿[之]阊阖开。 【颈联】出句“仙掌”是兼语，是“临”的宾语，“动”的主语。对句“浮”的主语是“香烟”。 [此贴子已经被作者于2010-3-14 6:19:00编辑过] ---------------------------------------------- 89、王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》 渭水自萦秦塞曲，黄山旧绕汉宫斜。 【颔联】銮舆〔主〕迥出〔谓〕千门柳；阁道〔状〕回看〔谓〕上苑花。 90、王维《积雨辋川庄作》 积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。 【颈联】习静，养性之意，动宾关系；清斋，素食之意，状中关系。 91、王维《酬郭给事》 洞门高阁霭馀辉，桃李阴阴柳絮飞。 92、杜甫《蜀相》 丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。 【颔联】出句省略了谓语：映阶碧草自[显]春色。“自”是主语，复指“碧草”。对句“空”形容词活用为动词，作谓语。 【颈联】出句前半句倒装：频烦〔状〕三〔状〕顾〔谓〕；出句前半句结构为：两朝〔状〕开济〔谓〕。前半句与后半句中有省略，结构无法比较了。 93、杜甫《客至》 舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。 【颔联】出句“不”修饰“曾”，“不曾”一起修饰“扫”；对句“今”名词作状语，“始”是副词作状语，它们分别修饰“开”。 【颈联】无〔谓〕兼味〔宾〕。对句有省略：只〔状〕[有]〔谓〕旧醅〔宾〕。 94、杜甫《野望》 西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。 【颔联】海内风尘是定中关系。天涯涕泪并非定中关系，其间多有省略，意为身处天涯，涕泪俱下之意，故它们的结构不同。“隔”是动词谓语，“遥”是形容词谓语。 【颈联】出句：唯〔状〕将迟暮〔介宾结构，状〕供〔谓〕多病〔宾〕。对句：未〔状〕有〔谓〕涓埃〔特殊兼语〕答圣朝。按：“涓埃”是“有”的宾语，又是后文省略了介词的状语——以涓埃〔状〕答〔谓〕圣朝〔宾〕。多病，动宾关系；圣朝，定中关系。“多病”代指多病之人与“圣朝”相对。 95、杜甫《闻官军收河南河北》 剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。 【颔联】却看妻子〔兼语，宾，主〕愁何在〔主谓词组作谓语〕，漫卷〔谓〕诗书〔宾〕喜〔谓〕欲狂〔补〕。何在，倒装的动宾关系；欲狂，能愿动词和动词联合作谓语。 【颈联】“白日”是“放歌”的状语，“青春”是“作伴”的主语。 96、杜甫《登高》 风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 【颔联】无边，动宾词组；不尽，状中词组。 97、杜甫《登楼》 花近高楼伤客心，万方多难此登临。 【颔联】对句倒装：玉垒浮云古今变。 【颈联】北极喻指朝廷，北极朝庭是并列结构；西山寇盗为定中结构。 98、杜甫《宿府》 清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残。 【颔联】出句“语”的主语“自”复指“角声”，对句“谁”就不复指“月色”，“看”的宾语反倒是“月色”。 【颈联】“音书”并列结构，“行路”动宾结构。 99、杜甫《阁夜》 岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒霄。 【颔联】出句“悲壮”是形容词作谓语，对句“动摇”是动词作谓语。出句“鼓角”是“声”的定语；对句“三峡星河影”有错位，应当是“三峡河里的星影”。 【颈联】出句意谓从千家野哭中听到战争的声音“野哭千家〔状〕闻〔谓〕战伐〔宾〕。对句为倒装句，渔樵〔主〕起〔谓〕数处夷歌〔宾〕。 100、杜甫《咏怀古迹五首之一》 支离东北风尘际，漂泊西南天地间。 