|
977 自喜轩窗无俗韵 故应宾客尽诗人 刘正平/文 本博客曾用“自喜轩窗无俗韵 ;有时蓑笠过田间”和“自喜轩窗无俗韵；亦知草木有真香”写过两篇文章，今天再用 “自喜轩窗无俗韵”，正是看到丁佛言金文七言联“自喜轩窗无俗韵；故应宾客尽诗人”用字 的精准，才有感而发。 丁佛言金文七言联，见于淳浩拍卖有限公司2013秋季艺术品拍卖会中国书画专场。题款：宝三先生雅属。迈钝丁佛言。无钤印，无年款。 拍卖公司释文“自喜轩窗无俗均，故雁宾客尽诗人”有误，当释“自喜轩窗无俗韵；故应宾客尽诗人”。丁联中将“韵”写为“均”。什么道理？ 《说文》中本无“韵”，在徐铉《说文新附》中有录：【卷三】【音部】韻，和也。从音員聲。裴光遠云：古與均同。未知其審。王問切〖注〗均，古文韻。元人赵孟頫和清人杨沂孙直接写作“韻”，现代方去疾也是如此。下面吴熙载所书“自喜轩窗无俗韵 ;有时蓑笠过田间”也写成“韻”。 这里就有一个问题：既然在徐铉《说文新附》中有录，为何一定要按古人的写法写成“均”？皆因为徐铉出生年代较晚，而篆书篆刻应当“宗秦汉”之故。 徐铉（916年—991年），字鼎臣。五代至北宋初年诗人、书法家。原籍会稽（今浙江绍兴），父亲徐延休，官江都少尹，遂家其地，故一作广陵（今江苏扬州）人。 徐铉10岁能作文，不妄游处。与韩熙载齐名，人称“韩徐”。 初仕杨吴，为校书郎。又仕南唐三主，历官知制诰、中书舍人、翰林学士、吏部尚书。 后随后主李煜归宋，官至散骑常侍，世称“徐骑省”。淳化初因事贬静难军行军司马。 徐铉工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，并精小学，世称“江东二徐”。雍熙（984～987）年间，曾受诏与句中正、葛湍等共同校订《说文解字》，新补19字于正文中，又以经典相承及时俗通用而为原书所不载者402字附于正文之后，世称“大徐本”。后世书家对徐铉此举褒贬不一。 |
|
|
