一、 现在学古文，还有必要吗？一位任教30余年的台湾语文老师在一档节目中，为当下台湾学生江河日下的语文能力感到难过。在他看来，现代人习惯使用网络用语，只要能把话讲清楚就认为完事了。学生的语文能力越来越差，不管是对文字的理解，还是对文字的掌控能力，都一届不如一届。 同时，他尖锐的指出，造成这一代年轻人语文能力低下的根本原因，在于缺乏对古文的学习和训练。 那么，良好的古文素养会对一个人产生什么样的影响呢？ 这位老师的回答是：“言语有味”。 什么叫做“言语有味”呢？就是你一开口，别人就知道你是读过书的，是一个知识分子。 举几个例子： 当我们想表达话不投机的时候：
当我们想表达所爱之人不爱自己的时候：
而实际上，良好的古文素养不仅能让一个人的“言语有味”，还会让他的“文章有味”。 凤凰卫视著名的驻外记者周轶君，就曾在《铿锵三人行》中分享过自己的阅读心得。她认为，如果人生中只能推荐一本书，那这本书必然是《古文观止》。她坦诚道，当年自己被外派到巴勒斯坦当驻外记者的时候，唯一带的一本中文书，就是《古文观止》。 古文观止译注（上中下）★★★★★9.5吴楚材 / 2009 / 上海古籍出版社 之所以选择《古文观止》，一是因为里面选题多样，内容丰富。二是选集中的文章都是古代文章之精华，既有趣，又有味，还能积累写作素材，向古人学习作文的方法。 作为文章被收录进小学课本的作者，周轶君特别强调“读古文“和”学古文”对自己的写作产生了巨大的影响。 回忆起驻外的那段日子，《古文观止》中那熟识的中文字就像是故乡的一胚泥土，不仅慰藉着自己作为一名游子的思乡之情，还让她能在英文和阿拉伯文的语境下保持良好的中文语感。 不过，对很多人而言，《古文观止》离我们实在太遥远了，我们不禁要问，学古文，难道除了《古文观止》，就没有其它好的启蒙读物了么？ 当然不是！其实早在今年年初，一套被称为百字版的《古文观止》再版，作者和编者均为第三届韬奋出版奖的获得者，著名编辑钟叔河先生。 这套名为《念楼学短》古文集，不仅得到了很多传统文化爱好者的青睐，也迅速成为了众多家长为自己孩子挑选的床头书之一，被誉为今年最赞的古文启蒙读物。 《念楼学短》★★★★★8.7锺叔河 / 2019 / 后浪丨湖南美术出版社 二、钟叔河何许人也？非出版界的朋友也许对“钟叔河”这个名字会感到陌生，但只要我们提起钟老先生所编订的作品时，你就会发现其中大部分的著作自己都听说过。 比如我们最熟悉的《周作人散文全集》： 截图来自于节目《一条》 比如这几年最火的《全本曾国藩家书》： 截图来自节目《一条》 再比如读者们最钟爱的《知堂书画》、《知堂序跋》和《知堂题记》： 截图来自于节目《一条》 还有今年再版的《念楼学短》全集： 《念楼学短》封面 而我自己初识钟叔河先生，是因为他的《全本曾国藩家书》，接着是《周作人散文全集》，别看这些书现在家喻户晓，其实在当时却无人问津。 可钟叔河先生却独具慧眼地选择了这些冷门的书籍，并把它们一一都编了下来。而且还“用新观点整理旧文化，化腐朽为神奇”，用实力证明了自己在出版界不可取代的地位。 三、古文入门，为何首选《念楼学短》？很多学生听到老师埋怨自己不好好学古文的时候，心里可冤了，只能默默埋怨：老师，不是我不想学，而是学古文，实在太难了。 我们不禁要问，都说古文难，到底难在哪？ 其实，古文难，主要难在理解上。 