【颈联】“终”状语，“且”连词，不作成分。 101、杜甫《咏怀古迹五首之二》 摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。 【颔联】此联唯动词性词组“怅望”与形容词“萧条”不对，句法结构自然不同。其余均不失对。 【颈联】多有省略。上句为紧缩复句，意为：山犹在故宅仍存，只有文采空留。对句“云雨荒台”是宋玉《高唐赋》里的词语，此句的意思是：“他所写的云雨楼台岂是说梦而无讽意？”“云雨荒台”代指“他所写的云雨楼台”而作后面的主语。 102、杜甫《咏怀古迹五首之三》 群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。 【颔联】紫台就是紫宫，为天子居处，与边远朔漠相连的当然不是紫台，故“连朔漠”的主语是离开紫台以后的边境。对句“青冢”是“向黄昏”的主语。 【颈联】出句意为元帝从图画里略识昭君，“画图”是状语。对句“环佩”借代昭君，是主语。省识，并列关系；空归，状中关系。 103、杜甫《咏怀古迹五首之四》 蜀主征吴幸三峡，崩年亦在永安宫。 【颔联】多有省略和倒装。出句意为，想象里仪仗旌旗仍在空山飘扬，对句意为白玉殿在荒郊野寺中难寻影踪。其句法结构自然不会相同。 【颈联】古庙杉松〔主〕巢〔谓〕水鹤〔宾〕。对句倒装：岁时伏腊〔状〕村翁〔主〕走〔谓〕。 104、杜甫《咏怀古迹五首之五》 诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。 【颔联】割据是动词，云霄是名词，语法结构显然不同。论字类却是半对半不对：“三”对“万”，“分”借“分秒”之义与“古”对，“割据”与“云霄”是同义连用字相对，“策”与“毛”是实字对。唯“纡筹”与“一羽”失对。 【颈联】全句语法结构明显不同，然论逐字对类，只有“之间”与“若定”失对。其余不失对：伯仲，指挥，同义连用字相对。见，失，活字相对。伊、吕，萧、曹，姓氏工对。 105、刘长卿《江州重别薛六柳八二员外》 生涯岂料承优诏？世事空知学醉歌。 【颔联】皆为紧缩复句。出句是顺承复句，江上月明，胡雁飞过。对句是因果复句：淮南叶落，因而楚山显得更多。 【颈联】出句后半句的结构为：且喜〔谓〕沧洲近〔主谓词组作宾语〕。对句“无如白发何”意思是“面对白发无可如何”，这里的“如何”是离合词，与上句结构显然不同。 106、刘长卿《长沙过贾谊宅》 三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。 【颔联】两句均有倒装，出句是“人去后于秋草中独寻”，对句是“日斜时空见寒林”，其句法结构显然不同。 【颈联】多有省略，大意是：汉文有道，但是汉文的恩为何如此薄；湘水无情，对水凭吊，屈原岂知？其语法结构显然不同。 107、刘长卿《自夏口至鹦洲夕望岳阳寄源中丞》 汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。 【颔联】对句是主谓宾结构：“洞庭秋〔定〕水〔主〕远〔状〕连〔谓〕天〔宾〕”。出句句法奇特：“斜”既作夕阳的谓语〔夕阳斜〕，又作“度”的状语〔斜着渡过〕，“夕阳斜”又一起作“渡”的状语〔夕阳斜时渡过〕；“汉口”身份不明，似乎是定语〔汉口的夕阳斜〕，又似乎是状语〔夕阳斜时在汉口渡鸟”〕，令人回味。 【颈联】孤城，定中关系。独戍，状中关系。“寒”是谓语，其主语是“孤城”；“夜”是名词作“泊船”的状语。 108、钱起《赠阙下裴舍人》 二月黄鹂飞上林，春城紫禁晓阴阴。 【颔联】尽，动词作谓语；深，形容词作谓语。 【颈联】阳和，主谓关系；霄汉，并列关系。穷途，定中关系；捧日，动宾关系。 109、韦应物《寄李儋元锡》 去年花里逢君别，今日花开又一年。 【颔联】上句是单句，“难自料”的主语是世事〔世事难料〕。下句是紧缩复句，春愁黯黯，我〔主〕独自成眠。此外，“自料”是主谓关系，“成眠”是动宾关系。 110、韩翃《同题仙游观》 仙台初见五城楼，风物凄凄宿雨收。 【颔联】“连”的宾语是“秦树”，“报”的宾语是“汉宫秋”〔汉宫临秋了〕。