封面和今天的文章句子没有一丁点的关系哈! 只是想去了去年的一段往事。 我还是放我的照片压压惊: (努力的一个意义就是:你想放谁的照片就放谁的照片。) 今天文章的标题是: Despite recent airline crashes, flying has never been safer. 然后还有这么两句话: Advances in aircraft and airport design, better air traffic control, and improved pilot training have drastically improved air travel. Aviation experts say accidents and fatalities from plane crashes are a fraction of what they were as recently as the 1990s. 79 来自何凯文考研英语 00:00 03:36 今天的句子: Worldwide, there were more than 50 fatal airline accidents a year through the early and mid-1990s, claiming well over 1,000 lives annually, according to figures compiled by the Flight Safety Foundation. (想想你准备怎么出题?) 思考题: The Flight Safety Foundation claims more than 1,000 persons survived in 50 serious airline crashes every year through the early and mid-1990s. 来看看单词: 1.claim: 导致死亡 (of a disaster, an accident, etc. 灾难、事故等) to cause sb's death 夺走,夺去(生命): The car crash claimed three lives. 那次撞车事故导致三人死亡。 所以你就知道你的题错了吧! (claim的详细用法在文末) 2. compile 收集 3. figures数据 4. Worldwide 世界范围来看 解析: 句子主干: there were more than 50 fatal airline accidents a year through the early and mid-1990s, 状语: claiming well over 1,000 lives annually, (独立成句) more than 50 airline accidents claim well over 1,000 lives annually 状语: according to figures compiled by the Flight Safety Foundation. 参考译文:根据飞行安全基金会(Flight Safety Foundation)汇编的数据,在全球范围内,从1990年代初到90年代中期,全球每年有50多起致命的飞机事故,每年造成的死亡人数远远超过1000人。 今天的题目就是考一个单词claim: The Flight Safety Foundation claims more than 1,000 persons survived in 50 serious airline crashes every year through the early and mid-1990s. 飞行安全基金会声称在20世纪90年代早期和中期的50起严重的飞机坠毁事故中,每年有1000多人幸存。 我一顿操作猛如虎, 各种替换的目的就是为了勾引你。 但是claim在题目中的意思就和原文不一样了!就错了! 补充: Despite recent airline crashes, flying has never been safer. 尽管最近发生了好几起空难,但飞行从未如此安全过。 (比较级 否定=最高级) I have never met a kinder man. 我从来没遇见过这么仁厚的人。 (相当于:这是我遇见过的最仁厚的人。) Advances in aircraft and airport design, better air traffic control, and improved pilot training have drastically improved air travel. Aviation experts say accidents and fatalities from plane crashes are a fraction of what they were as recently as the 1990s. 飞机和机场设计的进步、空中交通管制的改善以及飞行员培训的改进,极大地改善了空中旅行。航空专家说,飞机失事造成的事故和死亡人数只是上世纪90年代的一小部分。 文章背景和来源: claim / kleim / verbSAY
STH IS TRUE 表示真实性 |
|