过去很多古文的选集，都喜欢去选取一些高华典册，选的文章虽好，可字句艰涩，不仅不好读，而且难以读懂。 更何况，像经史子集这类的文章，多半寡淡乏趣。学生在学习的过程中既无法体会古汉语的文字美感和妙处，也难以感受古人日常生活中的温情和趣味。 于是我们当中的大部分人，都因“不喜古文而不喜古人”，再因”不知古人而不知古文“，如此循环反复，从望而却步到疏离排斥，错过领略古文的精华和古人的智慧。 因此，钟叔河先生认为，学古文，应该从“短”学起。学其短，就是学着把文章写得短，写得简约，少废话。所以，他才编著《念楼学短》一书，方便四个外孙女学习古文。 而著名学者杨绛先生认为，《念楼学短》除了“选文短”，利于学古文外，还有”三好“，让人“读了能增广见识，读来又趣味无穷。” 1、选题好 《念楼学短》的选题，主要好在其题材和文段的选择上。 首先，从内容上看，整套书的选题范围涉猎的领域广而博。这套书的前身，其实是一套五卷本的合集。其中包括，《逝者如斯》、《桃李不言》、《月下》、《之乎者也》和《勿相忘》共五册。 《逝者如斯》收录的是经史子集的选篇，《桃李不言》收录的是历来传诵的议论文和应用文等实用性较强的名篇，《月下》收录的是文学性较强的书请问和记叙文。在《之乎者也》里，都是从宋、元、明、清人13种笔记中精挑细选的笔记文，而在《勿相忘》这个集子中，收录的全是古人的短信。 其次，从字数上看。《念楼学短》收集的都是短小的古文，篇幅最长亦不足百字，而最短的只有六字而已。这些选文，脍炙人口，精短耐读，不仅能让我们得以窥探古人昔日的生活，还能领悟古人的思想和情感。确实像杨绛先生说的一般，“读了能增广见识，读来又趣味无穷。” 2、翻译好 在《念楼学短》里，钟叔河先生把每一篇小短文都翻译成通俗易懂的白话，是为“念楼读”。 因为先生写文的初衷是给外孙女儿们看的，好让她们培养起读古文的兴趣。所以在翻译上会比其它的古文集更对现代人的口味，更容易理解。 比如在《小人犹膏》这一章中，钟先生的翻译是这样的：
3、批语好 在整个阅读过程中，我最喜欢读的，是钟叔河先生批语。 唐元明先生曾评价钟叔河先生：“钟先生一生爱书、读书、编书、写书，实在是懂书，所以书评写得好，切中肯綮，言之有物、有味、有彩。自说自话，绝无陈言套语”。 不仅如此，在钟老先生的点评中，你能够发现一种独有的钟式幽默。 比如在《人之患》中，对“好为人师”的解读，是这样子的：
在议论历史和时政的时候，能感觉先生的见识尤为深刻，使人醍醐灌顶。
而在读杂记的时候，钟先生还带领我们去领略了文章排篇布局之美、遣词造句之精妙：
先生的文笔流畅，论断精当。不管是翻译，还是点评，都能做到画龙点睛，不同凡响。让读者提纲擎领，轻松地找到文章的精华所在，让人实在佩服。 四、小结其实，钟老先生编订的每一套书，都非常精美别致。以 《念楼学短》为例，书的封面以“铁锈红”为底色，在右侧用墨色印上书名与作者的名字。 图片来自于网络 书中每篇原文各占一页，且均在单数页码。相并的双数页码为这篇选文的白话文解释和钟先生的点评，分别为“念楼读”和“念楼曰”。 钟先生说，“念楼”是自家所在的楼层，而“念楼者”，即“二十楼也”，说着顺口，以楼名居，并无其它深意。 说实话，这本书，看着虽然厚重，可读起来一点也不费劲。虽然文章选的都是些小事、微言，可却很见大义。而且每一章节都短小精悍，随便一章都独立可读，不仅是一本很好的古文启蒙读物，也可以说是今年最好的床头读物了。 |
|
|