“晚”的主语是山色。“秋”的主语是“汉宫”。 【颈联】“空坛”是兼语，是“影落”的宾语、“静”的主语。“小洞”不是兼语，只作“幽”的主语。 111、皇甫冉《春思》 莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。 【颔联】家〔主〕住〔谓〕层城〔宾〕邻〔谓〕汉苑〔宾〕，心〔主〕随明月〔介词结构，状〕到〔谓〕胡天〔宾〕。 112、卢纶《晚次鄂州》 云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。 【颔联】静，形容词作谓语。生，动词作谓语。 【颈联】三湘〔状〕愁〔定〕鬓〔主〕逢〔谓〕秋色〔宾〕；万里归〔定〕心〔主〕对〔谓〕月明〔宾〕。其中“万里归”又是状中关系。秋色，定中关系；月明，主谓关系。 113、柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史》 城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。 【颈联】岭树〔主〕重〔状〕遮〔谓〕千里目〔宾〕。江流曲〔主谓词组作主语〕似〔谓〕九回肠〔宾〕。千里，定中词组；九回，状中词组。 114、刘禹锡《西塞山怀古》 王浚楼船下益州，金陵王气黯然收。 【颔联】千寻铁锁沈入〔谓〕江底〔宾〕。一片降幡出现〔谓〕在石头城上〔补〕。 【颈联】上联有省略：人在世上几回伤往事。人是主语，在世上是状语。对句的“山形”是主语。 115、元稹《遣悲怀三首之一》 谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。 【颔联】顾〔谓〕我无衣〔主谓宾结构作宾语〕搜〔谓〕荩箧〔宾〕。泥〔谓〕他〔兼语，宾，主〕沽〔谓〕酒〔宾〕拔〔谓〕金钗〔宾〕。 116、元稹《遣悲怀三首之二》 昔日戏言身后事，今朝都到眼前来。 【颔联】看尽〔快要尽之意〕，状中关系；忍开，动宾关系。 【颈联】尚想〔谓〕旧情〔宾〕怜〔谓〕婢仆〔宾〕。也曾〔状〕因梦〔介词结构作状语〕送〔谓〕钱财〔宾〕。 117、元稹《遣悲怀三首之三》 闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时？ 【颈联】“所”为结构助词，与“望”结合，成为名词性结构，“何所望”是“所望者何”或“哪里是所望”的意思。“更难期”，状中关系。二者结构显然不同。 118、白居易《自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀，寄上浮梁大兄，于潜七兄，乌江十五兄，兼示符离及下邽弟妹。》 时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。 【颔联】出句是倒装句，干戈后田园寥落，为紧缩复句，意为经历战乱之后，田园寥落了。对句结构为：骨肉〔主〕流离〔谓〕[于]道路中〔补〕。 119、李商隐《锦瑟》 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 【颔联】出句多有省略，很难说清楚它的隐性语法结构，强加直译，大致上是：庄生在晓梦中迷惑于身化蝴蝶，蝴蝶化身的幻境。对句句法却很完整：望帝〔主〕把春心〔状〕托给〔谓〕杜鹃〔宾〕。两句的结构能说是相同吗？ 120、李商隐《无题》 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 【颔联】出句是单句，“身“主”无〔谓〕彩凤〔定〕双飞〔定〕翼〔宾〕”。对句是紧缩复句，心〔主〕有〔谓〕灵犀，一点〔谓〕即通〔谓〕。按：“一点即通”本身也是紧缩的假设复句，意为“如果心被点，心就通”。论字类，唯有“翼”与“通”失对。 121、李商隐《隋宫》 紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。 【颔联】出句倒装，应为：不缘玉玺归日角。意思是：如果不是因为玉玺到了李渊手中。 【颈联】“於今”是“无萤火”的状语，“终古”是“垂杨”的定语〔古老的垂杨〕。 122、李商隐《无题二首之一》 来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。 【颔联】“梦”是状语，“书”是主语。此二联为紧缩复句，出句意为：梦中因为离别，啼哭也难以唤住你。对句是倒装句，墨尚未浓，书就被催成。此联结构迥异，却是工对。 123、李商隐《无题二首之二》 飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。 【颈联】出句韩掾是窥的宾语。对句有省略，应为“宓妃留枕[给]魏王”。“魏王”是“给”的宾语。“韩掾少”，主谓关系，形容词“少”作谓语。“魏王才”，可以认为是定中关系，也可以认为“才”是名词活用为动词“有才”而作谓语，无论怎么看，与“韩掾少”结构不同。 124、李商隐《筹笔驿》 猿鸟犹疑畏简书，风云常为护储胥。 【颔联】“挥神笔”是动宾关系。“走传车”是倒装句，意为“坐着传车而走”。 【颈联】“不忝”是状中。"“何如”是动宾“如何”的倒装。 125、李商隐《无题》 相见时难别亦难，东风无力百花残。 【颈联】“但愁”是状中结构，“应觉”是能愿动词和动词联合作谓语。“改”是动词谓语，“寒”是形容词谓语。 126、李商隐《春雨》 怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。 【颔联】“相望”是状中结构，“相望冷”是相望而〔感到〕冷，是连谓。独自是形容词作归的状语。“冷”是形容词谓语，“归”是动词谓语。 【颈联】应悲，应是能愿动词，与悲联合作谓语；犹得，状中关系。 127、李商隐《无题二首之一》 凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。 【颔联】月魄是裁的宾语，雷声却不是车走的宾语，意思是车走时，如雷声隐隐。 【颈联】“曾是寂寥”里的“是”不是判断词，是表强调的副词作状语，寂寥是形容词作谓语，“曾是寂寥”意为“曾经很寂寞”。“无消息”是动宾关系。尽管句法和词性俱不对，然而是工对。寂寥和消息是同义连用字工对。 128、李商隐《无题二首之二》 重帷深下莫愁堂，卧后清宵细细长。 【颈联】不信是状中关系，谁教是主谓关系。 129、温庭筠《利洲南渡》 澹然空水对斜晖，曲岛苍茫接翠微。 【颔联】出句是紧缩复句，多有省略，意思是，岸上的人听见马在波上嘶鸣，定睛一看，原来马在船上，随船而去。对句结构为“柳边人〔主〕歇〔谓〕待〔谓〕船归〔宾〕”。此联结构迥异，却为工对。 130、温庭筠《苏武庙》 苏武魂销汉使前，古祠高树两茫然。 【颈联】出句的结构为“回日〔状〕楼台〔主〕非〔状〕甲帐〔谓〕”。对句有省略，意思是：当年离别的时候，曾经戴冠配剑的我正处壮年〔丁年〕。这里的“是”是动词谓语。 131、薛逢《宫词》 十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。 【颈联】出句“对镜”的主语不是“云髻”，而是有云髻的人；此处不能说“云髻”指代人，因为前面“云髻罢梳”是“不梳云髻”的意思，而不是“不梳人”。对句“添香”的主语是“罗衣”。 132、秦韬玉《贫女》 蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。 【颔联】出句“谁”是主语，对句“共”是状语。 【颈联】“夸”的主语是贫女，“斗“的主语是“双眉”〔按：贫女的双眉与画中人的眉毛较短长。〕 133、沈全期《古意呈补阙乔知之》 卢家少妇郁金香，海燕双栖玳瑁梁。 【颔联】九月〔定〕寒砧〔主〕催〔谓〕木叶〔宾〕；十年〔状〕征戍〔谓〕忆〔谓〕辽阳〔宾〕。按：“九月寒砧”可以说“九月的寒砧”，而“十年征戍”不能说“十年的征戍”。 【颈联】音书，并列关系。秋夜，偏正关系。 两点说明： 其一、因采用的语法体系不同以及各人理解的差异，个别句式的正变判断可能会小有差别，但不可能影响大局。 |
|
|
